EN | ES |

Facsimile view

821


< Page >

Dopisy 2 roku 1447. 29

1533. Mikuláš z Lobkovic slibuje Oldřichovi z Rožmberka: že k němu přijede. (M) V HWwboké 1447, 20. března. Orig. arch. Treb. Familie Lobkovic.

Služba napřed, urozený pane mně přieznivý! A velmi bych rád slyšal, by sèë TMt dobfë a ve zdravi měla. A jakož mi TMt vzkázala po Konyatovi, abych k TMti prijél: tof chci rád učiniti a k TMti tuto strédu najprve přieštie na večer přijéti. A takét TMti ted posielám z Bavorovického rybníka tridcét kapruov a - kolik štik, a prosím TMti, aby ráčil za dobré přijieti; neb jestli žeť TMti slíbie, dámť jich což TMt ráčí, nebť jich mám, dčkujé Bohu, dosti. Dán na Hlubocé ten pondělí po stfédupostie XLVIT-. Mikuláš z Lobkovic.

Urozenému pánu panu Oldřichovi z Rozmberka mně přieznivému b. d.

1534. Oldřich z Rožmberka Janovi z Lobkovic: ukládá mu rok s Janem Kozlovcem. (M) V Krumlově 1447, 20. dubna. Копс. arch. Třeb. Fam. Rosenberg 15.

Služba tobě, súsede milý! Tak jakožs u Praze prosil i tudiež Jan Kozlovec, abych se v to, což mezi vámi jest, uvázal a vám toho na čas jmenovitý rok položil sc, védétit dávám, Zet jest i nynie ke mně o též Jan Kozlovec nadepsaný přijel, téhož s snažností žádaje a prose. Protożt zdáliť se tobě v tuto neděli příští [23. Apr.] zde osobně státi, neboli svúů plnú moc poslati, nebť bych se tu k tomu chtěl přičiniti, zdali by to, což mezi vámi jest, v dobré uvedeno mohlo býti. A což jest v tom úmysla tvého, to mi po tomto poslu daj nemeškaje věděti. Datum Crum- low f. V. post conductum pasche, annorum oc XLVIT°. Oldřich oc.

A tergo: Popel Johannes de Lobkowiz, dominus in Hluboka.

1535. Jan z Hradce Oldřichovi z Rožmberka: opakuje své poselství, pak o jízdě do Prahy, zvěřině oc. (M) V Telči 1447, 27. dubna. Orig. arch. Treb. Fam. Rosenberg 17.

Slużbu svń vzkazuji, urozený pane a přieteli zvlášče milý! A jakož mi píšeš, kterak bych vzkázal po Suchanovi: vzkázal sem, aby mi ten člověk, na kteréhož do- mnění mají, aby mi jmenován byl, i toho ješče žádám. A píšeš mi, chtěl-li bych do Prahy jčti, abych to dal védéti; budu-lit moci, chtěl bych rád býti. A po jednu lani pošli do Telče, kdyš chceš, cheit ji rád dáti. A rád bych viděl, by se dobře jměl i s syny svými. Datum in Telcz f. V. post Marci, anno oc XLVII".

Jan z Hradce.

Urozenému pánu, panu Oldřichovi z Rozmberka, přieteli mému zvlášče milému, d.



Text viewManuscript line view