EN | ES |

Facsimile view

812


< Page >

*429 Cr

* 430 Cr

*2M

* 24 Mik

C. 87. 1414, Sept. post. 28—0Oct. ante 11. 207

Mistr Jan Hus, * v naději kněz a slúha pána Ježíše Krista? v$em" věrným a milým bratřím i sestrám v pánu Ježíšovi, jenž božie slovo skrzě slýchali a přijeli milost a pokoj od boha otce" na- šeho i *od ducha svatého, aby bez poskvrny v pravdě jeho prébyvali."

Vérní a milí pfietelé!! Viete, Ze sem" s vámi po dlúhý čas věrně" pracoval, káze vám slovo boZie? bez kacierstvie? a bez bludóv,* jakoZ viete, a Zádost byla, jest i" bude do smrti o vaše! spasenie. A byl" sem umínil vám kázati před svú jézdú, nežbych otjel* k svo- lánie do Constancie, a z jména vám ohlásiti křivé svědectvie i svědky, jenž proti mně svědčili, jež mám všecky sepsány! i s jich svě- . dectvími; a tit vám budü ohláseni, proto, aby* potupie-li" neb** na smrt odsüdie," aby" vy, to védüce," nelekali" ,"" bych pro které kacífstvie," jeZ bych drzel, byl odsüázen; a také proto, abyste?^ stali v pravdé bez strachu a bez viklánie, * kterúž dal vám pán bóh skrze"" vérné** kazatele i" skrze nestateéóného poznati, a tíétie* proto, aby- ste" "" umáéli Istivych a pokrytych kaza"telóv varovati." A jit" vy- pravil sem na cestu bez klejtu,* mezi velmi ** veliké a mezi mnohé nepfátely, mezi nimiž najhorší jsú domácí nepřietelé,* jakož * na svě- dectvi poznáte a po skonánie** svolánie" zviete; jichZ viece* mnohem"' bude, neZ'* jest"' bylo proti na$emu milosrdnému vykupiteli,* i*' bi- skupóv i mistróv i knieZat svétskych'* i zákonníkóv."

Ale ufámt svému milostivému,"" müdrému a*' moenému spasiteli," že skrze své zaslíbenie a skrze vaši vernú modlitbu mi muüdrost a statečnost ducha svatého," abych setrval, a oni aby nemohli mne!

* V M in marg. ,Nota'.

? Krysta Cr. ^ v8&ém M. *chybi v Cr. boží Mik. *skrie M; skrze Vdb, Cr. fslySeli Mik. prijali Cr. " otcé Mik. i svatheho Mik. * prebyvali Mik, Cr. !pfitelé M. "ssem Mik. " vérne Mik. © boží M; boZé Vdb. P kacíirstvie M. 3 bluduov Mik. "a vždy Cr. *chybi v M. !spassenie Mik, Vidb. " bylt Mik, Vdb, Cr. * umienil Cr; sém umienil Vdb, v Mik pred tim Skrtnuto umil. v jiezdú Mik; préd svü jiezdû Vdb. * odjel M; došel Cr. Y svolání Mik, Vdb. z Konstancie Mik, Vdb. "zejména Mik, Vdb, Cr. jenž všecky chybí v M. cc Jživě svědčili Cr. 9 popsány Mik, Vdb, po psaní M; další i ve všech třech chybí. ec svědectvím Mik, Vdb, Cr. i! potupi-li M, Mik; jestliżet m6 popudie Cr. ££ anebo Cr. "^ odsüdi-li M. i! abyste Cr. kk opraveno z vidüce M ;to vidácei Cr. !! nelezali Mik. "" se Mik, Cr. "" kacierstvie Mik, Vidb, Cr. ©abyste Mik, Vdb, Cr. PP buoh skrzć Mik. 33 Cr. "a Cr; v M chubi. streti M; tretie Vdb, Cr. 'tabyste Vdb. '" varovati kazatelóv Cr. ** jiZ Cr. "* se Cr; v M oprav. ze se: na céstu Vdb. ** vélmi M; velmé Mik, Vdb; v Cr chybí. Y* mezi mnohé a ve- liké Cr. 7 mezi domácí nepřietelé chybí v Cr. ** neptítelé M; nepřáteli Mik. bdskonäni Mik, Vdb. "*svoláni Cr; svolánie vzviete Vdb. bf'mnoho M, Mik. bg než vykupiteli v M omylem $krtnuto. b bylo jest Cr. *!i müdrému a chybí v Cr. bk kniZat svétekyech M. P! zdkonikór Mik. bu milosrdnému Mik. - - bn spassiteli Vdb. b modlittbu Mik. br svého Cr. ^a Mik, Cr.

- 1 Obrat, který se u Husa často vrací; v. č. 81. * Byl mu dodán teprve v Kost- nici; v. č. 96.



Text viewManuscript line view