EN | ES |

Facsimile view

801


< Page >

Dopisy z roku 1532. 111

novaném panu Janovi zuostala. I žádám vás od najvyššicho pana hofmistra i od sebe, kteréž vám oznámení z osob stavu panského jmenovaný pan Jan purkrabie z Donína [..... ] Ze jsü berně anebo pomoci svolené nedali, že jemu na statky jejich ko- morníka vydáte anebo vydati poručíte, aby se již ta věc vykonala a rovnost zacho- vala, když jsú jedni, jakż jest svoleno, dali, aby se druzí také z toho nevytahovali, nežli to podnikli a též učinili. Datum ut supra.

Urozenému pánu a pánóm úředníkóm menšiem Pražským desk zemských královstvie Českého, pánu a přátelóm mým milým.

958. Prosí Jiřího knížete Saského za nařízení hejtmanu v Staré Hoře v příčině rukojmí za peníze sirotčí. Na Krupce 1532, 30. července. Opis souč. v arch. Třeboň. tern. nepag. č. 3990.

Osvícené a vysoce urozené kníže, pane, pane mně milostivý! Službu svů po- volná VMti knížecí vzkazuji. Milostivé kníže! VMti knížecí oznamuji, kterak jest na mne vzneseno, že sirotek muoj dědičný Nykl, Truzluov syn, něco peněz na Staré Hoře; jakož VMti knížecí hajtman, kterýž tu na Staré Hoře jest, toho, kterak jsem spraven, dobrü védomost, neb mého poddaného skrze to, pergmistra z Hor Krupeckých, tak jakž se naději, zbytečně obtěžuje a pro něho i některé jiné. Nebo spravování toho sirotka mého Nykle a což on , náleží Truzlovi z Fojtštorfu, strýci jeho, poddanému mému; kterýžto ty peníze ten Trycl [sic], co jest jich tu na Staré Hoře tomu sirotku náležitých, chce vyručiti poddanými mými některými, aby ten sirotek skrze vyzdvižení těch peněz ke škodě nepřišel; nežli že hajtman jmenovaný, jakž na mne vzneseno, chtěl by rukojmě některé mieti, ježto snad ten Tryczl nemuože jich sobě zjednati. I VMti knížecí prosím, že VMt knížecí ráčíte poručiti témuž hajt- manu, aby on takové rukojmě přijal, kteréž mieti muože, ježto by se hajtmanu mému na Krupce zdálo, že jsú za takové peníze slušně hodni. Nebo poněvadž jest to sirotek muoj, viem jeho kterak opatřiti, i jeho poručníci aby skrze to škody neměli, a také aby nebylo potřebí jinému o to, mimo poručení, péče o.téhož sirotka mieti. Ježto naděje jsem, Ze VMt knfZeci tuto md slusnû Zédost rétite naplniti, na kterúž od VMti knížecí za odpověď prosím; a v čem bych VMti knížecí slúžiti mohl, rád bych to učiniti chtěl. Dán na Krupce v uoterý na den sv. Abdona léta oc XXXII.

Osvícenému a vysoce urozenému knížeti, pánu, panu Jiřiemu knížeti Saskému, lantkrabí Durynskému a markrabí Mísenskému oc, pánu mné milostivému.



Text viewManuscript line view