EN | ES |

Facsimile view

801


< Page >

272 A. XXIX. Listy pani Perchty Lichtensteinsk6 z RoZemberka

A tak sem zastavila své klenoty, že mi na půjčili díl zlatých a dil na listy; a kdež sem kolvěk proto jedúci jednala, to tu sem švudy milostivě přijata od dobrých lidí děkujíci Bohu, aiž sem to zboží zase vyplatila, a s radú našeho milého bratra pana Jiříka a jiných dobrých lidí sem požádala od svého pána zástavy toho - stečka, jakož jest bylo zastaveno bratru jeho, a proto abych mohla tím dobrým lidem na ty časy platiti, tak jakož sem se k nim zavázala. A ty listy TMti knížeckej posílám, a tu VMt porozumí, že sem nic neslušného nažádala, ani sobě kerého zisku tuom hleděla, jedné svého pána žádajíci zachovati; a to jest byla jeho dobrá vůle, i on mi ten list dokonal a na bratra na jeho sva to oba zmodla a prosíce, aby mi on ten list dokonal, když bych to městečko od něho vyplatila, a on mii mému pánu tak slíbil, Ze ch[c]e rád svá pe&t k tomu pFitladiti, a mně z toho mnoho ke cti vy- mlúval. A když k tomu časvu přišlo, tehdy toho listu mně dokonati nechtěl pravej nelibosti, že sem svému pánu tuom pomohla; a naděje se, že od něho zlatých toliko vezmu, což sem dlužna, a toho na mně požádal, abych mu zase to zastavila, což mu prve bylo zastaveno, i více, a že mi on ch[c]e tolik vydati, že své klenoty i co sem dlužna vyplatím. A sem toho proti svému pánu mnech[t]éla uéiniti; i udčlalť mi je múj pán jiný list bez zástavy, a díl jest včcí zaplaceno a klenoty sem vyplatila, než jest toho půl šesta sta zlatých a třinácte ještě platiti. Posílám VMti ty oba přípisy, jakož jest měl prvý list dokonán býti i ten, jakož jest dokonán, a ten sem vezla na Strážnici našemu bratru k věkrnej ruce schování, a při tom takýžto lístek, jakož jej VMti posílám, a VMt jemu dobře porozumí. A prosím VMt jako svého milost. p. a m. bratra, jestli že by pán Bůh mého pana nevuchoval tuom čase, než by toto zaplaceno bylo, aby VMt i s druhým bratrem naším milým p. Janem mně toho pomáhal od bratra jeho, aby mi bylo tak placeno, jakož ten list svěčí. A prosím V. kn. Mti, abyste mi tvom za zlé neměli, že sem na VMt prve toho neveznesla, než sem se tvy věci dala. Musilo ce to bez meškání jednati. A prosím VMti, abyste ráčili tento list i s jinými bratru našemu p. Janovi do Krumlova po- slati, jemuť tím kračeji píši, žeť tuomto listu svému porozumí. A toto psaní činím s radú a vědomím bratra našeho milého p. Jiříka, kterýž vešhev mých věcích milostivě přijímá. A prosím, račte jemu z toho děkovati; a onť mi toto poselstvie i na své peníze posílá, a bych toho sama nemohla. jednati, tak sem chuda. Čím VMt Bohu porúčím. D. v Valticích tu sobotu před novým létem. Percha z Rozberka.

[Douška.] Milostivé kníže! račiž VMt věděti, žeť nyní děkujíc i pánu Bohu jísti s potřebu a píti mám, a můj pán se mnůú jídá i se mnú jest od toho časvu, jakož jsem ty věci jednala i zednala děkujíci Bohu a ještě z těžšího pomohla, neži sem VMti psaním zevila, aniž se psáti hodí. A dřvie než sem to k jeho ruce vy- platila, velmi sliboval mnoho dobrého, a jakž to zase svě ruce , tak mi tvé svý



Text viewManuscript line view