EN | ES |

Facsimile view

798


< Page >

354 D. XIV. Poselství krále Jiřího do Říma k papeži r. 1462.

a přikázánie mám od cierkve, abych byl s v jednoté, a Ze to bude [117%] k po- koji) na$emu i vašemu i také ke cti; protož chci, abyšte nám byli neodporni,) ale přichylte se?) spolu s námi, a to vězte, že my nemóžeme toho jinak udělati.) A oni, vidúce krále v našem přikázání stálého, nebudú se moci protiviti. A mnozí z těch kněží, ježto včdie,) že pravdy nedržie, avšak držie proto, aby o nich nebylo pově- dieno, że zle držali. ProtoZz bude-lit král chtieti, uzfíte, Ze v&ecko snadné pójde, a skrze to bude zvelebeno vsecko*) královstvie, však") ne v takovém zboží, jako jest prvé bylo, ale v slávé a ve cti budet zveleben i król. A o tom sme jemu mlu- vili v Benešově: nechá-li*) toho přijímánie a těch se nebude přidržeti, že k velikým věcem dojde. Byl fekl?) že chce zvelebiti svój rod; již tuto přístup k svému zvelebení i svého rodu, jediné udělá,"*) jakoż jemu radime a velime.'') A když to, což proti vieře jest, pomine, o zboží duchovním, kteráž zastavena, snadno bude; neb ti, kteříž zápisy mají, škod žádných mieti nebudú, ale opatřením cierkve dosti jim zóstane. A vy, mistrové, mluvte a nabá[118"]dajte vašich, též udélají.'*) Nebude-li pak král na naše prikäzänie*) tbáti, ale vždy s pokrytstvím ty novosti trpěti i s tómi'*) prijimajicimi, musime my s cierkví tak opatřiti; aby to vždy královstvie v'*) jednoté cierkve, od nieZ jest vypadlo, navráceno bylo. Sami však od sebe') navrátíte-li*") se k jednotě cierkve, tof bude lépe a poctivěji, nežli by udölali*) z přinucenie. Aniž se mají z toho styděti, že tak učinie z přikázánie našeho a stolice této, neb jest to i prvé bývalo,'*) že jinde také bludové povstali,) jako v Hispanii blud Arianský a jiní bludové jinde, v nichžto konečné útočiště bývalo k stolici této, a ona, coż rozkázala jako matka, to bylo přijímáno; ty však krajiny žádné proto*") hanby nemají. Protož též král váš a královstvie učiní-li a budú poslušni našeho rozkázánie, žádné v tom hanby mieti nebudú, ale česť) a chválu véénd. Item na- pomeňte krále, s ciesařem nakládá milostivě a přátelsky, poněvadž jest s ním v příbuzenství a od něho přijal moc královstvie a syn jeho [118*] knieZetstvie; král také poddán býti ciesaři, i hodnét jest, aby) ho miloval, neb i my jej milujem a k jeho cti sme vždycky nakloněni; protož cožkolivěk král váš učiní dobrého aneb nelibého ciesaři, jakoby nám samým to libé aneb nelibé udělal. Z dobrého však vděční budem, jako by nám uéinil.**)

1) Vynecháno v rukopise, ale jest v T. K. ?) nebyli v tom odporni 7, K à B. ?) Vynecháno: k jednotě, jak v T..K. *) učiniti 7, K a B. °) vidie B. 5) jeho T, K a B. 7) snad T, Ka B. 8) aby, nechá-li 7. ®) odpověděl 7, K a B. !") uéiní T, K à B. "") velebíme 7. !?) učinie T, K а В. 3) na&eho pfikázánie B. !*) s těmi tak 7, Ka B. 15) k Ta K. 16) pak v sobě B. !?) navrá- ti-li 7, Ka B. '8) utinili 7, Ka B. '*) neb jest to i jinde přiházelo se K. 2) povstávali T, K a B- 2!) jiż proto 7. K. ?7) éest velikü T. ?3) at by T. 2% uéinf-li co dobrého ciesafi, my z toho vděčni

budem, jako by nám učinil; pak-li jemu co nelibého učiní, nám to líbo nebude, jako by nám samým učinil etc. T, K a B.



Text viewManuscript line view