EN | ES |

Facsimile view

798


< Page >

Řeč Korandova 20. března. 333

ta, a potom Čechové s nepřátely v pokojné smlávy ') uvedeni. A nad to větčí věc jest, že ciesař Cechôv a Moravčicóv *) [tak přijímajících],) jakož se praví, sa - ukrutnější nepřietel, skrze ty smlúvy za krále a pána přijat sa také s milostí, uveden) jest do Prahy s velikń slavnosti a poctivostí; kdežto při množství lidu rozliéného sebraného o svatostí ukazovánie, z vóle řečených legátóv, týž ciesař ét[ilfmi jazyky,") latinským totižto, českým, uherským a německým, přikázal jest provolati hlasy vyso- kými před těmi jistými legáty, aby smlúvám tak zjednaným všickni dadúce) miesto, Üechóv a Moravticóv") pro*) pfijímánie pod obojí?) zpósobü a pro jiné tři artikule'?) žádný aby nesměl viece ani se pokiżel, kterćhożkoli stavu'') by byl, potupovati, kacefovati ani kterak'^) hanéti, ale mocí kompaktát za vérné a pravé i dobré syny cierkve svaté'") mají je vyznávati a praviti, a pfieznivé [91"] se k nim mieti a prá- telsky s nimi nakládati.

Dále ciesaf velebny vysokymi se sliby, pfísahami i zápisy zavázav, slíbil jest Čechy a Moravéice'*) pri bóhu a ziiezeni kompaktót zachovati a jich v tom brániti a hájiti prede všemi, ktoż by je chtóli'*) od feéenych kompaktát odtisknáti.'^) Potom náměstkové jeho, králové Čeští, král Albrecht, král Ladislav slavné paměti i nynější král náš Jiří, v svém přijímání na královstvie k témuž se zavazovali sliby a přísahami svými, vždycky s opatrností rozvažujíce, jakož i nynie móž rozumem dosáhnuto byti, že kdyžbykoli na'*) jednu stranu aneb na druhú, a tak na'") kterúž kolivék stranu vystüpeno bylo, kterak by k těžkému, nebezpečnému a zlému róznic,'*) rozbrojóv a válek, jehož Bože nedaj, mohlo by přijíti etc.

Aby pak o druhém bylo povědieno, otče svatý, mám za to, Ze nenie v po- chybeni, ale jest známoVašie Svatosti, kterak zpósobením'*) božské dobroty a našeho krile midrosti a opatrností předivnů, jíž) jest obdařen od Boha*") hojné, [92+] trápenie a búřek opět v nově začatých odešla jest zlosť podál,) a pokoje dobrého**) a utišenie dobré rozmnožilo) se jest spasitedlné, jakéhož ani staří lidé v pově- déném *°) království a markrabství pamatuji‘°) za svého věku.") Ten jistý pokoj ne- toliko*) v svÿch vlastech,) ale také králóv, kniežat i pánóv vókolních panování král náš přejasný nepřestává ani se obleňuje s mnohými náklady svými uvozovati à tvrditi, včda to a za pravé maje, °) że kdež jest horlivosť a svár, tu jest neusta- vitnost a všeliký skutek nepravý; a tak zase: kdež jest pokoj a svornost, tu jest

T, K a B. $) dajíce K. 7) Moravanóv T, K & B. 2) z příčin 7; z příčiny K a B. 9) dvojí T, K a B. "°) a jiných tří artikulóv K a B. l) stavu i národu Z; K a B. 1?) kterakkoli 7, Ka B. 13) svaté obecné 7. K, M) Moravany Z; K a B. 5) chtél B. 6) odtrhnáti B. 1) nad T. 18) roztržek T, K a B. "°) zjednénim T, K a B. %) jimiž T, K a B. "?) od Boha z výsosti 7, Ka B. 23) daleko 7, K a B. 2) pokoje pak 7, K a В. '*) Rubrikator opravil v ,rozmohlo se jest". 25) v řečených T, K a B. *6) nepamatují 7, K a B. *") Rubrikator pfipsal: Zivota prodlenie. ?) Čer- veně nadepsáno od rubrikatora. 2?) Po strané od rubrikátora připsáno: vel krajiech* a slovo vlastech opravováno škrábáním; bylo psáno wlastnich, jak v 7, K a B. %) za vieru drže T, K a B.



Text viewManuscript line view