obecní, r. 1412, 1413. 351
A poněwadž ten ortel psán a do starého města poslán a w Sestinadcti nedsléch
zasé newysel, tehdy my konšelé swrchupsaní toho ortele mocně potwrzujem; neb
jest přese wšeckny práwnie časy zadržen. Tak již k tomu listu a ku platu wěčně
práwo jmá mieti psáno w tyto kniehy; tu středu před buozim wstüpenim téhoz
swrchupsaného léta.
14.
Purkmistr a radda starého: města Pražského wypowidaji we pii k nim z Nowého
města odwolané mezi Lwikem farářem z Lišan a Oldřichem služebníkem králowým o dům
na Nowém městě.
1413, 20 Febr.
Radda welikého města Pražského oc.
Dobrowolenstwie nase napred, süsedé a prietelé mili! Knéz Lwik fara
z Lišan kúpil duom u wa&em mésté, a ten dóm dal psáti u waie südné knihy
sobě a swym sirotkóm Danielowi, Barbare a druhé Barbaře, dětem nekdy Janowym
z Bieliny. Potom slowütny Oldrich, sluzebnik KM", wyprosil nebo wyslüzil ten
dóm na králi, protožeby ten kněz dóm ten bez králewa odpuséenie küpil. S tiem
Oldřich před wy přišed, práwa žádal i pomoci k tomu domu, a řka, by jemu král
swá práwa dal. A knéz knihami odpieral. Tak ste jim roky na prätelskü umluwu
pokládali, a kdyz se smluwiti nemohli, tehdy sé pred wy wrátili práwa žádajíc
obě straně. Wy we jmè buozie wedle knih ste práwo. wyrkli, by toho domu tii
diely na ty tři sirotky spadli, a čtwrtý kněze diel na Králewu Milost nebo na toho,
komužby Králewa Milost dala. Nad to wám odpowiedámy a za präwo nalezujem:
Tak jakož dřieweřečenému knězi i s sirotky dóm u wašich súdných knihách stojí,
tehdy ten kněz i sirotci. sprawedliwi jsü ku pokojnému drieni bez piiekazy domu
swrchupsaného. Dán u Prazé, léta od narozenie buozieho tisic ótyri sta trinádctého
léta, feria secunda ante festum cathedrae S. Petri.
15.
Purkmistr a radda Starého mésta Prazského potwrzuji wypowéd Nowoméstskych we
pii k nim odwolané mezi kupcem domu, do kterého wěřitel práwem uweden byl, a dlužníkem.
1413, 28 Jun.
Dobrowolenstwie nase napied, süsedé naši dobří! Mésténin wás jeden byl
dlužen jinému měšťanu wašemu patnádcet kop grošów, Těch jemu na ty časy,
jakož měl platiti, neoplatil, a dlühü chwili potom, tak že wěřitel ten přáwem na
dlužníka toho sáhnůti musil, tak že wšeckna prawa na něm ustál o ty penieze; a
dále plným prawem w toho dlużnika duom uweden, ten duom w zahijenych sudech
ohlasowal a wywoläwal; a tomu jest jiZ pet let bez čtwrti léta; a w těch we wsech
