EN | ES |

Facsimile view

795


< Page >

obecní, r. 1409, 1412. 349 12.

Purkmistr a radda starého města Pražského potwrzují nálezu Nowoměstských we při

o masný krám. 1411, 24 Sept.

Purgmeister i konšelé welikého města Pražského.

Wolná služebnost napřed, přietelé milí! Jakož ste nám psali, že Jan řečený Kněz, jenž u wašem městě přebýwá, nařekl práwem jednu wdowu měštku waši a sirotky jejie o masný krám zápisem wašich městských kněh, a tomu jest bez jednoho dwadceti let, że jest ten zápis u waše knihy psán, chtě tiem zápisem k tomu krámu držeti; k tomu wdowa za i za swé sirolky otpowěděla řkůcí: Mnoho let muoj muž žiw byl; Jan jeho ani mne ani sirotków mých tiem zápisem nikdy ne- nařekl do sie doby, a w těch bez jednoho dwadceti letech toho zápisu ani w raddách ani w sůdech nikdy neohlásil, jakož práwa běh jest; přes to chci dobré Ziwé swédomie wésti, že jest Jan ten masný krám swému polúbratří prodal, a list s tiem dal, kterýž jest na ten krám měl; a mój muž u toho polubratřie ten kräm i s listem kúpil a zaplatil; trwäm práwu, že Jan tiem dawnym zadrženým a za- mlčeným zápisem mne a sirotky tisknüti nemuoZ. S tiem ta wdowa mnoho dobré družiny dobrých lidí, jimž jest hodno weériti, do wasie raddy wedla. Ti wiichni w jedno tu wyznali, Ze Jan swému polubratii ten kram prodal, a Że jest ten krám küpen i zaplacen; také že nikdy neslýchali, by ten zápis byl ohlašowán, nebo by se jim které nařknutie stáwalo. Nadto ważie piiezni otpowiedämy a za práwo s wámi nalezujic: Tak jakoż jest ten zapis starý bez jednoho dwadceti let nikdy neohlasowany, Jan w téch we wsech létech ani muže tej wdowy ani sirot- ków tiem zápisem nikdyZ nenarekl, ta wdowa dobré ziwé swédomie, jemuz jest hodno wěřiti, wedla, že ten krám küpen i zaplacen, a ten list, kterýž na krám prwé byl, zřezán u wašie raddy, ukazowán, že již Jan tu wdowu i ty sirotky: wěčně u pokoji nechati. A s tiem was dobry nalezeny nalez potwrzujem tiemto listem. Jenż jest dán u Praze léta od narozenie bozieho, tisic étyri sta w jedenad- stem lété, ten étwrtek pred Sw. Wacslawem.

13.

Purkmisir a radda Nowého mésta PraZského potwrzuji wypowéd swau wlastni we při o jistý plat na lázní, od kteréž odwolání učiněno bylo do Starého města, ale odpowěd w práwní čas dána nebyla.

1412, 11 Mai,

My Jan wedle rathüzu purkmistr, Jan Haléř, Ondřej Žitawský, Ondřej Kanclérowic, Mirek Hražák, Henzl Slanský, Wácslaw ot buožieho líce a jini wSickni konšelé nowého města Pražského wyznäwämy, Ze otwolänie stalo na wyssie



Text viewManuscript line view