EN | ES |

Facsimile view

795


< Page >

B. VII. ZÁPISY PRAŽSKÉ OBECNÍ,

od roku 1401 do 1430.

Zbirka druhá ').

1.

Purkmistr a radda starého města Pražského potwrzují nálezu Nowoměstských we při o splnění trhu domu.

1401, 22 Mart.

Hotowenstwie nase napied, piietelć mili! Jakoż ste nim psali, že dwě straně pred wami a pied wasi plnü raddü méli pii, a südili s obü stranü, Zádajic na wás a od wás prawdy a práwa; z nich jedna strana druhü napomíinala, aby jiej ten trh a tu ümluwu o dóm méséisóem druhá strana držala a konala, jakož se sjednali pred litkupnymi lidmi, boží peniez dali, a potom též w plné raddě před wámi se znali a swédéili. Z umluwy strana napominala, a řkůc, že je hotowa to wše konati, odewzdati, w knihy městské wložiti, jedno aby penieze plnil a za- ruéil podlé umluwy. K tomu ke wšemu druhá strana přiznala a toho neod- pierala. Tehdy wy konšelé těm stranám dali ste přátelský rok k smlůwě a konání wěci podlé jich seznanie a podwolenie s uobů stranú. Potom když ne- smluwili na tom roce, tu opět prwnie strana před wámi k druhej straně prawdy a práwa žádala. Tehdy ta druhá strana před wámi řekla, aby ste ji ostawili podlé prwnich umluw a jeho dobrého swědomie. Tu ste otázali, které je to swédomie? Odpowěděl, že list dobrý, celý, s wašimi pečetmi. To uslyšewše dali ste rok téma stranama, aby každá swé swědomie pokázala a prawo. A když ten den při-

1) Srw. dil I, str. 189 226. Následující zde zäpisy wzaty jsau wäecky ze starých knih městských, w archivu král. města Prahy nedáwno skrze p. W. Tomka w nowě objewených.



Text viewManuscript line view