EN | ES |

Facsimile view

792


< Page >

148 C. L Staré zápisy rodu Šternberského, 1420.

náš dluh pečet páně Lackowa dobrej paměti swrchupsaného napřed stála aneb přiwěšena byla, ježtoby listy a dluhy dobrej paměti pana Albrechta otce našeho milého obnowowal, aneb jinak na zbožie našem zapsal: to Jirik swrchupsany slibuji za se i za Lacka bratra swého ctně bez jich zmatku odwaditi, a za to wšechno, jakož se swrchu píše, ctně zdržeti. A tomu na swědomie a potwrzenie swü wlastni pedet přiwěsil sem k tomuto listu; a pro lepší jistost priprosil sem urozeného pana Kunika z Drahotůš, a slowútných panosi Stefana Hyncdorfara z Byzdratic, Hrzka z Ščepanowic a Jana z Zop, že swé pečeti podlé mne na swčdomie pfiwósili k tomuto listu. Jenż jest dán w Holesowé, w úterý před hromnicemi, léta od narozenie božieho tisíc čtyřista dewatinästého. (Pedetj pet wisj neporušených).

12.

Opat i konvent kláštera Opatowského zawazugj se panüm Pütowi z Castolowic a Alsowi Holickému ze Šternberka ku placenj ročných 300 kop gr., kteréž král Sigmund gim na klášteru Opatowském zapsal.

(W Opatowicjch), 5 Dec. 1420.

My Jan z pojéenie milosti boZí opat w Opatowicéch, knéz Wénék prewor, knéz Jan subptewor, knéz Hawel farář ze Zdanic, kněz Wojtěch farář z Osic, kněz Tomáš farář z Dřieče, i wšecka jiná knězi a bratřie toho konventa a kláštera Opatowického, zákona s. Benedikta, i naši náměstci a po nás budůcí naši, wy- znáwáme tiemto listem zewně a obecně předewšemi, ktož jej čísti nebo čtůce sly- šeti budú: že nayjasnčjšie knieże a pán, pan Sigmund, Římský král wždy rozmno- žitel říše, král Uherský a Český král, pán náš milostiwý, znamenaw statečnú a snažnú službu od urozených panuow, pana Puoty z Castolowic a pana Alie z Štermberka odjinud z Holic, i dal jim i jich budücím tři tisíce kop grosuow dobrych striebrnych rázu Pražského na našem klášteře na Opatowicich i na tom na wšem zboží, což k tomu našemu klášteru přileží aneb přislušie. A my swrchu- psaný Jan w ty časy opat i wesken konvent i naài budüci, slibujem jim swrchu- psaným urozeným panuom i jich budúcim s tčch ti tisicuow kop grożuow úrok platiti a dáwati tti sta kop grosuow dobrých střicbrných rázu Pražského. Ale to rozdielné, na s. Jirie puol druhého sta kop, ježto nynie najprwé ma prijiti, a na s. Hawla puol druhého sta kop grošuow, ježto potom inhed piijiti: a tak na každé léto máme i slibujem jim i jich budücim dáwati a platiti w plně do cela na ty roky bez pomčenie hotowými penězi dotud, dokudžby král Sigmund a pán náš milostiwy nebo král budüci swrchupsanym urozenym panuom i jich budiicim, téch swrchupsanych tii tisiców kop gros$uow hotowymi penézi üplné a docela ne-



Text viewManuscript line view