EN | ES |

Facsimile view

792


< Page >

72 A. II. Psanj pana Wiléma z Pernštejna r. 1520.

w swé žiwnosti, aby před mýma očima zdechl. Neb o mých předcích bohdá se žádný jiného nedoptá, než že sau se k swým pánům wždycky tak zachowá- wali, což dobrým příslušelo. Ex Pardubic, feria IIda ante assumtionis beatae Vir- ginis, 1520. (Nro. 80).

3. Ludwikowi I, králi Ceskému a Uherskému.

Zakazuge se wérnostj swau a napomjná krále, aby k uwedenj zemj swjch w lepsj řád, užil rady strýce swého krále Polského, a při poddaných swých ne k řečem, ale k skutkům gegich hleděl.

W Prostegowe, 1520, 26 Mart.

Nejjasnější králi a pane, pane muj milostiwy! WKM" službu swau starau a nemocnau wzkazuji; WKM" bych přál toho wšeho, čehož wěrný služebník a poddany pinu swómu piiti.

Milostiwy krali! Služby králi JM neboztiku otci WKM" které sem či- nil, přál bych toho sobě, aby WM"K. wédomy byly; kdez nic méň WM"rád bych je činil, w čemžbych znal, ježtoby byly dobré a uZiteéné WKM". I též syny swé k tomu wedu, aby tak činili, a toho nezměňowali do smrti swych aneb WM"; a tak se bohdż ode mne i od nich stane.

Ale mily králi! w tech letech, w kterychż WM' jste, tieba jest WM" pil- nau pěči o sobě míti, kto WM* slaużi řečmi těmi, kterýchž nekupuje, pod který- miž snad swého wice může hleděti dobrého, nežli WKM" Kdež pak w tomto krá- lowstwi takowi zpüsobowé dosti neporádni jsau se rozmohli, a těch neubýwá; kdež znám na tom WM" wšecko zlé a zawedeni toho krälowstwi, nebudelit w to spěšně nahleděno a přetrženo.

A k takowe wěci znám welikau potřebu krále Polského JM (kterýž jest nejbližší WM) rady i pomoci, a to takowé, aby WM' s JM shledání nějaké mili ráčil (pakli nemůž býti shledání, ale dostatečně wypsati potřebu, kteráž jest na tento čas WM w prawdě příliš potrebná), a radu wziti, kterak WM' máte swüj zpüsob pred se wziti. Neb jest na času, a na welikém času, neráčíš tohoto krá- lowstwi šeredně zawedeného miti. A při tom aby JM král Polský lidi: rozumné wybera, pri WM měl k potřebě, kdyžbyste zde ráčili býti. A jizdau swau sem žádným žiwým obyčejem žádnému neračte se dáti nawoditi, abyste prodléwali.

Neb řečí dosti zde ráčíte najiti prijedauc sem, każdy swć bude mluwiti; ale když budau miti z těch řečí skutkowć wybrźni byti, coż WM" dobreho po smrti krále JM jest zjednano, co jich pak užitečných najiti ráčíte a na kom ja- kých najdete, sobě to WM* poznáte.



Text viewManuscript line view