EN | ES |

Facsimile view

792


< Page >

D. IIl. Kniha starého pána z Rosenberka. 473

IX. ,Pfi pohoniech co präwo.

193. '!9?Kdyz chce póhon prwy najbliżsićmu roku polożiti, móż polożiti do dwu nedeli'%3; coż jest rok blíže dwů neděli '%, jedniém dnem měně, a je póhon ztracen; ale což jest póhonu rok dále dwů neděli, jakžby šest neděl ne- minulo, a je s práwem póhon prošel.

194. Pakli chce prwy póhon k najdalejsićmu roku, móż polożiti do šesti neděl rok; coz jest rok żesti nedel jedniém dnem dale, a je póhon ztracen; ale což jest póhonu rok blíže šesti neděl, jakZby méné dwuü nedéli nebylo jedniém dnem dále, a je s práwem póhon prošel.

195. Když chce druhý i třetí póhon s práwem dohnati, týmž činem, jako prwy póhon reéeno, kak sehnati !5,

196. Kdyz pohonié z pie, z niéZ troje póhony, práwo proméniti w druhém nebo w tretiém póhoné komorniky hrazské, że nemóż jeden komornik hrazsky wsech póhonów sehnati, Ze móZz hrazsky komornik dwa póhony se- hnati, a druhy hrazsky komorník, jenz bude proménen, ten sZeü póhon jeden.

197. Když sžene tři póhony z jedné pře dwèma komornikoma hrazskÿma nebo třmi, tehda je s práwem sehnáno, že jest u póhoniéch hrazský komorník proměnen, práwě sehnáno.

198. Pakli wše tři póhony sženů, že projdů, jedniém komorníkem hraz- skym: tehda jest ta pre ztracena, protoZe komornik hrazsky neproménen !9?9 w druhém nebo w tietiém póhone.

199. Ale menšiého úřada komorníka, chce, netřeba proměňowati, że moi wie tři póhony jedniém komorníkem sehnati.

200. Kdyz tii póhony w kteréj pti zmatü, ta pie jest ztracena, Ze чёт oteprí w otpowédi, Ze nepráwě '%" sehnal.

201. Když kto koho jmá w póhoniéch, Ze jej jmà dohnati, ot wyswédéenié póhona propustili àest nedél, že ho opět newložil k roku póhona druhého nebo třetiého: a je tu při ztratil, z niéž počal pohoniti, proto že jej z desk wypustil. Proto pak on jej pohoní po šesti neděléch, chce, wymaže z desk.

192 Článek tento a následující we wšech rkpp. zmatení jsau, i w A, kdežto Jedna wec dwakrdt psdna Jest. Postawili sme text dle A, wypustiwSe opetowdni. 193Desieti nedól P, F, B, T, M, L, , МЗ. 194 $ickni: šesti neděl, krome A na jednom místě. | Jiné: tak sehnati miż. 196A pridáwá: v pÓhoniéch. !97A: na práwě.

60 *



Text viewManuscript line view