EN | ES |

Facsimile view

792


< Page >

390

. IV.

WYPISY ZE STARÝCH DESK DWORSKYCH KRÁLOWSTWJ ČESKÉHO *) od r. 1384 do 1456.

Zbjrka prwnj.

1.

Fridrich z Erwénic odpjrá práwu králowskému na zbozj w Malowarjch, skrze strýce geho Hynka z Erwënic odumïelém. (XIII, 236, 238). **) R. 1384, m. April.

» Jitulo Slanensi.a

Anno MCCCLXXXIV, in villa Malowatich, Hinko de Erwienic decessit. Litera proclamationis in Welwar fer. VI ante dominicam Judica emanavit. (Fides facta). Wenceslaus vicenotarius tabularum terree recepit.

»Fridrich z Erwénic odpierá zboZie v Malowarich, Ze je kupil sobé a swému strjci; a toho trhu mmë je powolil kral a pójéil ku prawému manstwí. Ale

*) Pogednawacj gazyk u desk gak zemskych tak i dworskych do druhć polowice XV stoletj byl wibec latinskij : że wšak mnohem dijwe tytyż česky zapisowati se po- Galo, toho diikazem budte wypisy nasledugjcj ze zachowanych posawad desk dwor- ských čili lennjch, w nichżto statkowć manżtj sauzeni bywali. Podáme pozděgi také wypisy české ze zhořelých desk zemských, počjnagicj rokem 1391.

**) Klademe tu, za pijklad, auplnć wedenj pie u desk dworskych, k lepijmu poroz- uménj wjpisüm dolegs$jm, w nichz obyóegné gen o tu otázku se gedná, zdali statek odumřelý na krále co manstwj spadl, aneb zdali někdo z přjbuzných zemřelého dědické k němu práwo .



Text viewManuscript line view