EN | ES |

Facsimile view

72


< Page >

1

8

in causa cadit... si sutem prolocutor in forma erraverit...4 Beim Landrechte hingegen, auf welches sich die indicirte Stelle bezieht, ist mit dem Errare in juramento jene Eidesformel. gemeint, welche bei dem bohm. Landrechte přísaha zmatečná , bei dem mihrischen přísaha s kléskou genannt wurde. Die přísaha zmatečná entspricht wórtlich dem errare in juramento, die přísaha s kléskou, sachlich mit der přísaha zmatečná zusammenfallend, entspricht dem Worte nach dem lateinischen im Ordo judicii terre vorkommenden Ausdrucke cespitatio (debet se purgare per proprium juramentum sine cespitatione qualibet, Arch. Ć. II. 100), wie auch das bóhmische klesnouti—cespitare, straucheln. Der Eid mit dem Zmatek oder der Kléska (Nullität) bestand darin, dass der Schwórende, dem die Eidesformel in der zweiten Person vorgesagt wurde, dieselbe in erster Person nachsagen musste; sagie nämlich der die For- mel verlesende Gerichtsbeamte: ,du Adam schwôrst, musste der Schwórende sagen: ich Adam schwôre u. s. w.; fehlie er hierin dreimal, so war sein Eid

ungiltig. Hiezu kam, dass der Schwórende alle beim

Eide üblichen Formalitäten strenge beobachten musste; eine nicht gewöhnliche Stellung, die Legung der zwei Finger auf eine nur im geringsten abweichende Stelle des zu berührenden Gegenstandes, hatte gleich- falls den error, zmatek, kléska, die Nullität des Ei- des zur Folge.

Ess Herrmann von 206, 302.

Este Markgr.: Opizo, Nicolaus 110.

Ethmiez vide Edmitz.

Etsch 47, 48.

Eufemia Abtissin in Doubravník vide Doubravník; Nonne in Ratibor vide Ratibor; Nonne in Neureusch vide Reusch Neu-; de Senic vide Senic; de Silzgras vide Sitzgras; Tochter Herzog Nicolaus von Troppau vide Troppau. :

_Eule in Bóhmen. 148. _

Eulenburg (Aylburk boh, Sovinec,! Burg und Ort im

=. Olm. Kr.) Vok de 620.

Eva de Račitz vide Račitz; de Senic vide Senic.

Eyko Burggraf in Kinsperch vide Kinsperch.

Eysgrube vide Eisgrub. .

I.

Falben Konrad von 33. Falkenberg. Fürst: Bolko 57, 161, 306, 846. Falkenhein Konrad von Breslau. Falkenstein Johann de 284. Falsi Denarii 736, 745. Fanensis episcopus: Franciscus 779. Feldsberg (Velsperch) 95, 773. Truchsess 772. Feltre 114. Bischof: Gorcia 114, Hauptmannschaft: 114. districtus: 672. : Ferrara 109, 477, 478. ' Yertones vide Moneta. "Finsterminz 37. Fiscaha Fluss 708. Flämmisches Recht in Neisse 795. : Florenges, Philippe de 85. Florentia Reinherus de 786. Florenz 109. s. Florian monast. 703. Abbas: Snelpero 703.

Hauptmann in Breslau vide

/

x

Folklin, canonicus in Olmülz 340.

Forestarius Budislav 766 vide Lovčí.

|. For'koshyda, locus in Hung. 77.

JFrain (Vren ex boh. Vran-ov) Laurenz de 777.

> (Gustrum im Znaim. Kr. 804, 818.

Franciscus, Abt in Waldsassen vide Waldsassen.

Franciskaner in Ung. Hradisch vide Hradisch Ung.

Franco de Korima vide Korima; de Rydeburg vide Rydeburg; Koch der Kónigin Elisabeth 66.

Frankenstein urbs 373, 374, 375, 376, 492, 621, 623. Degenhart von 304.

Frankfurt a, O. 809.

Frankreich, Könige: Philipp 23. Johann, Sohn Phi- lipps 490, 529.

Fratting (vreting), Markt im Znaim. Kr. 574, 816.

Frauenstadt 43, 449.

Freisingen, Bischof: Konrad 757. Sidelinus 772.

Freistein (Vreygenstein, Markt im Znaim. Kr.) 208.

Frenzlin, Birger in Prag 893. (vergl. Tausendmark)

Sohn des Jakob von Prag 895.

LESSE



Text viewManuscript line view