390 O trápení a popravách.
cti hleděti a pokuty za nářek vyměřené, to jest, nápravy, proti
němu požiti. :
Nebo při trápení kdoby se zejména na osobu z stavův království
tohoto ptal: ten, kohožby se tu dotklo, bude moci pokuty za nářek cti vy-
měřené, totiž nápravy, proti němu požiti.
IV. Než, chce-li se kdo po své škodě ptáti, ten má k tomu
tázaní připuštěn býti. Však on sám nemá dotázek na zločince
činiti; než, čehožby potřeboval, má to oznámiti aneb sepsaného
osobám k trápení voleným podati, aby se oni ptali, kam jest
to nosil, aneb ví-li kdo o takové jeho škodě.
Po své škodě kdo se chce ptáti, může k tomu tázaní připuštěn býti;
však on se sám ptáti nemá; než osoby k trápení volené.
S. XXVI.
I. Než na psance odsauzeného aneb nevyvedeného každý
se může zejména ptáti, A na takové žádný povinen není uruko-
vati. Neb psanci nevyvedení, ani zjevní zemští škůdcové (jakož
jsau ti, ježto ohněm, mečem a násilnau mocí zemi hubí) práva
požiti nemají. |
Nez na psance odsauzeného anebo nevyvedeného kaïdÿ se může ze-
jména ptáti. Neb ten práva jako ani škůdce zemský užiti nemá.
IL Jsau pak psanci nevyvedení ti, na kteréžby z stavův
zločinec nějakau nešlechetnost při trápení svém seznal, a oni
jsauce k veyvodu, pořádně obesláni, nestavěli by se, aneb z toho
potomné podle práva se nevyvedli. |
Psanec nevyvedeny jest ten, na kteróhożby z stavüv zločinec néjakan
nešlechetnost při svém trápení seznal, a on, jsa pfedné k veyvodu obeslán,
nestavél by se, aneb potom se z toho nevyvedl.
S. XXVII.
Jestli žeby na kterém trápení který zločinec na kterau
osobu z stavu městského nětco zlého vyznal: do toho města,
kdež ten měštěnín naïéenÿ jest, purkmisteu a konšelům dáno
znáti a k veyvodu také jistý den v témž psaní uložen býti má,
aby ten, jehož se dotýče, k veyvodu se postavil a při trápení,
i také (bylo-li by toho potřebí) při smrti toho zločince byl.
Tehdy ten, komuž by tak oznámeno bylo, k veyvodu postaviti se
povinen bude. Pakliby toho neučinil a k veyvodu se nepostavil,
ani z sebe toho nesvedl: ten každý takový za psance nevyvede-
ného zůstane.
