EN | ES |

Facsimile view

299


< Page >

306 O pokutách a trestánich.

a spravedlivého uvážení, k vůli nepřátel svých a někdy na ne- pravé zprávy, potupen aneb ua smrt odsauzen býti měl. Žádný bez pořádného vyslyšení: ani trestán ani odsauzen býti . nemá.

M. XXIII.

Také dotklo- li "by se pří: hlavních, kterézby se vztahovaly k ztracení cti, hrdla a statku, a slovau causae criménales: tu a při těch vší pilnosti a bedlivosti saudcové požívati a vinu neb nevinu ne z důmyslův ani zdání svých, ale z průvodův aneb odvodův stran dostatečných vyhledati povinni jsau. Nebo, kdež se takových těžkostí lidských. dotýče a lidem o čest, -o hrdlo, o statek běží, potřebí:jest vyhledání převelmi bedlivého- a prů- vodův dostatečných, světlých a patrných. Regulare enim est, quod in criminalibus requirantur probationes luce meridiana clariores, to jest, v hlavních a útrpných přech mají býti prů- vodové světlí a dostateční. |

Kdež se cti, hrdla, statku dotýče, potřebí jest vyhledání převelmi be- dlivého à prüvodüv neb odvodův dostatečných, světlých a patrných.

M. XXIV. |

V velikých a na hrdla ztracení vztahujících se > piech ne- sluší saudem kvapiti; proto, Ze kvapnost mnohé zavozuje. Staré přísloví ješt: Ad poenitendum properat, qui cito judicat. K želení pospíchá ten, kdoZ saudy v kvapnosti vykonává.

V hlavních a útrpných přech nesluší saudem kvapiti. Nebo k Zeleni pospíchá ten, kdož saudy v kvapnosti vykonává. i

| M. XXV.

Skutek aneb provinění, by bylo patiné a všem vůbec známé, | však volal-li by se kdo k odvodu. à k ukázaní neviny své: nemá mu toho žádné právo odepříti; ale povinni budau saudcové, každého volné vyslyšeti, ucha jednoho púvodovi a druhého ob- vinénému zanechajice, tak aby strany obě před nimi se-saudici oběma také ušima vysleychali.. - .

Skutek by byl patrný a všem známý vůbec, však volal-li by se kdo k: odvodu neviny své: nemá mu toho právo odepříti, než volně ho vv- slyseti, ucha jednoho püvodovi a druhého obvinènému zanechajice.

| | WM. XXVI

K veystraze pak všechněm pokuty na některé veystupky

lidské právy císařskými. i obecním snešením stavův království



Text viewManuscript line view