EN | ES |

Facsimile view

1157


< Page >

1728 Kniha provolací IV. z let 1453—1480:

dceru svú, při tom dědicství i dietky jejie, kteréž jim pán buoh , jestliže by pán buoh bratra jejieho Vávry smrti nezachoval. A tak aby s jednoho na druhého spadlo. A proti tomu, že Blažek dceru svi dědičkúů ostavil, Havel, zeť Blažkóv, uručil XII kop proti - dieství. A když mluveno, aby Vlček nékakú pomoc učinil dceři své, tu slíbil dáti ku po- moci toliko IIII kopy Ondřej Tatouš z Chrtník, censita Busskonis de Rasskowicz, annorum ultra L, iuravit etc.: ,Toto mi svédomo, że kdyż sem byl smluvcí od Blažka Vlčka, ješto chtěl dceru svú Annu dáti za Havla z Radostic, mluvil sem prvé i jiní jeho smluvce s Blažkem, co by chtěl dáti po své dceři, tak nám odpověděl, řka: Jiného nic dáti ani jmenovati chci, než toto své vlastnie dědicstvie. A sem k němu řekl: Milý pane Vlčku, odbývaj věnem raději dcer svých. Odpověděl: Neraď mi k tomu. Jest-li żet bych vónem odbýval a buoh by smrti syna mého neuchoval, to by někto vyprosil po jeho smrti na králi. I chciť , by Anna dědila v tom i jejie děti, jim pán buoh které , i jiné sestry jejie, totiz Néta a Kathefina; ale tak, kdyZ by buoh Vávry syna mého neuchoval a jeho dětí, se ožení. Než chciť Anně pomoc učiniti. A tu jmenoval IIII kopy. A tak smluveno, že Havel uručil XII kop proti tomu dědicství. A toto takć pomnim, kdyż Martin Botyan z Lipoltic, tovaryś mój a smluvce od Vlčkovy strany, řekl k Vlčkovi Jest-li že dcery ostavíš v dědicství s bratrem jich, věz, že je svadíš, odpověděl Vlček řka: Milý přieteli, nesvadímť jich bohdá. Nedopustímť se toho, by po smrti syna mého to na král spadlo. Ale chcit, by krev v tom bohdá dědila. Actum feria VI post XI milia sanctarum virgi- num /24. října] anno etc. LXVI.° Broz de Stogieczieho, censita Horkonisse, iuravit elevatis duobus digitis et. dixit: To mi svědomo, když sem byl také prošen od stran, abych na smlúvě byl, když Blažek Vlček dceru vdával v Radosticích ve dvoře svém, že týž Blažek dal jest IIII kopy gr. po dceři své, řka: Toť po nie toliko pomocného dávám, protož tomu se nedivte, žeť tak málo dávám. Toť činím proto, jest-li že by buoh jiných dětí neuchoval, aby ona byla v tom statku pravü dédickóá. Pak-li by i jie buoh neuchoval a ona děti měla, aby ty děti též dědily, jakožto i ona. Johannes de Starkocze, clientalis, annorum prope 1%, ut solus dixit, iuravit elevatis II" digitis et dixit: ,To mi svédomo, kdyZ sem byl prosen na ty smlávy, kdyz Blažek Vlček z Radostic svú dceru vdával za Havla z Luhuov, Ze jest jie toliko IIIT kopy gr. pomocniho dal a fka: ,,To proto tak málo dávám, že ji pravá dédiéká s jinymi détmi zuostavuji4ó. Pak.li by i jie buoh neuchoval, tehda děti její aby též dědily s jinými jeho dětmi jakožto i ona. Šimek de Starkocze, censita Valštýnuov, annorum prope XXX, ut dixit, iuravit elevatis IIb digitis et dixit: To mi svědomo, když Blažek Vlček, svú dceru vdával za Havla z Luhuov, tu sem také od Havla pozván byl, kdežto otec Annin, Blažek prvé řečený, dal jie IIII kopy pomocného a řekl, že jic tiem neodděluje, ale neuchoval-li by buoh jiných dětí, aby 'ona byla pravá dědička v tom otcově statku. Pak-li by jie buoh neuchoval, ale děti její, jestli- že které mieti bude, aby ty též právo měly, jakožto i ona'. Actum feria VI ante Thome ap. 4 temporum adv. [19. prosince 1466].

a) Relace o darováni královském v obvyklych formách jest zapsána v pfirufni knize pisafové DD. 6 na l. F VII (str. 233). Jest pfetriena na znamení, že jeji obsah vešel do knihy provolaci. Pod relaci bylo poznamenáno: L. pr. in Chrudim a k tomu jest dodatečně připsáno eodem die et anno. ") V protokole o zasedání dv. soudu toho dne v DD. 33 na str. 161 jest o tom zaznamenáno: Radosticze, Chrudimensis LXVI. Johannes de Myssle [tak/] impetrans etc. et Anna defendens ibidem. Nulla parcium stetit. Záznam

jest přetržen na znamení, že obsah jeho vešel do knihy provolaci. Za tim připsáno jiným inkoustem Ad idem a niże zapsána svědectví, která se dále podávají.



Text viewManuscript line view