EN | ES |

Facsimile view

1153


< Page >

97

wzemle [mrt pro Krylta Imyele, a gich pak dullycze czele gydu wleczky bez pakolty

3165 przed boh do wyeczney radolty.

Czylarzye | wzpodgechu tuhy. [62a]

Na zaytrzye zlady [we Îluhy, kdez ten lud konaty chtyele. Gelcze prawye [yt nebyele

3170 krwe muczennykuow z gych malla. Swu zlobywu woly palla kaza [watu Katerzynu przed [ye welty w tu hodynu y wecze k nyey: Nuze kralna

3175 panno, mudra y wyehlalna, lyczkem ktwuczye yako ruozye! Gynak gyz byty nemoze to wleczko, czo Iye gyelt Italo fkody, mnoho nebo malo,

3180 mnye [ prawem od tebe wczyle Twnenyeyly Тпаумупуеу!у, ez zpulcze mnoha dyedyna: kak gelt kol(y)wyek twa wyna, wlakt chczy wieczko odpultyty,

3185 chczelly gelcze opultyty [wu chytru rzecz y odpyeru a przygyety naly wyeru. Chczy tye za Iwu naymyleyly pogyety y nayurozenyeyly

3190 meho czyelarzowitwye platy, kdyz | fye to nemohlo Itaty, [62b] by poyala meho Iyna; ale chezy, to wlecko myna, tye za tyelarzowu gmyety,

3195 a czoz gedno budes chtyety

y czozt myll pozada koly,

to wlye bude po twey wuoly.

3181 E ergánzt: do nenějšie chvíle, was Gb. LF 9, 322 nicht billigt. 3194 zaczgefarzowu P.

(3166—3307): K 306 309 eternos subeatis (= ASH 73139 73240. Ein. 113—117. Jar. T42457—762539).

Spina, Katharinen-Legende. 7



Text viewManuscript line view