46
miery yeho welikolty.
Widis yeho polobnolty:
hrady, myelta, domy, Itieny,
1365 tiech lepotu y gich myeny
polobi tielefna ruka ;
a to rozumna nauka
yappa, kak yelt czyl ot czeho;
ale [myfl y zadny yeho
1370 newye y gednu wtypnolty,
z czeho, kteruly przylypnolty
boh [we|dywne [yeny Iworzyl. [27b]
Wezrzy, kak ye Iluncze wzorzyl,
hwyezdy, myeliecz y planety
1375 zltawyl, Tztyltyl, zrziedyl lety,
noczi mraczy a dnem [wieti;
widis a nemuozes giety
ob twrdolty yeho {wzkrulye,
neb mu wleczky wieczi Iluzie.
1380 W nyemz ty nelmyllis dolpiele,
Iluzis dyablom, giz tye czele
y I dulli v peklo wľadie
a tit za odplatu dadie
ohen, bolelt neporzadnu,
1385 neb gynym nyczymz newladnu
nez tiem, w nyemzto przebywagy.
Tot za odplatu dawagy
wliem, giz gym Iluzye y I tobu.“
Tielarz hnyewy lie w tu dobu
1390 welken potrzelye y cztyczy
zmrtwye w tiele, zbledye w lyczy,
yako by fye chtiel powzteczy
tyem, ez nemyegiele rzeczy
1368 czel Hs. — 1372 slvoril E; svoril, Denomin. zu svora =
zusammenfügen Gb. LF 9, 304. — 1373 wzorzyl] Jedlicka LF 1,56 ff.
— 1375 zlyltyl] zjistil E; zéistil Gb. LF 9, 304. — 1378 wzkrulye]
vzkrużie == gerundete Wólbung E 219; anders Gb. LF 9, 304. —
1379 nebo Hs. — 1381 gizl czele ye Hs. — 1389 cziefarz P, obwohl
in der Hs. das Wort mit eine m Buchstaben anlautet. — 1393 nemnye-
giefe oder neumgegiefe Hs; neuméjiese E. —
(1389 — 1546): K 244 - 245, 3. 243 251, 3 (= Ein. 21 Hec dicens
— 22. 21- 30 hodie sapientem. ASH 691 Hec dicens — 691, 9. 693,
10— 695, и. Jar. 11, 17. 14—16.) — Mom 284, 553—285, 12.
