EN | ES |

Facsimile view

1153


< Page >

39

1125 czoz potrzieba tyefarzowy. Rucze tu bychu hotowy geho wliczkny lyde w Ilowu. An (I) Iwym fynem y I kralowu witaw y bra fye do tiech zemy 1130 a rzka: Slyly mnoho, ze my w ludech nynye blud | naltawa. [22b] Mullit gity ma poprawa nad kazdeho, ktoz to myerzy, ez w Krylta muczeneho wierzy; 1135 neb Rufan y Apolon moy obdrzely fu mnye mnohy boy у К mey ke wlie czty pomohly." Y kaza wlyem, ktoz by mohly pro Itarolt neb mladolt gity, 1140 na urczeny den przigity do Allexandrzie tu w ten chram, w nemz glucze by yeho modlam (tu) wficzkny obietowaly a tak bohom chwalu wzdaly. 1145 To [ie fta, yakz on rozkaza, kazdy fie tam bez potaza bra, az w Allexandrzy bichu. Maxencius [ hroznu pichu bohatie [we modly zltawy, 1150 hrozne welfele naprawy pyenym mnohym zwukem; k tomu kaza [emu y onomu, aby tam Пу (1) fwu obyety; ktoz pak Iprawedlnu pamyety 1155 wierzyl v mojczneho boha, [23a] toho tiezka muka mnoha ot geho [luh podltupiele. Swata Katheryna biele bidlem blyz od toho chramu. 1160 Stogiecz vllifye neznamu

1125 cyefarzowy P. 1127 k flowu E. 1147 bichu E; Gb. LF 9,292.

(1120 1157): K 233. 234—236 ( Ein. 4—6. ASH 683—684, 4. Abschn. Jar. 3—5, 133). Mom. 283 284, 12.



Text viewManuscript line view