EN | ES |

Facsimile view

1127


< Page >

z roku 1600, 31. kvëtna—3. června. 147

intervalli non habbia a gustare qualche riposo; S'° lo faccia, accioche anchor'io habbia commodità di godere della vista sua, ilche sperando et desiderando faro fine et gli bascio le mani. Di Cromao agli 31 di Maggio l'anno 1600. Di V'* S"* affetio- natissimo servitore et parente.

P.S. Non so che sorte haverà la presente, ma la quivi alligata non Tha havuta troppa buona; egli & pii d'un mese e mezzo clrella dovea comparire dinanzi a chi era indrizzata, ma non gli e riuscito per la negligenza di chi ne doveva havere cura particolare. Pero essendo | Ill"*^ $'* di Pernestain mia madre dama di tanta importanza, che non si disdice a. V'* S"* Tll" di servirla, et io presumendo tanto della gratia sua che mi pare poterla richiedere d'ogni favore, la supplico mi favorisca d'esser' il portatore et il presentatore della detta alligata, et con qualche gratioso modo, di quali il suo vivido ingegno é sempre fornito, d'iscusare et la mala avventura d'essa et il suo disgratiato scrittore. Con che gli bascio un' altra volta le mani. Konc. v knih. Bludov. 3881 f. 30 č. 37.

455. Stépánovi Ilésházyinu: lituje smrti Mikuláše Pálffyho a Václava ze Zástřizl; vyslovuje domněnku, kdo bude nástupcem Pálffyho v Uhřích, těší se na shledání při soudě Olomúckém. V Krumlově 3. června 1600.

(Domino Stephano Illesshazi.) Illustris, spectabilis et magnifice domine, domine et amice nullo cultu amoris et observantia mihi praetereunde. Ne semper officia mea offerendo, nunquam autem praestando, fidem verbis meis adimam, ut tandem aliquid, quod. MDV?* gratum fructuosumque sit, conari possim, summo opere desidero et illi omnia felicia et fausta ex animo precor. Postquam MDV* ad me de adventu legatorum Turcicorum Strigonium retulit, nihil aliud ab ipso accepi, quam triste et dirum atque vix expectatum de obitu carissimi viri domini Nicolai Pálffy nuntium, quo sane tum ob gratam familiaritatem, quae mihi cum ipso intercessit, tum ob eius praeclaras virtutes et iacturam Hungariae regni, quod paucos ei pares habet, valde perturbatus imo exterritus sum, prospiciens una cum MDV* non tantum nostram, sed et vicinas provincias auxilio magnorum virorum privari, quos immaturo exitu praeripit nobis Deus, ad ruinam nostram haud dubie properans. Nos quoque ami- simus virum optimum, MDV** haud dubie bene notum, dominum Vencesilaum Zastri- selium, ad cuius exequias intra biduum proximum celebrandas hodie adhuc abitum paro. Sic paullatim numerus bonorum imminuitur, nos quoque non ita multo post dilabemur, ut divinae iustitiae in puniendo scelerato mundo maior sit locus.

De Valacho alii alia spargunt. De copiis in Hungariam hoc anno mittendis magnum hic adhuc silentium, et si quid ad nos pervenit, ita dubium, ita incertum

est, ut quid credendum, quid negligendum sit, non facile liceat discernere. 19*



Text viewManuscript line view