EN | ES |

Facsimile view

1104


< Page >

6i6 D. XXII. Rddy selské a instrukce hospodářské:

cesty dělati může; a pokud potahu nedržejí, jistotně mezi sebou lépe se obejdou a o to po- starají, než když v ruce špekulantů padnou, a posléz ještě, jak zkušenost učí, představení obcí při ourokových pronájmích všecku snažnost urážlivým dümenim stíhají.

Dáno na zámku Pardubském dne 25. března 1830

Jan rytíř z Klanneru, vrchní riditel panství Pardubského.

Tištěný exemplář v archivé Ceského Musea v Praze.

1103.

1830, 13. dubna: Obnovuje se zákaz, aby místní soudy nevkládaly rozdrobe-

ných rustikálních nebo dominikálních pozemků do knih, leč

když jest dovolení krajského úřadu ke vkladu, (jež předpokládá svolení gubernia k rozdrobené).

Bereits unterm 24. März 1817 Nr. App. 2458 hat man das lôbliche k. Kreisamt er- sucht, alle im Kreise befindlichen Magistrate und Ortsgerichte im obergerichtlichen Namen mit Nachdruck anzuweisen, keine, eine Grundzerstiickung unterthiniger Realitäten zum Gegen- stande habende Urkunde den Grundbüchern einzuverleiben, wenn nicht die zu dieser Zer- theilung von dem k. k. Landesgubernium ertheilte Genehmigung beigebracht wird, welche so- dann in der Einverleibuugsbewilligung mit ihrem Datum und der Gubernialgeschiftszahl auf- zuführen ist. Da jedoch das k. k. Landesgubernium unterm 18. Márz 1830 G. Z. 10010 erüffnet hat, dass dessen ungeachtet die Gerichtsbehórden, ohne auf die politischen Verord- nungeu in Beziehung auf die Rustikalgrundzerstückungen Rücksicht zu nehmen, die über zertheilte Rustikalgrundbesitzungen einlangenden Erwerbsurkunden, wenu auch von Parteien hiezu die Genehmigung der politischen Behôrden nicht erwirkt worden, ohueweiters zur - cherlichen Einverleibung gelangen lassen, wodurch die Parteien oft in beträchtliche Schäden versetzt und in Prozesse verwickelt werden; dass ferner dergleichen Erwerbungen nicht nur über zertheilte Rustikal-, sondern selbst auch [über] emphiteutische Dominikalgrundbesitzungen ohne Beibringung der kreisämtlichen Bewilligung politischer Seits nicht werden anerkannt werden: so werden die k. Kreisámter oc angegangen, sämmtliche im Kreise befindlichen Ma- gistrate, Markt- und Ortsgerichte im obergerichtlichen Namen zur genauen Befolgung der unterm 24. März 1817 Nr. App. 2458 erlassenen obergerichtlichen Verordnung zu erinuern, und ihnen zu verordnen, auch Erwerbsurkunden selbst über zerstückte emphiteutische Domi- nikalgrundbesitzungen ohne Beibringung der kreisámtlichen Bewilligung zur Verbücherung nicht anzunehmen, widrigens die dawider handelnden Gerichte zur schweren Verautwortung und

unnachsichtlichen Strafe werden gezogen werden. Appell. Erlass vom 13. April 1830, App. Z. 5869, an die k. Kreisümter. Prov. Gesetzsammlung, XII. Band von 1830, str. 257 6. 36. Srv. nařízení z 19. listop. 1512 výše

str. 502 č. 1003, a ze 6. bi. 1817 str. 536 ć. 1031.



Text viewManuscript line view