EN | ES |

Facsimile view

1104


< Page >

Hoyerovský způsob raabisace 1783. 61

domnívám se, že ty poznámky připsal si zástupce kláštera Třeboňského na základě toho, co Hoyer dne 20. května 1783 v komisi v Budějovicích ústně vykládal.

Diese ganze Einrichtung muss für das erstemal nur auf 6, 9 oder 12 Jahre gemacht, jedoch denen Unterthanen contractmässig zugesichert werden, dass wenn sie sothane Einrichtung für sich nützlich finden und die bestehende Zinsen von Gründen, wie auch die Robotgelder durch die festgesetzte Pachtjahre ihrem Herrn richtig zahlen, ihnen die Nutzniessung der obrigkeitlichen Gründe wegen*) einen neuen Contract, und zwar ohne alle Steigerung der diesfálligen Schuldigkeiten, noch weitershin eingestanden werden würde. *) Nejspíš státi: gegen.

Ehe und bevor zur Einrichtung selbst geschritten wird, muss von einem jeden Maierhof, insbesondere nach dem Beispiel Nr. 1, ein verlässlicher Überschlag verfertiget, und gemäss desselben eruirt werden, wie viel die diesfällige Kinkünften betragen, was so vor [?] die Unterthanen, wenn sie diese Maierhofsgründe annehmen, als einen jahrlichen Zins hierwegen zahlen können. Das Conceptum der künftigen Zinsschuldigkeit, mit einer verlässlichen Beschreibung von gesammten dazu gehö- rigen Gründen, wird den Unterthanen zur Kinsicht und nöthigen Überlegung auf eine bestimmte Zeit hinaus gegeben, zugleich aber auch mitgemeldet, dass weder zur Annahm der obrigkeitlichen Gründe, noch zur Reluirung der Roboten jemand gezwungen sei.

Sollten nun bei einer Herrschaft. oder bei einem Gut 3jährig auf ein- ander gclegte Rentamts-Rechnungen nicht vorfindig, mithin dic diesfüllige l'elder- erträgnuss ebenso wenig zu eruiren, als nach solcher die künftige Zinsschuldigkeit zu bestimmen möglich sein: in diesem Falle haben die betreffende Ämter die Do- minical-Fassion zur Hilfe zu nehmen, und den Felderzins nach Ausweis der 8 Qualitäten-Classen auf nachstehende Art zu bestimmen; als:

1 Strich Feld in der Classe von 6 Körnern auf 5 fl. kr. 1, я пя » 5% » 4,30 , 1 » n n n » » 5 » » 4 n TT 1 » » » » » 4h » » 3 » 12" » 1, » » » » , 4 » 2,45 , 1 , >» » 5 3% S » 1,40 , l , » » » » 3 » , 1,20 , 1 , "P » 2% » l, s

Die obrigkeitlichen Gründe werden denen Unterthanen, wie bald sie sich zur Annahme entschliessen und hierwegen gebührend anmelden, ohne geometrische Ausmessung zu ihrer selbsteigenen, unter einander vorzunehmenden Vertheilung, jedoch mit einer nach dem Beispiel sub N. 2 über die Quantität der Aussaat ge-



Text viewManuscript line view