EN | ES |

Facsimile view

1094


< Page >

z roku 1527. 11

46.

Jan z Pernšteina žádá Jiřího markrabí Brandenburského, aby kázal propustiti ty statky Olo- mickych, které byl Rožek, poddaný téhož markrabí, v Krnově obstavil. [1527].

Jan z Pernštaina na Helfenšteině, hajtman markrabství Moravského. Uroze- nému knížeti a pánu, panu Jiřímu markrabí Brandenburskému a v Slezi, knížeti Ratiborskému a Krnovskému, pánu a příteli příznivému a švagru jmému milému. Osvícené kníže a pane, pane příznivaj, příteli a švagře muoj milý. Sluzbu svá Vti vzkazuji, zdravi a v něm všeho dobrého Vti bych věrně přál. Jakož jsou VMti pred některým časem psaní učinili páni soudce zemští, což se Rožka poddaného Vti do- tejče a taj stávky, kterúž jest v Krnově učinil, při tom jsou VMti psali, k čemu jse páni Olomučané poddávají, chce-li Rožek poručníky aneb kohožkoli z vobyvateluov jejich viniti, že jse Rožkovi spravedlivě státi jmá podle práva; ráčili jste odpověd dáti, že o to s poddaným svým rozmluviti ráčíte. Však ta stávka do dneška pro- puštěna není, a ti, kterýmž jest ten statek obstaven, znamenitou škodu berou. Pak milostivé kníže, poddání pánuov Olomučan, které jest, vyšší býti nemuož; neb by jeden. mimo takové poddání chtěl své vuole užívati a sobě sám nápravy činiti, již to není spravedlivost, než více svévolnost, jakož jse to od téhož Rožka děje. Pak VMti ještě za to žádám, že ráčíte rozkázati ty statky, kteréž jest týž Rožek obstavil, bez všelijakých škod propustiti, a k čemu se páni Olomučané poddávají, chce-li Rožek z čeho koho viniti, že mu jse spravedlivě od každého státi jmá, Rožka k tomu dr- Zeti, aby na tom přestal. Neb pán Buoh zná, že bych raději viděl, aby všecka přá- telská služba a dobré sousedství od obyvateluov tohoto markrabství VMti jse okazo- valo, nežli jaká protimyslnost. Pakli by taková stávka propuščena nemohla býti a takové slušné poddání pánuov Olomučan místa nemělo, již by páni Olomúce proti poddaným VMti takovouž jse měrú odplatiti museli; kdež nepochybuji, znajíc VMt slušné poddání pánuov Olomučan, že toho dopustiti neráčíte, než že ty statky, kteréž jsú obstaveny, z taj stávky propustiti rozkázati ráčíte.

Arch. Brn. Codex Venceslai de Iglavia fol. 83. Bez data.

47. Jan z Pernšteina píše markrabí Jiřímu stran propuštění statku Olomuckých od Rožka, pod daného markrabova, staveného. [1527].

(Pan hejtman panu markrabí Jiřímu.) Osvicenć kníže a pane, pane příznivý, příteli a švagře muoj zvláště milý. Službu svú VMti vzkazuji, zdraví a v něm všeho dobrého VMti bych věrně přál. Odpověd na psaní , kterouž jste mi ráčili dáti, což jse taj obstávky dotajče, kterouž jest Rožek poddaný VMti učinil na zboží - kterych obyvateluov mésta Olomüce, odpovědi toho psaní jsem vyrozuměl. Pak kdež ráčíte psáti, že to zadržalé zboží na přiřčení propustiti rozkázati ráčíte na

9*



Text viewManuscript line view