EN | ES |

Facsimile view

1094


< Page >

z roku 1543. 181

291. Jan z Pernsteina doktorovi Adolfovi: že mu služba jeho bude zaplacena sc. Na Pardubicích 1543, 23. června.

(V týž den doktorovi Adolfovi.) Pane doktore, příteli muoj milý, přál bych vám, abyste se dobře měli a zdrávi byli. List od vás jest mi dodán v Praze skrze pana Jana z Násilé, kdež odpověď vám byl bych zase po něm dal, i ujel jest, než sem zvěděl. Což se služby vaší dotejče, kdež mi píšete, že jest vám zadržáno LXXV tolaruov: i jistě jest se to bez vuole stalo, i za to vás žádám, že sobě toho stě- žovati nebudete, ta vám hned spravena a dána býti skrze hejtmana mého Kladského.

Poněvadž jest pán Buoh na Gottfrida Odlspacha smrt dopustiti ráčil, kterémuž věrně nepřeji, ale známe všichni, že to na vuoli našie není, než na toho, kterýž nás stvořil a život dal do vuole své, že to také v jeho moci jest, když ráčí odjíti, aby odjal, a žádný mu řéci nemuož: proč tak činíš? Pak můj milý pane doktoře, vás za to žádám, že v tomto soudu mne neopustíte, než radni a pomocni budete a více že neopustíte knížěte Václava Těšínského JMti, kteréhož se ta pře vlastně dotýče, kterýž jistě znajíc v tom vaši pilnost a bedlivú péči, k tomu ode mne veden bude, aby vaším milostivým pánem byl. A což se služby dotýčě, kterúž vám dávám, ta vám ode mně aneb knížéte Václava JMti předse dávána bude, i nad to vejše, což se vám od nás dobrého učiniti muožě, učiněno bude. S tím mějte se dobře. [V sobotu před sv. Janem Kititelem, z Pardubic].

MS. součas. v arch. zemsk. kr. C. f. 51. b. 292.

Jan z Pernšteina knížeti Fridrichovi Lehnickému, Ze na sném Vratislavskf nepfijede; aby mu oznámil, kdy markrabí Jiří Braniborský z Krakova pojede sc. Na Pardubicích 1543, 23. června.

(V týž den knížeti Lehnickému.) Osvicené knizè a pane, pane příznivý, příteli a bratře muoj zvláště milý! Službu svú VMti s vinšováním zdraví i jiného všeho dobrého vzkazuji. Sněm, který jest král JMt na den sv. Jana v Vratislavi položiti ráčil, o sněmu sem věděl, ale při kterém by času položén býti měl, o tom sem nevěděl. Pak došlo jest mne psaní od kněze biskupa JMti ten čtvrtek před sv. Janem, kdež mi ráčí psáti i přípis listu sněmovního posílati, abych na tom snému osobü svou byl; kdež jsem JMti na to odpověď dal i příčiny oznámil, s které příčiny na něm býti nemohu, a také německy neumím. Nedostatek zdraví, který jest při mně a zvláště při nohách, jízdy bych vykonati nemohl. Než cožkolivěk dobrého JMti královské a knížetstvím Slezským na tom sněmu jednáno bude, mnú rušeno býti nemá. Než by mi se takoví neobyčejní průtahové při tom soudu nedáli, který se panem markrabí Jiřím JMtí mám, již by dávno kníže Václav Těšínský JMt na těch sněmích sám osobü svú bejval aneb na místě svém posílal.



Text viewManuscript line view