EN | ES |

Facsimile view

1094


< Page >

62 A. XXXII. Dopisy pánův Jana a Vojtěcha z Pernšteina

155.

Král Ferdinand Janovi z Pernšteina: že rozkázal biskupu Vratislavskému, aby Hanuše Poka, jenž utrhačně mluvil o Pernšteinovi, vydal na právo útrpné. V Hradci Štýrském 1537, 30. listopadu.

(Janovi z Pernšteina.) Urozený věrný náš milý! Psaní tvému, kteréž jsi nám učinil, což se nějakého Pokha, kterýž v Hendrychově postižen a z rozkázání našeho biskupu Vratislavskému do vězení dodán jest, i také co jest týž Hanuš o tvé osobě praviti jměl, tomu jsme srozuměti ráčili; kterýmžto řečem o tobě věřiti ani místa tomu dávati neráčieme. Avšak proto chtíc žádosti tvé, jakž toho potřeba káže, dosti učiniti, biskupu Vratislavskému jakoZto najv. hajtmanu našemu Horního i Dolního knížetství Slezského psáti i poroučeti ráčieme, aby rozkázal na téhož vězně právo útrpní pustiti; a ty k tomu času, když tázán bude, budeš moci na svém místě - koho tam vypraviti a toho listu našeho německého biskupovi dodati rozkázati. Datum uts. [v Gráci v Štýrště v pátek den sv. Ondřeje apoštola božieho leta sc XXXVII].

Archiv místodrž. král. Českého, Missiven 1536—8, 16. Band, pag. 231.

156. Král Ferdinand Janovi z Pernšteina o výslechu při právu útrpném s Krištofem Pokem, který mu na cti utrhal, a o rozkazu, jeho odpraviti. Na hradě Pražském 1538, 4. ledna.

(Janovi z Pernèteina.) Urozený věrný náš milý! Jakož jsme času jminulého z Grácu na žádost tvú biskupu Vratislavskému, jakožto najv. hajtmanu Horní i Dolní Slezí, psaním naším poručiti ráčili; aby útrpným právem k Kristofovi Pokovi při- kročeno bylo; kdež pak týž biskup Vratislavský podle poroučení našeho jest jse zachoval a téhož Kristofa ütrpnym právem tázati dal. Pak co jest dotčený Kristof Pokh na mukách vyznal a potom to zase zjinačil, teď toho obojího vejpisy (kterýmž vyrozuměti budeš moci) posieláme; i ráčili jsme svrchupsanému biskupu Vratislav- skému poruciti, aby jmenovanému Pokhovi podle zásluhy jeho konec učiniti dal. A protoz poroucieme, kdyif od castopsaného majv. hajtmana oznámeno bude, aby tam, když ten zloëinec konec svuoj smrti bráti bude, poslal a to přezvěděti roz- kázal, jestli předce ten lotr na tom svém vyznání neb na čem jiném umírati bude. Neb my tomu, což jest týž Pokh posavad vyznal o tobě, poněvadž jsme toho lotra v jiných jeho věcech a předsevzetí neustavičného i jinak seznali, věřiti a tomu místa dávati neráčieme. Dán na hradě Pražském ve čtvrtek před Třemi králi léta oe XXXVIII),

Archiv místodrZ. král. Ceského, Missiven 1536—8, 16. Band, 238.



Text viewManuscript line view