1086

185

45 Abi chowal *) prawedlnofti geho, a zakona 1eho hledali.

CV

1 Sfkazuite hofpodinu nebo dobri: nebo u wıekı mylofrdie 1eho.

2 Kto mluwiti bude mohucznofti bozie, *) fliffitedlny uczyn wleczkny chwali ieho?

3 Blazeny, gizto chowagiu fuda, a czinye pwdu *) w kazdem czaffu.

4 Pomny na ny, hofpodine, w dobrowolenftwiu *) liuda tweho: nawítyew nas w zdrawiu twem:

5 K widienyu w dobrotie wiwolenych twich, k ra- dofti [98°] u weffeliu naroda tweho: abi chwalen bil [ diediczltwem twim.

6 Shrfeffily fme f otai naflmy:%) nepwie uczinyli fme, zloft czinyhi fme.

7 Otci nalfi w egiptie neurozumyeli dywom twim: nebily fu pamyetywi mnoftwi mylofrdie tweho. À draz- dili fu ftupagiuce u morze, morze czrwene.

8 | uzdrawil gie p [we gmye: aby gim) znamu uczinil mocz fwu.

9 | trefktal morze czrwene, 1 wilehlo ieft: 1 wi- wedl gie u propaltech iako na pultiu.

10 | uzdrawil gie z ruki nenawidiucich: à wikupil gie z ruki neprfatelfke.

' Za chowals (custodiant); ftrzyehh ŽP. — ?) potentias Domini; moczy hofpodynowy £P. — 3) justitiam ; prawo £P. — *) in beneplacito. — 5) Za na/fwmy (nostris). — 6) gim pridźno v českém překladě.