329
piistati astare: prhftal 1elt whey celtic XXXV 5; Priiltog
kralowa na prawier twer XLIV 10; prfiftogy ku prawıcı
chudcho CVIII 31.
prisvadnütà adhaerere: Prlifwiedny 1azyk moy dafnom
CXXXVI 6.
pristie adventus: Skrzie prhiftie ducha fwateho 151" 19.
pirhati, prürhnüti attrahere: kdiz prfitrha grey IX (30);
prütrhl fem duch CXVIII 131.
pritFieti confringere: rohi hrüiefnich prfitru LXXIV 11.
pritupovati configere: pritupuge fie trnye XXXI 4.
privésti redigere: k nyczemuz prziwedl 1eft witiezie LX XVII 59.
piizkieti intendere: Prüzrfi ku plbie me CXLI 7.
pFizvati advocare: Prfizwal neb(e) ze fwrchka XLIX 4.
prodlenie longitudo: Prodlenye dnow naplnyu ge: XC 16.
prodlità dilatare: w zamuteie pdlil gfi my IV 2; prolongare:
podruzltwo me pdleno 1eít CXIX 5.
próduch cataracta: w hlafu pduchow twich XLI 8: rupes:
pduch u wodi ftudnyezne CXIII 8.
proklaty maledictus: .pkleti, gizto (chylugiu ot prfkazany
twich CX VIII 21.
prokni unusquisque: (ge)ffiutnu mluwili 1ednak pkny XI 3;
pkniemu nawratis wedle czinow LXI 13; omnis: bal fie elt
prokny ezlowiek LXIII 10; ztratil fy proknyeho (omnes)
LXXII 27.
promluvenie eloquium: ze fie flubie pmluwente XVIII 15.
propast lacus: Propalt otewrfiel VII 16; uzdrawil (1 ot. fftupa-
giucich u propalt XXIX 4; puteus: any roziewuy na mie
ppaft ut fwich LXVIII 16 atd.; obyéejné: abyssus.
prosba obsecratio: uffyma prfiefhs profbu mu CXLII 1; oby-
éejné: deprecatio.
prosédek. prostfedek medium: u pliedeıe XXI 15, XLV 6,
XLVII 10, LXXXI 1, CVIII 30, CIX 2, CXV 19; u plfiedcie
LXXIII 19, CJ. 6; u profiedecie C 2, 7, CI 25, CH. 2; u pro-
('iedeie LXXIII 4, CH. 9; z pfiedka CIII 12; mezi pfiedkem
CiII 10; u pftrliedcre XXXIX 9, LIV 16 atd.; a jednou:
u přtrlied 1eho CME. 19.
prospievatà prosperari: kterziz plpiewagiu Ww [wei cieltic
XXXVI 7.
prostiti: pltil ň (eruisti) dulliu mu z pekla LXXXV 13.
prostrieti sternere: pítrfiel [em pofteliu mu 156* 15.
prosvietiti illucescere: Profwietila (n fie zabrliezdienie LX XVI
19; Profwietih fu fie blifkoti XCVI 4; illuminare: obheiey
twor plwiet CXVIII 135.
prosténie: k pltienyu (ad dirigendos) noh nallich CZ. 79.
proti, protiv, protivo adversum: pty mnye III 2; ptiw mnye
LIII 5, LXVIII 13; ptiwo mnie XL 9, 153^ 22; contra: ptiw
(21)
