EN | ES |

Facsimile view

1086


< Page >

311

mladice juvencula: u pltrfiedere mladicz LXVIT 26.

mladost: z mladoft1 (ex ntero) LNXN 6: paucitas: mladoft {полу mich zwieltny my CI 24; adulescentia: hrliechi mladolti me 154" 12; obyčejně: juventus.

mladý juvenis: Mlady 1 diewki CXLVIT 12: junior: ftarz1 f mlaffymy CXLVIII 13.

mluva eloquium: Minwa boze XI 7, XVII 31; Ochotna bud eeniu mluwa ma CIIE 314; rozdrazdili mluwi bozie CVI 11 atd.; loquela: Neylu mluwi XVIII 4.

euluviti agere: Pilny zlofuwie mluwiechu CXVIII 51; oby- Cejné: loqui.

mnohem viece multiplex: Woz bozi defiet. tyffinezow mnohz wiece LXVII 18.

mnohý plurimus: porody mnohnich. CA. 5; obyécojné: multus.

moc virtus: Boh pr(üepalal mie mociu XVII 383; u moet twey welehti fie bude kral XX 2 atd.: potentia: opafaw fie mociu LXIV 7; aby znamu uczinil mocz [wu CY 8 atd.; potestas: nebo mocz bozie ielt LXI 12; muz widne! boha mocz 1eho CXII 2 atd.; fortitudo: Or moc ruki twe ya ľem pohinul XXXVI! 12; zamuceny [u hori v moci geho XLV 4 atd.; potentatus: u mocech zdrawie XIX 7; acz u moczech olm- deffat let LXXXIX 10; moc krale moab (robustos Moab) obdrzal trias CM E. 15: robur: nemoczny opaflany moczyu (CA. 4; magnitudo: mocz twu zwielńkowati budu CXLIV 4.

mocnosť fortitudo: wiezie moeznolt 1.X 4; potestas: rozliczne mocznoli HA. 3.

mocny potens: holpodyn moczny XXIII 8: fortis: Doh moezni VIT 12; moezny hledal (u duifie me LIIT 5; virtutum: Ho- Ipodyn moczny XLV 8, 12; u myeltie hofpodyna moezneho XLVII 9; roborari: mocen bude CA. 9 atd.

mocillo lacus: Uftawihl [u mye v moczidle nainyffem LXX XVII 7.

modla simulacrum: v modlach XCVI 7; Modh pohanfke CXII (12), CXXXIV 15.

modlitebny : w Iluhach [wieh modlitebny bude (deprecabitur) CXXXIV 14.

modliti adorare: modlte (ie hofpodynu XXVIII 2; Wfeezkna zemie modl fie tobie LXV 4; modlte fie XCVIII 9; orare: modl fie gemu XXXVI 7 atd.

modlitva oratio: ulhis modhtwu mu IV 2; deprecatio: hlas modlhnitjw1 me XXVII 2: preces: uff gieh nad modlitwi gich XXXIII 16 atd.

molací potens: mohuci mociu. CII 20; S(adil mohuere ftolicie M. 52.

mohácnost potentia: Kto mluwiti bude mohueznofti bozie CV 2.

mosazny aerens: Inezileze mofazne XVII 35; zetrfiel wrata mollazna СУГ 16.



Text viewManuscript line view