1073

2 Seumer, Boldene Bulle, TI. Teil. (II, 2

B. Das fog. bohmifche Eremplar im Baus-, Hof: und Staatsarchiv zu Wien. Im diefem Eremplar find zwei ur: fprünglich ganz verfchiedene Bejtandteile pereinigt. Urfprünglich enthielt es nur das zu Aiirnberg am 10. Januar 1336 publi: zierte Gejezbuch. Diefen Teil bezcichnen wir als В |. (rft viel fpäter und nicht etwa fd) sur Zeit des Weser Reichs: tages - wir {dliegen uns bier den AWusfiihrungen Lindners an — wurden dem Eremplar die leer (Sufabgefebe cin- geheftet: B 2. Cs fann das nicht vor bem Jahre 1366 ge- {hehen fein, weil das damals ausgefertigte Eremplar der Stadt Sranffurt zwar für das Ylirnberger Gefegbuch B | als Рот: [age benutt bat, nicht aber für die Meer GefeBe B 2, jondern einen anderen den übrigen. Cremplaren nüberftebenben (ert. — lieben bem Certe bei Harnad wurde cine Ytadhvergleihung einer größeren Anzahl ausgewählter Stellen benubt, welche K. Rauch auf meinen Wunfch int Januar 1906 zu Wien aus: führte. Es wurden alle diejenigen Stellen nachgeprüft, an welchen BĎarnaďs Angaben, abgefehen von den fon früher in der Literatur berichtigten Zrrtümern, noch Anlaß zu Be: denken boten, und zwar namentlich folche, an denen B | der übrigen Überlieferung mit eigentünılidhen Lesarten gegenüber: zuftehen fchien. Dabei ergab fid) das überrafchende Xefultat, daß die große Mehrzahl der von der Übrigen Überlieferung erheblich abweichenden angeblichen Lesarten fid) nicht in BI, fondern nur in Barnads Drud fanden. Die widhtigiten Bei: fpiele mögen hier angeführt werden. Der Druck bietet I, 15: nuncios ftatt nuncios suos; II, 1: decantari ftatt decantari ad finem; ebenóa: familia ibi (tatt familia tune 1bi; III, Rubr.: episcoporum (tatt archiepiscoporum; IV, 2: congregatis ftatt invieem congregatis; VIII: vel comparentem На! уе! поп comparentem; X: illustribus ftatt illustris memorie; XII: pro- videntie ftatt providentie sue; XIV: contra hec ftatt contra hoc; ebenóa: eo ipso ftatt ipso facto; XV: Et personam ftatt Personam; XVI: et continue et vere ftatt continue et vere; ebenóa: privilegiis consuetudinibus ítatt privilegiis vel consuetudinibus; ebenba: in preteritum (ай in preterito; XIX: liceat ftatt licite; ebenóa: loco et nomine nostro ftatt loco et nomine nostris; XX: feudis et dominis (tatt feudis et dominio.