1017

132

Durch daz der meních vil arbeit Ymmer was ym zu roubene gach. tut. Da volgen gentzlich pine nach. Da by man innert offenbar Wan er wyt zu famne gelas Daz man ouch alles gutes gar 8150 Des er gytzlich begernde was, Dy fundere fol berouben Der riche funder gytzes vol, 8120 Und von rechte [y betouben [527] Dem iz Îtetlich gelucket wol, Durch [finer grozen funden fwalk; Wan er vil gutes vil zuhoufe Iz gilt alleffamnt [in balk. Getribt mit funtlichem koufe Wan er nu gnug gefundet bat, ^ 8155 Und mit [inen argen witzen, Ym volget nach eyn pinlich grat, So mac ers doch nicht 8195 Der im dort hin ift behalden befitzen. Da fin alle tuvel walden. Wan iz wert im mit gewalt Ab ich vort me rechte wander, Benumen und line [tat wert kalt. Sophar nu hy ken in ander Im bleyb finer fpife nicht, Wiget di pine und di [chuit 8160 So daz er [ines gutes icht 8130 Und [pricht, als ir gehoren fult: Den andern mite teylete *Dornach zufunden fich gewant Und iren kummer nicht heylete: Hat der [under bollich gelchant, Dorumme blybet nichínicht Und nach der menge fyner ym, funde Und wen er fat wert, daz Und nach der menge nuwer vernym, vunde, 8165 In beginnet fin buch twingen 8135 Dy [ine bofheit hat irdacht, Und mit [mertzen vil durch Dornoch wirt im di pine bracht dringen.’ Uf linen nacken bitterlich, Glichelwis er [prechen wil: Di er muz lyden eweclich. ‘Als jenen der da yzt zuvil, Und ift fache an allen wan: So daz im bin der hut fin buch 8140 Wan der unbarmherzege man 8170 Sere donet und wirt gluch, Den armen luten gar zubrach Do von im ouch ken dem herzen Mit gewalt ir hufgemach Schuzze [tozen und [merzen, Und buwete daz nicht wider, Alfuft dem funder roub und brant Uz er phlucte ir gevider Wirt gewechlelt alzuhant 8145 Und [chinte diz ermute bloz. 8175 In fmerzen groz des rouberes Des linen buch ouch ny Und dis bofen ubeleres verdroz, Und von Gotes gerichte, 127—488. Job 20, 18—23 (v. 8197 —30: Einleitung, 8167 —78: Auslegung). 8145. er- mute hier personlich: ‘die Armen’. 8150 f. gytzlich — gitzlich (< giteslich) ‘gierig, geizig’ zu gitesen “gierig sein’; gytzes Gen. Sing. zu giz (vgl. gitze j. Titurel 3338) — nhd. Geiz (vgl. Weigand, D. Wb., 5. Aufl., 661). 8169 f. Lyra: et sic artatur intra pellem ventris.

8123. genug B. 8126. Punkt nach walden A. 8136. Dor nach B. 8144. phluckte B. 8145. fchintte B. 8153. das zweite vil fehlt B. 8154. Getrybet B. 8157. 58. 64. wt A, wirt B. 8158. Benumn В. 8161. Dem A. 8162. irn B. 8167. Glichirwis B, Nichelwis A. 8168. yzt] ift B. 8175. revberes B.