1017

243

14860 Den fchaten wil nicht ver- Daz man ym gruben grebet na myden. Und beftrewet di gruben da

Sich, der elyphant, wol daz Mit futer; und wan daz gelchit vach, Daz der elyphant daz [yet,

Uz [ufet eyne gantze bach, 14895 So kumit er dar gegangen Wan iz ilt eyn vil grozes vy. [6164] Und. wil da di koft irlangen

Da by fol man vernemen hy Und vellet in di grube hin. 14865 Daz der tuvel und [ine lut So kumit, als ich berichtet bin, Allez da wonet unde rut Der jeger dar nach liner ger By den luten di muzec gen 14900 Und wirfet [ine Icharfen [per Und gerne in dem [chaten [ten. Durch fine nafelocher [chir. Di muzyegenger unreyne Suft gevangen wirt daz tyr. 14870 Den [chaten [uchen gemeyne. Alfuft Got [ine gotheit bark Da by man ouch daz wizzen [ol Und czeygete dem tuvel ark Daz der tuvel wenet wol 14905 Sine menlcheit, di crank was. Daz er lichtlich und ficherlich Da von der tuvel nicht genas, Allez unftetes volk infich Wi er was fo vermezzen. 14875 Ver[welge und verllinde, Da er wonte das vleilch vrezzen, Als ich gefchriben vinde. Da [lant er dor an den angel By dem wazzer, als iz czymit, 14910 Und wart [ines roubes mangel. Unltete lute man vernymit. Gebunden wart der helle ber Idoch der tuvel zu valle Van Crilto. aber let, di [per 14880 Di lute nicht brenget alle, Di den elephant durch [techen Wan er ouch wirt uberwunden, Und durch [inen [chedel brechen, Van heilgen mannen gebunden 14915 Daz [int di czwelboten gut, Und von Criften allermeyft. Di vergozzen han ir blut, Des da waldet der heiligegeift Und andere heilge lute halt 14885 Daz der tuvel gar tougen Den Got Crift geben hat gewalt Mit linen fehenden ougen Uber di tuvele gemeyne. Als eyn vifch wirt undergangen 14920 Gelobet [y Got der reyne! Und mit den angele ge- 'Sprich, Job, machftu uz dem vangen. mere In fuleherwis des menfchen hant Geczyn cetum, den vilch [were, 14890 Vil offte vet den elyphant Mit dem hamen [under wan? 14877 f. Lyra: homines instabiles, qui per fluvium designantur. 14883. Lyra: et

maxime a Christo. 14915. czwelboten — die 12 Apostel. 14921 —45024. Job 40, 20—28 (v. 14953—65, 14992— 15024: Auslegungen) .

14861. Sech B. 14868. den B. 14883. van criste B. 14888. dem B. 14894. fyet] vor vy ein e durch Punkt getilgt A. 14900. Icharie B. 14904. dem aus dan korr. A. tuvel] czyvel 4. 14908. wente B. 14909. dem A. 14913. elephant] das mitllere e aus y A. 14915. ezwelfboten B. gute A. 14920. Punkt nach reyne A.

14922. cetu B. 16*