Ještě za dva tisíce let... Nad brněnskou inscenací Trójanek

Title:

Ještě za dva tisíce let... Nad brněnskou inscenací Trójanek

Creator:

Závodský, Artur

Identifier:

olympos_cz:AP4359500000156437

Type:

subordinate record

Description:

Závodský, Artur: "Ještě za dva tisíce let…", Rudé právo 20. 1. 1969, s. 2.JEŠTĚ ZA DVA TISÍCE LET …Nad brněnskou inscenací TROJANEKJe mír! - vykřiknou trojské ženy. Ale do jejich radosti náhle zazní výstražná hudba: Mohutný dřevěný kůň, který se vzpíná nad plošinou scény, rozsvítil oko. A pak se kůň otevře: v jeho nitru jsou řečtí ozbrojenci. Velkou branou vchází za víření bubnů okupační vojska. Pro trojské ženy objeví se v plné hrůze beznadějná situace...Tak začíná v inscenaci činohry brněnského Státního divadla Euripidova hra TROJANKY; kterou pro moderní jeviště adaptoval J. P. Sartre. Starořecký tragik napsal Trojanky r. 415 př. n. 1. a odsoudil v nich loupeživou výpravu rodných Athén proti obyvatelům ostrova Mélos. Sartre se vrátil k této látce, upravil ji a její oratorní tvar vyhrotil, aby demaskoval agresi Francouzů v Alžírsku.Trojanky hrál Théâtre National Populaire roku 1965. Brněnští uvedli drama (přeložil je A. J. Liehm) dnes. Upravovatelé škrtli vystupující řecké bohy a rámují události domnělým i skutečným odplutím Řeků.Režisér Z. Kaloč dal se svými spolupracovníky (v jednoduché symboličnosti monumentálně působící scénu vytvořil B. Mátal, divadelně působivou hudbu napsal Z. Pololáník, choreograficky spolupracoval L. Ogoun) celému představení, které se hraje bez přestávky, drtivou pádnost. Sloučil v něm všechny jevištní složky v útvar, který uchvacuje dramatickým napětím. Vynalézavě se zhybňují i místa, která se v textu čtou jako …Kasandru ztělesnila Z. Herfortová ve vzrušeném a vzrušujícím sólovém výstupu jako ženu, která odhodlaně bere na sebe poslání pomsty, ale též úděl vlastní zkázy. V. Peterková pro-zářila Andromachu láskou k mrtvému manželu Hektorovi a úzkostí o život syna Astyanaxe. R. Krátký ztělesnil Menelaa jako hrdého vladaře, jehož vztek se rozplývá při pohledu na krásnou Helenu; v té zdůraznila V. Fialová ženskou prohnanost. Postavu řeckého posla, jakéhosi feldvébla nacistických rysů, nestydatě cynického a úplatného, vynikajícím způsobem zahrál J. Husník.Inscenace Trojanek patří (po nastudování Lorkovy Krvavé svatby a staroindické hry Hliněný vozíček) k velkým úspěchům režiséra Zdeňka Kaloče. Právem se těší neochabujícímu zájmu obecenstva.Artur Závodský

Rights:

autorská práva www.olympos.cz

Harvested from:

Dramata

Metadata only:

true