Recent research shows that furnaces characteristically used in the ‘Catalan method’, a direct system of obtaining iron, are much older than they were thought to be. Archaeological evidence obtained in recent years indicates that the same model of furnace, although with smaller dimensions, was part of the ironmaking culture of the pre-water-powered phase, when work was done by manpower. This phase has been dated to between the 9th and 14th centuries and relates to installations known as haizeolas. They have been recognized in the Basque territories of Biscay, Gipuzkoa and Alava, in a geographical area on the western edge of the Pyrenees. and Nový výzkum ukazuje, že pece používané při „katalánské metodě“, přímém způsobu získávání železa, jsou mnohem starší, než se předpokládalo. Archeologické důkazy získané v posledních letech naznačují, že stejný model pece, byť menších rozměrů, byl součástí železářské výrobní tradice předcházející fázi zavádění vodní síly, kdy práce byla vykonávána silou lidskou. Tuto fázi lze datovat od 9. do 14. století, a souvisí se zařízeními známými jako haizeola. Ty byly rozpoznány na baskických územích Biscay, Gipuzkoa a Alava nacházejících se na západním okraji Pyrenejí.
A pattern-welded knife dated to the 13th century was found during an archaeological excavation conducted on the site of Kobilić 1 in 2010. Nowadays, pattern-welded knives are very popular due to their decorative appearance and supposedly excellent mechanical properties. This paper introduces some new experimental results gained during the manufacturing of a copy of the medieval pattern-welded knife using historical techniques. During this experimental work some new practical observations were taken in general about smelting and processing bloomery iron and concerning the decorative effect of phosphoric-iron used in pattern-welding. and Damaskovaný nůž ze 13. století byl nalezen při archeologickém výzkumu lokality Kobilić 1 roku 2010. V současné době jsou damaskované nože velmi oblíbené pro svůj dekorativní vzhled a údajně vynikající mechanické vlastnosti. Tento článek představuje některé nové experimentální výsledky získané při výrobě kopie daného středověkého nože s použitím autentických technologií. Během experimentálních prací byly vypozorovány nové praktické poznatky ohledně výroby a zpracovávání svářkového železa i ohledně zdobného účinku fosforového železa používaného v damaskových kompozitech.