The two-day General Assembly of the Learned Society of the Czech Republic took place in Hall of Patriots of Carolinum on May 19-20. The goals of the Society are to encourage the free development of science in all its aspects, to disseminate scienctific ideas and concepts to the general public, to awaken a thirst for and delight in scientific knowledge within society, to support the enhancement of the level of education and a creative, rational and humanly responsible climate in the CR. On the occasion of the General Assembly, Prof. František Šmahel from Center for Medieval Studies and Prof. Antonín Holý of the Institute of Organic Chemistry and Biochemistry AS CR were bestowed the Medal of the Learned Society of the Czech Republic for their development of science. A Scientist Award was awarded chemist Prof. Miloslav Frumar of University of Pardubice in Pardubice and Prof. Eduard Maur from Charles University. The Junior Scientist Award was given to Dr. Jana Humpoličková from Josef Heyrovský Institute in Opava. Grammar School Student Awards were presented to 13 students from Czech high schools. and Na místě autora uvedena -red-
The article compiles personal memories of the Czech and Slovak Society for Photonics’s promoter dealing with its foundation and brief agency summary during first twenty years, and its relation to international organisations. and Článek obsahuje osobní vzpomínky iniciátora založení České a Slovenské společnosti pro fotoniku na okolnosti související s jejím vznikem, stručný přehled činnosti společnosti v období prvních dvaceti let jejího života a její vazby na mezinárodní organizace.
The Learned Society’s two-day General Assembly took place at the Hall of Patriots of the Carolinum May and at the ASCR’s main building 17-18 May, 2010. The Society primarily encourages the free development of science in all its aspects through dissemination of scientific ideas and concepts to the general public, by awakening a thirst for and delight in scientific knowledge within society, and through supporting the enhancement of the level of education and a creative, rational and humanly responsible climate in this country. At this General Assembly, Ivan Hlaváček, well-known historiographer, and Karel Štulík, renowned chemist and former president of the Czech Science Foundation, were bestowed the Medal of the Learned Society of the Czech Republic for their contributions to the advancement of science. The Scientist Awards were presented to embryologist and histologist Jan Evangelista Jirásek of the Institute for the Care of Mother and Child, and sinologist Oldřich Král of Charles University. The Junior Scientist Awards were given to Jan Dušek also of Charles University and Jiří Šedý of Institute of Experimental Medicine ASCR. The Learned Society Awards were presented to pedagogues Jarmila Ichová and Helena Kommová for their significant work in advancement of science among young students. The Grammar School Student Awards were presented to 11 students from Czech primary schools. and Marina Hužvárová, Gabriela Adámková.