signatura: V pátém měsíci roku sin-jou (1921) jsem domaloval květinu. Předtím ve druhém měsíci jsem namaloval toho broučka. Paj-š´, Stařec z hor doplnil (tento nápis). Podpis: A-č´.
signatura: Nápis: Malíři minulosti a současnosti mají každý své vlastní umělecké vyhranění. Neříkám, že neexistují tací, kteří by nepředčili své předchůdce. Pokud se dokázali oprostit od (pustého) kopírování svých modelů, tak je přece lze nazvat dobrými. Ti, kdo sami nemalují, nemohou těmto slovům porozumět. Pane Jing-kungu, co si myslítě o tom, co zde říkám? Podpis: Žák Chuang.