| s-1
| Fantàstica ciutat la que deixés a la seva gent la possibilitat de donar més importància als seus petons apassionats que als generals, als polítics o als negrers ennoblits. |
| s-2
| I, per desgràcia, la romàntica història de Fancelli diuen que no és del tot certa. |
| s-3
| Els arxivers del barri, antics boxejadors que regenten el Bar Mundial de la plaça de Sant Agustí Vell, informen que l'advocació als petons no es deu a les efusions dels barcelonins antics. |
| s-4
| Al capdavall, els amants no han anat mai a estimar-se al lloc dels amants. |
| s-5
| L'amor s'ha d'amagar i mai s'aniria a fer petons al carrer dels petons. |
| s-6
| La versió autèntica prové d'una cosa més tràgica. |
| s-7
| El carrer dels Petons deu el nom al fet que era el lloc on els condemnats a mort que havien de ser ajusticiats a la veïna Ciutadella es podien trobar per últim cop amb les seves dones, i aquí, en aquest carrer sense sortida, verdader carreró de la mort, es feien els petons més desesperats d'una vida que estava a punt d'interrompre's definitivament. |
| s-8
| És curiós que les ciutats ens recordin la biografia dels noms il·lustres que apareixen a les plaques dels carrers i que, contràriament, s'ignori la història petita i emocionant d'aquests petits gestos quotidians que, precisament per la seva força dramàtica, van arribar a la memòria dels homes i es van esvair amb la fi de la barbàrie. |
| s-9
| Dels morts en respectem els cossos, els ossos calcinats, el lloc on van caure sota les bales o la soga. |
| s-10
| Però també mereixen la memòria dels últims gestos de l'amor trencat. |
| s-11
| El petó d'un condemnat a mort mai no és un gest individual, sinó el reconeixement de la gran tristesa col·lectiva. |
| s-12
| 'Els nens i els borratxos no menteixen'. |
| s-13
| Però no acaba aquí la seva contribució a la veritat. |
| s-14
| Els nens són el mirall en què es revelen les mentides dels adults. |
| s-15
| Només cal veure la pugna dels castristes de Cuba i els anticastristes de Miami per Elián. |
| s-16
| Aquests estiren del braç del nen per amenaçar el règim de Castro, i aquest, per muntar un altre número contra l'enemic exterior. |
| s-17
| Entre el xantatge cubà als polítics dels EUA i el cinisme de Castro 'protegint' el nen de la seducció que puguin exercir la llibertat i el benestar hi ha el joc. |
| s-18
| Tots dos se senten estafats i són estafadors. |
| s-19
| Això és el més lluminós que projecta el cos d'un nen sotmès a la concupiscència dels adults. |
| s-20
| L'únic perdedor és el nen, perquè aquesta baralla de rufians per un destí aliè el deixa sense futur propi. |
| s-21
| O amb els uns o amb els altres. |
| s-22
| Quan Benjamin va voler imaginar la possibilitat d'un futur que no fos més del mateix, va crear la figura de l''infant del món' que conquista la llibertat enviant a passeig els bolquers que li han posat els grans. |
| s-23
| El nen balsero ha acabat sent una metàfora dels nens en el nostre temps: han de reproduir el món dels seus pares. |
| s-24
| Un mal futur el dels Elians amb tant embolcall a sobre. |
| s-25
| El ministre de l'Interior continua discrepant amb Jospin sobre Còrsega. |
| s-26
| El futur del ministre de l'Interior francès, Jean-Pierre Chevènement, que discrepa profundament del pla governamental d'autonomia per a Còrsega, està en la corda fluixa, si bé no es decidirà res de forma immediata, va indicar ahir el primer ministre francès, Lionel Jospin. |
| s-27
| 'Hem acordat donar-nos temps per a la reflexió', va declarar Jospin, que es va entrevistar dissabte amb Chevènement per tractar la seva eventual dimissió. |
| s-28
| El ministre de l'Interior havia amenaçat de retirar-se del Govern si prospera l'adopció del projecte governamental que preveu més autonomia per a la illa de Còrsega a partir del 2004, en el marc d'un procés de pacificació de l'illa, iniciat per Jospin. |
| s-29
| Posició de fermesa. |
| s-30
| Jacobí per excel·lència i ferotge defensor de la integritat de la República, Jean-Pierre Chevènement va declarar en una entrevista a Le Monde que no està disposat a renunciar a les seves conviccions i que el primer ministre 'ja sap fins on és capaç d'arribar'. |
| s-31
| Aquesta amenaça encoberta va centrar la conversa que van mantenir Jospin i Chevènement, que va transcórrer en una 'atmosfera amistosa', segons va revelar el primer ministre, que va decidir ajornar qualsevol decisió sobre el futur de Chevènement fins després de les vacances. |
| s-32
| La vigília de l'adopció del text governamental per una aclaparadora majoria a l'Assemblea territorial de Còrsega, Chevènement havia manifestat un altre cop el seu desacord sobre la qüestió corsa, i fins i tot havia precisat que no està disposat a defensar el projecte, tal com li correspon, davant l'Assemblea Nacional francesa la tardor vinent. |
| s-33
| Aquesta actitud va escandalitzar alguns polítics de l'oposició, així com els Verds de la majoria governamental d'esquerres, que van demanar la dimissió immediata del titular d'Interior. |
| s-34
| Per la seva part, el ministre de Relacions amb el Parlament, Daniel Vaillant, va estimar que, a pesar de les discrepàncies, el seu col·lega de l'Interior no té per què dimitir. |
| s-35
| 'Chevènement no és ministre de Còrsega i el projecte de llei és essencialment un text governamental', va dir . |
| s-36
| A més a més, Vaillant va considerar poc important que el president de la República, Jacques Chirac, es pronunciï sobre la qüestió 'mentre la modificació de la Constitució no estigui en l'ordre del dia'. |
| s-37
| Amb tot, és probable que Chirac intervingui avui sobre aquest tema en el Consell de Ministres per donar a conèixer la seva opinió. |
| s-38
| Chirac es troba en una situació delicada, ja que la dreta, sobretot els gaullistes, es troba extremadament dividida sobre el tema. |
| s-39
| El portaveu del Reagrupament per a la República (RPR), Patrick Devedjian, ha proposat fins i tot organitzar un referèndum perquè, segons la seva opinió, el que demanen els nacionalistes corsos 'no és la descentralització, sinó el desmembrament de la República mateixa i nous privilegis'. |
| s-40
| Un terratrèmol de 6,8 en l'escala de Richter va sacsejar ahir Seattle i altres ciutats de l'estat de Washington. |
| s-41
| El sisme, que va obligar a evacuar milers de persones, va causar almenys 30 ferits. |
| s-42
| El governador, Gary Locke, va declarar l'estat d'emergència. |
| s-43
| Malgrat que, amb tres morts més, el nombre de palestins que han perdut la vida en els últims tres dies d'enfrontaments ascendia ahir a 19, el president d'aquest poble, Iàssir Arafat, va insistir ahir en la necessitat de continuar les converses polítiques. |
| s-44
| Encara que el Govern israelià culpa Arafat de no actuar per combatre la violència, l'Executiu va concedir un termini de 48 hores al president palestí perquè imposi la seva autoritat i restableixi la calma als territoris de Cisjordània i Gaza, com a condició indispensable per reprendre el diàleg. |
| s-45
| Dos palestins van morir ahir a la zona de Nabulus (Cisjordània). |
| s-46
| Els soldats israelians van disparar contra el seu vehicle perquè no va respectar les ordres d'aturar-se i va intentar penetrar il·legalment en territori israelià. |
| s-47
| Poc després, un membre de la seguretat preventiva palestina, que anava armat, va morir a Hebron per trets israelians quan es trobava en una zona on els joves llançaven pedres als soldats. |
| s-48
| Arafat, de visita al Caire, va qualificar les morts d''agressions' i va denunciar l''escalada israeliana contra el poble palestí', però, al mateix temps va ordenar als seus negociadors, Saeb Erakat i Ahmad Karei, que s'entrevistessin ahir a la nit amb el ministre d'Exteriors israelià, Shimon Peres, per intentar rellançar el diàleg sobre seguretat. |
| s-49
| Malgrat que s'intensifiquen les crítiques israelianes contra Arafat, a qui s'acusa de 'no respectar els seus compromisos per imposar la treva', Peres va aconseguir que s'aprovés una altra pròrroga de 48 hores 'per veure si el president palestí decideix interrompre' els atacs. |
| s-50
| Però això no sembla probable, perquè la capacitat de lideratge del president palestí està disminuint. |
| s-51
| Vuit grups de l'oposició palestina reunits ahir a Damasc van rebutjar els intents d'Arafat de posar fi a la Intifada i els van qualificar de 'pèrdua de temps'. |
| s-52
| Així mateix, segons els mitjans de comunicació israelians, Peres va criticar durament el subcap de l'Estat Major israelià, el general Moshe Iahalon, que hauria fet una crida a assassinar el president palestí. |
| s-53
| El primer ministre britànic, Tony Blair, va instar ahir palestins i israelians a acabar amb el vessament de sang i a buscar una solució pacífica al conflicte que els enfronta. |
| s-54
| Si les dues parts esperaven de Blair un clar pronunciament a favor de les seves respectives posicions, això no es va produir. |
| s-55
| El primer ministre britànic va deixar clar a Israel que 'qualsevol mesura relativa a la seguretat s'ha d'adoptar en conformitat amb el dret internacional', en resposta a una pregunta sobre l'assassinat selectiu de terroristes palestins. |
| s-56
| Per la seva part, el president Iàssir Arafat desitjava escoltar una declaració de suport a la creació de l'Estat palestí. |
| s-57
| Blair es va limitar a dir que el seu país recolzarà aquesta possibilitat 'en el moment adequat'. |
| s-58
| El que sí que preocupa Blair és l'efecte que pot tenir aquest conflicte en la lluita internacional contra el terrorisme. |
| s-59
| 'Independentment que comprenguem els patiments i els riscos dels dos pobles aquí enfrontats, hem de trobar una solució com més aviat millor, perquè el que passa amenaça l'estabilitat i la seguretat del món', va sentenciar . |
| s-60
| Potser per intentar fer front a aquesta inquietud, el primer ministre israelià, Ariel Sharon, va anunciar que està formant un equip per negociar la pau. |
| s-61
| 'Quan es pugui aconseguir el final del terrorisme, estarem davant una oportunitat única d'arribar a la pau', va dir . |
| s-62
| 'Jo mateix i el titular d'Exteriors, Shimon Peres, encapçalarem un equip destinat, primer, a aconseguir un alto el foc i, després, a reprendre el procés polític de negociació', va afegir . |
| s-63
| Els palestins es van mostrar summament escèptics respecte a l'autenticitat del presumpte canvi donat per Sharon i a l'èmfasi de les seves paraules. |
| s-64
| 'Si parla així, és només per intentar fer front a les enormes pressions internacionals de què és objecte', va assegurar el ministre palestí Hassan Asfur. |
| s-65
| El tema dels assassinats selectius d'activistes palestins comesos per l'Exèrcit israelià va ser un dels més importants tractats ahir. |
| s-66
| Mentre Arafat assegurava que hi ha una 'campanya sagnant israeliana destinada a matar palestins', Sharon replicava que s'ha de frenar els terroristes. |
| s-67
| 'Realitzaran atemptats amb mig centenar de morts i llavors s'estancaran totes les possibilitats de pau', va afegir . |
| s-68
| La visita de Blair a Gaza va ser rebuda amb especial interès per l'Administració palestina. |
| s-69
| No en va, la Gran Bretanya va ser la potència que va controlar Palestina fins al 1948. |
| s-70
| Blair va demanar a Arafat que controli 'els grups violents en el si del seu poble'. |
| s-71
| Potser com a resposta, el secretari del Gabinet palestí, Taïb abdul-Rahim, va pronunciar un discurs emès per la televisió oficial en què va acusar el moviment fonamentalista Hamàs de 'provocar màrtirs que només donen excuses als israelians per continuar amb la seva agressió'. |
| s-72
| Així mateix, Abdul-Rahim va reprotxar a aquest grup el seu suport al milionari saudita Ussama bin Laden. |
| s-73
| 'L'alaben, però els nostres fills estudien amb beques dels Estats Units', va afegir . |
| s-74
| L'altre moviment integrista radical palestí, Jihad Islàmica, va amenaçar ahir de mort els caps dels organismes de seguretat d'Arafat pels arrestos que estan practicant entre els seus activistes. |
| s-75
| 'Prometem als responsables d'aquests organismes que no ens conformarem amb menys que amb els seus caps per haver portat a terme les ordres dels nord-americans i dels jueus, germans dels porcs i dels micos', afirma el comunicat difós ahir. |
| s-76
| També el secretari general del Front per a l'Alliberament de Palestina (FPAP) va condemnar els arrestos de la policia palestina. |
| s-77
| El president del Grup Parlamentari d'Esquerra Republicana de Catalunya, Josep-Lluís Carod-Rovira, ha assenyalat en relació a la dimissió del conseller de Governació i Relacions Institucionals, Josep Antoni Duran i Lleida, que ja és hora que 'deixin de barallar-se d'una punyetera vegada, perquè tenen la responsabilitat de governar'. |
| s-78
| Carod-Rovira considera que si el Govern no es veu capaç de governar, 'no queda cap més sortida' que la convocatòria d'eleccions. |
| s-79
| El dirigent republicà considera que 'el que la societat catalana espera, quan aquest Govern és un Govern que està ja tocat i desgastat, és que deixin de barallar-se d'una punyetera vegada, perquè tenen la responsabilitat de governar'. |
| s-80
| Carod-Rovira ha demanat al Govern 'que resolguin els seus problemes i que es dediquin a allò pel qual la gent els ha votat, que és per governar Catalunya'. |
| s-81
| En aquest sentit, el president del grup parlamentari d'ERC considera que 'si no s'hi veuen capaços, aleshores no queda cap més sortida que el que seria sensat amb una situació de desgovern i inestabilitat que és la convocatòria de noves eleccions', ja que 'Catalunya no es mereix per més temps que els que tenen el privilegi, l'honor i la responsabilitat de governar no es dediquin a governar, sinó a barallar-se '. |
| s-82
| Sobre la dimissió de Duran i Lleida com a conseller, Carod-Rovira ha dit que aquesta 'era, en certa manera, la crònica d'una dimissió anunciada, prevista' i ha assenyalat que 'es converteix en la crisi política més greu per la qual ha passat el Govern de Catalunya al llarg de 21 anys d'autonomia política'. |
| s-83
| Carod-Rovira ha fet referència al fet que la dimissió de Duran no ve a conseqüència d'una mala gestió o d'alguna irregularitat, 'a diferència del que ha passat en altres moments en el Govern de Catalunya en què hi ha hagut consellers que han hagut de dimitir per això', sinó que és 'una dimissió política que manifesta fins a quin punt les discrepàncies entre els dos socis de la coalició són profundes i greus'. |
| s-84
| Per a ERC, la dimissió de Duran té també una lectura en clau de futur perquè 'si resulta que Artur Mas com a conseller en cap i com a previsible candidat de CiU a la Presidència de la Generalitat a les properes eleccions no aconsegueix ni convèncer l'altre partit de la coalició i al seu principal dirigent, mai podrà convèncer la resta de la societat ni la resta de partits'. |
| s-85
| Carod ha assenyalat que la dimissió de Duran 'aboca, en menys de tres setmanes, el Govern de Catalunya a un nou canvi de Govern, a una nova crisi de Govern, a una nova remodelació', i s'ha preguntat què passarà ara amb el Departament de Governació i Relacions Institucionals, una 'conselleria que estava molt feta i molt pensada pel mateix Duran i Lleida'. |
| s-86
| El president del grup parlamentari d'ERC també s'ha preguntat si hi haurà un augment de la presència d'Unió Democràtica en departaments del Govern de la Generalitat, així com 'què pot passar en el futur'. |
| s-87
| Columna editarà el mes que ve la traducció al català del darrer premi Planeta, 'Mentre vivim', de Maruja Torres (Barcelona, 1943). |
| s-88
| D'aquesta manera, la primera novel·la de ficció de la periodista es publicarà en català dins la col·lecció clàssica de narrativa de l'editorial, que pertany al grup Planeta. |
| s-89
| Torres ha publicat anteriorment dues novel·les d'humor, 'Ceguera de amor' (1992) i '¡ Oh , es él !' (1994); un llibre de viatges, 'Amor América' (1994); i una recopilació d'articles periodístics, 'Como una gota' (1996). |
| s-90
| A 'Un calor tan cercano' (1997) s'acosta a la seva autobiografia i a 'Mujer en guerra', a les seves memòries com a periodista. |
| s-91
| 'Mentre vivim' ofereix la vida de Judit, una noia de 20 anys que vol ser com la seva heroïna, la novel·lista Regina Dalmau. |
| s-92
| La trama es desenvolupa durant el dia de Tots Sants, quan la jove decideix visitar Dalmau, qui es troba sumida en una greu crisi creativa i vital. |
| s-93
| CiU ha presentat una proposició no de llei al Parlament de Catalunya, una iniciativa a la cambra catalana que insta el Govern de la Generalitat a millorar les condicions de confort de les estacions i túnels de ferrocarril de l'actual xarxa metropolitana. |
| s-94
| La proposició no de llei insta el Govern de la Generalitat a acabar en el període d'un any les obres, que estan actualment en execució, de millora de la ventilació d'estacions i túnels de la xarxa metropolitana existent. |
| s-95
| Així mateix, demana que s'estableixi, en el període de dos anys, els paràmetres de confort a respectar a les andanes en funció del tipus de tren utilitzat en l'explotació comercial i avaluar el grau d'acompliment d'aquests paràmetres al conjunt de la xarxa de metro de Barcelona. |
| s-96
| Aquest estudi ha de ser la base del programa de correccions que se 'n pugui despendre en tota la xarxa metropolitana, independentment de qui sigui el responsable d'executar-lo . |
| s-97
| Finalment, es demana del Govern que s'estableixin i apliquin als projectes constructius de les noves infrastructures metropolitanes els criteris a tenir en compte per a la seguretat i confort del passatge en funció de la profunditat dels accessos i vestíbuls. |
| s-98
| Segons la proposició no de llei, presentada pel portaveu de CiU, Ramon Camp, i pel diputat Carles Puigdomènech, 'el disseny de les ventilacions de les estacions i túnels de la xarxa del Ferrocarril Metropolità de Barcelona ha evolucionat en el temps en funció de l'increment de la demanda, de la tecnologia disponible per a la construcció dels trens i de la introducció de l'ús de l'aire condicionat a l'interior dels cotxes que formen els combois'. |
| s-99
| El diputat Carles Puigdomènech també assenyala que 'en els darrers temps hem vist com les composicions dels combois evolucionaven progressivament dels tres cotxes inicials als cinc cotxes actuals i com l'interval de pas dels trens per les estacions ha disminuït progressivament fins assolir actualment un valor mitjà en hora punta inferior a 4 minuts, en el conjunt de la xarxa metropolitana'. |
| s-100
| Els nous trens utilitzats en l'explotació de les línies 1, 2 i 3 disposen de sistemes de recuperació de l'energia de frenat i d'aire condicionat a l'interior dels cotxes. |