Dependency Tree

Universal Dependencies - Uyghur - UDT

LanguageUyghur
ProjectUDT
Corpus Parttrain

Select a sentence

Showing 501 - 600 of 1656 • previousnext

s-501 ئاندىن ئۇلار بۇ رەختلەرنىڭ رەڭ - نۇسقىلىرىنى تازا تەرىپلەپ بېرىپتۇ.
s-502 ۋەزىر پادىشاھنىڭ يېنىغا بارغاندا ئۆز پېتىچە يادلاپ بېرىش ئۈچۈن، بۇ گەپلەرنى دىققەت قىلىپ ئاڭلاپتۇ ۋە ئەمەلىيەتتىمۇ شۇنداق قىلىپتۇ.
s-503 ئالدامچىلار رەخت توقۇش ئۈچۈن، يەنە نۇرغۇن پۇل، يىپەك ۋە ئالتۇن تەلەپ قىلىپتۇ.
s-504 ئۇلار بۇ نەرسىلەرنى يانچۇقىغا سېلىپ، يەنىلا قۇرۇق دەستىگاھتا ئادەتتىكىدەك ئىشلەۋېرىپتۇ.
s-505 ئۇزاق ئۆتمەي، پادىشاھ يەنە بىر سادىق ئەمەلدارنى رەختنىڭ يەنە قانچىلىك ۋاقىتتا توقۇلۇپ بولىدىغانلىقىنى كۆرۈپ كېلىشكە ئەۋەتىپتۇ.
s-506 ئۇمۇ ۋەزىرگە ئوخشاشلا دەستىىگاھتا ھېچنەرسە كۆرەلمەپتۇ.
s-507 _ _ قاراڭ بۇ رەخت چىرايلىقمىكەن؟ _ _ دەپ سوراپتۇ ئالدامچىلار بىرمۇنچە «گۈزەل نۇسخىلار» نى كۆرسىتىپتۇ، چۈشۈندۈرۈپتۇ.
s-508 ئەمەلىيەتتە بۇ نەرسىلەر مەۋجۇت ئەمەس ئىكەن.
s-509 «مەن ئەخمەق ئەمەستۇرمەن! _ _ دەپ ئويلاپتۇ بۇ ئەمەلدار، _ _ ئېھتىمال ئىقتىدارىم ئەمىلىمگە ماس كەلمىسە كېرەك.
s-510 بۇمۇ قىزىق ئىش، لېكىن ھەرگىز باشقىلار ئۇقۇپ قالمىسۇن!
s-511 شۇڭا ئۇ ئۆزى پۈتۈنلەي كۆرمىگەن رەختلەرنى بىر قۇر مەدھىيىلەش بىلەن ئۇلارغا ئۆزىنىڭ بۇ ئېسىل رەڭ ۋە شوخ گۈللەردىن ئىنتايىن قانائەتلەنگەنلىكىنى بىلدۈرۈپتۇ.
s-512 ئۇ پادىشاھقا: _ _ راست، ھەقىقەتەن بەك ئېسىل رەخت ئىكەن، _ _ دەپتۇ.
s-513 بۇ ئېسىل رەخت توغرىسىدا، شەھەردىكى خالايىق ئىچىدە سۆز - چۆچەك تارقىلىپتۇ.
s-514 رەخت تېخى دەستىگاھتىكى ۋاقتىدىلا، پادىشاھنىڭ كۆرۈپ كەلگۈسى كېلىپ كېتىپتۇ.
s-515 ئۇ ھەمراھ بولۇپ بارىدىغان خادىملارنى ئالاھىدە بەلگىلەپتۇ.
s-516 بۇلارنىڭ ئىچىدە ئىلگىرى كۆرۈپ كەلگەن ھېلىقى ئىككى سادىق ۋەزىرىمۇ بار ئىكەن.
s-517 ئاندىن ئۇ ھېلىقى ئىككى ھىيلىگەر تۇرغان جايغا بېرىپتۇ.
s-518 بۇ ئىككى خۇمپەر پۈتۈن زېھنى بىلەن رەخت توقۇۋاتسىمۇ، لېكىن بىرەر تال يىپنىڭ سايىسىمۇ كۆرۈنمەپتۇ.
s-519 _ _ قارىسىلا، بۇ رەخت راست چىرايلىقمىكەن؟ _ _ دەپتۇ ھېلىقى ئىككى سادىق ئەمەلدار.
s-520 _ _ ئالىيلىرى، قارىسىلا، نېمىدېگەن نەپىس گۈللەر! نېمىدېگەن ئېسىل رەڭ! _ _
s-521 بىر-بىرىنى قوغلىشاتتى، كۈلۈشەتتى.
s-522 بۇ نېمىدېگەن گۈزەل مەنزىرە، نېمىدېگەن خۇشال كەيپىيات - ھە!
s-523 پەن-تېخنىكا چارۋىچىلىق مەيدانىدا نۇرغۇن قويلار بار ئىدى.
s-524 ئۇلار يۇڭلۇق ھەم سېمىز ئىدى.
s-525 بىر كۈنى تۈن يېرىم بولغاندا، ئېچىرقاپ كەتكەن بىر بۆرە چارۋىچىلىق مەيدانىغا تىمىسقىلاپ كىرىپ كەپتۇ.
s-526 قوتاندىكى قويلار قورققىنىدىن مەرەشكىنىچە ئۆزلىرىنى ھەر تەرەپكە ئېتىشىپتۇ.
s-527 ئۇشتۇمتۇت قويلار ئارىسىدىن بىر قوزا تاقلاپ چىقىپ بۆرىگە ئېتىلىپتۇ.
s-528 قاتتىق چۆچۈپ كەتكەن بۆرە: «ۋۇي، بۇ قانداق ھايۋاندۇ؟» دەپ شاپپىدە ئارقىغا داجىپىتۇ.
s-529 كۆزلىرىنى يوغان ئېچىپ زەن سېلىپ قارىسا، قوزا ئىكەن.
s-530 ئاھ، بۇ بىر سېمىز قوزىكەنغۇ!
s-531 ھىم، مېنى يەۋالغىن، دەپ ئېتىلىپ كېلىۋاتقان ئوخشىمامسەن!
s-532 بوپتۇ، كەل، قوزىچىقىم، كەل!
s-533 بۆرە ئېتىلىپ بېرىپ قوزىنىڭ بوينىنى قاتتىق چشىلەپتۇ.
s-534 ئەڭ مۇھىمى، ئۆزىمىزدە يۈكسەك ئشەنچ بولۇشى كېرەك.
s-535 شۇنىڭغا ئىشىنىشىمىز لازىمكى، بىزدە ھەرقانداق ئىشنى قىلالايدىغان تۇغما قابىلىيەت بار،
s-536 مەيلى قانچىلىك بەدەل تۆلەشتىن قەتئىينەزەر، قىلماقچى بولغان ئىشىنى ۋۇجۇدقا چىقىرىشقا تىرىشىڭ.
s-537 شۇ چاغدا، پاك ۋىجدانىڭىز بىلەن بارلىق ئىقتىدارىمنى ئىشقا سالدىم دېيەلەيسىز.
s-538 مەلۇم بىر يىلى ئەتىيازدا، سالامەتلىكىم ياخشى بولماي، بىر نەچچە ھەپتىگىچە سىرتقا چىقالماي ئۆيدە ئارام ئالدىم.
s-539 مۇشۇ جەرياندا، قىزلىرىم باققان پىلە قۇرتىنىڭ غوزەكلىشى قىزىقىشىمنى قوزغىدى.
s-540 پىلە قۇرتىنىڭ جاھىللىق ۋە ئىجتىھات بىلەن تىنىمسىز ئىشلىگىنىگە قاراپ، ئۆزۈمنىڭ ئۇلارغا نەقەدەر ئوخشايدىغانلىقىمنى ھېس قىلدىم.
s-541 مەنمۇ ئۇلارغا ئوخشاش بارلىق تىرىشچانلىقلىرىمنى سەۋرچانلىق بىلەن مۇئەييەن بىر نىشانغا مەركەزلەشتۈرۈپ كەلدىم.
s-542 مېنىڭ بۇنداق قىلىشىم پىلە قۇرتىنىڭ مەلۇم بىر كۈچنىڭ تۈرتكىسىدە غوزەك چىقارغانلىقىغا ئوخشاشلا مەلۇم بىر كۈچنىڭ ھەيدەكچىلىكىدە بولغان.
s-543 مەن ئەللىك يىلدىن بېرى، بارلىق زېھنىي كۈچۈمنى ئىلمىي تەتقىقاتقا سەرپ قىلىپ كېلىۋاتىمەن.
s-544 تەتقىقات ھەقىقەت يولىدىكى ئىزدىنىشتىن ئىبارەت.
s-545 مېنىڭ نۇرغۇن شېرىن گۈزەل ئەسلىمە خاتىرىلىرىم بار.
s-546 ياشلىق دەۋرىمنى پارىژ ئۇنىۋېرسىتېتىدا تەنھا ئىزدىنىش ئىچىدە ئۆتكۈزدۈم؛
s-547 كېيىن ئېرىم ئىككىمىز بارلىقىمىزنى ئىلىم–پەنگە بېغىشلاپ، ئاددىي قىرائەتخانا ئىچىدە جاپالىق تەتقىقاتلارنى قىلدۇق.
s-548 ئاخىرى مۇشۇ يەردە رادىينى بايقىدۇق.
s-549 مەن ئەزەلدىن خاترجەم خىزمەت ۋە ئاددىي ئائىلىۋى تۇرمۇشقا ئىنتىلىپ كەلدىم.
s-550 مۇشۇ غايىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش ئۈچۈن، قۇربىمنىڭ يېتىشىچە جىمجىت مۇھىت بەرپا قىلىپ، كىشىلەرنىڭ خىزمىتىمگە كاشىلا قىلشىدىن ھەم نام–شۆھرەت ئېلىپ كەلگەن ئاۋارىچىلىقلاردىن خالىي بولدۇم.
s-551 ئىلمىي تەتقىقات ئىشلىرىدا، بايلىققا ئەمەس، بەلكى كەسىپكە ئىشتىياق باغلىغانلقىمىزغا چوڭقۇر ئشىنىمەن.
s-552 ئېرىم ئىككىمىز بىز بايقىغان نەرسىلەردىن ئىقتىسادىي مەنپەئەت ئېلىش ئالماسلىق توغرۇلۇق پىكىرلەشكەن ۋاقتىمىزدا، ھەر ئىككىلىمىز تەتقىقاتقا قاراتقان پاك ئەقىدىمىزگە خىلاپلىق قىلىشنى راۋا كۆرمىدۇق.
s-553 شۇڭا، بىز رادىينىڭ پاتېنىت ھوقۇقىنى تەلەپ قىلماي، خېلى جىق بايلىقتىن ۋاز كەچتۇق.
s-554 مەن بۇ ئىشىمىزنىڭ توغرىلىقىغا قەتئىي ئىشىنىمەن.
s-555 دەرۋەقە، ئىنسانلار ئۆز ئەجرىگە لايىق ھەق ئېلىشقا ھوقۇقلۇق.
s-556 ئۇلارنىڭ بوش ۋاقتىمۇ، ماددىي مەنپەئەت قوغلىشىدىغان خىيالىمۇ بولمايدۇ.
s-557 ھۆر ئەركىن بىر دۆلەتتە، ئەركىن ئالىم سالاھيىتى بىلەن ئىلمىي تەتقىقات خىزمىتىنى ئىشلەش مېنىڭ بىردىنبىر ئارزۇيۇم.
s-558 مەن بۇنداق ھوقۇقنى ئەزەلدىن ماڭا مەنسۈپ بولۇپ قالار، دەپ ئويلىمىغان ئىدىم.
s-559 چۈنكى، مەن 24 ياشقا كىرگۈچە، باشقىلارنىڭ تاجاۋۇزىغا ۋە دەپسەندە قىلىشىغا ئۇچرىغان پولشادا تۇرغان.
s-560 مەن فرانسىيىدە ياشاش جەريانىدا ئەركىنلىككە ئېرىشىش يولىدا قانچىلىك بەدەل تۆلىنىدىغانلىقىنى چۈشىنىپ يەتتىم.
s-561 مەن كىچىك ۋاقتىمدا ھازىرقىدەك مۇلايىم ئەمەس ئىدىم.
s-562 كۆپلىگەن تاۋى نازۇك كىشىلەرنىڭ بىرەر يېرىم ئېغىز قاتتىق سۆز ئاڭلىسىلا چىدىماي قالىدىغانلىقىنى تونۇپ يەتكەن بولغاچقا، ئىمكانىيەتنىڭ بارىچە سەزگۈر مىجەزىمنى تىزگىنلەپ كەلدىم.
s-563 ئېرىمنىڭ مۇلايىم، سالماق خاراكتېرىدىن نۇرغۇن نەپكە ئېرىشتىم.
s-564 ئۇ ئۇشتۇمتۇت ۋاپات بولغاندىن كېيىن، تەقدىرنى تەن ئېلىشنى ئۆگىنىۋالدىم.
s-565 يېشىمنىڭ چوڭىيىشىغا ئەگىشىپ، تۇرمۇشتىكى گۈل كۆچۈرۈش، كۆچەت تىكىشكە ئوخشاش ئۇششاق–چۈششەك ئىشلار بىلەن كۆڭلۈمنى ئاۋۇندۇردۇم،
s-566 شېئىر دېكلاماتسىيە قىلىش، يۇلتۇزلارغا قاراشتىنمۇ ئانچە–مۇنچە ھوزۇر ئالىمەن.
s-567 مەن ئىزچىل تۈردە دۇنيانىڭ گۈزەللىكىگە مەھلىيا بولۇپ كەلدىم،
s-568 پۈتۈن ۋۇجۇدۇم بىلەن سۆيگەن ئىلىم–پەنمۇ ئۆزىنىڭ كەلگۈسىدىكى گۈزەل مەنزىرىلىرىنى ئۈزلۈكسىز بېيىتىپ تۇردى.
s-569 مەن شۇنداق دەپ قارايمەنكى، ئىلىم–پەن ئۆزىدە مۇقەددەس گۈزەللىكنى ھازىرلىغان.
s-570 تەتقىقات بىلەن مەشغۇل بولىدىغان ئالىم يالغۇز تېخنىكا خادىمى بولۇپلا قالماي، يەنە سەبىي بالىدۇر.
s-571 سەبىيلەر چۆچەك رىۋايەتلەرگە مەپتۇن بولغاندەك، ئالىملارمۇ تەبىئەتنىڭ گۈزەل مەنزىرىلىرىگە مەپتۇن بولىدۇ.
s-572 ئىلىم–پەننىڭ بۇنداق سېھرىي كۈچى تەجرىبىخانىدا ئۆمۈرۋايەت باش چۆكۈرۈپ خىزمەت قىلالىشىمغا تۈرتكە بولغان مۇھىم ئامىلدۇر.
s-573 ئوخشاش بىر ئېرىقتىكى سۇ، بەزىلەر ئۇنى ئالتۇن كاسىدا، بەزىلەر ساپال قاچىدا ئۇسۇپ ئىچىدۇ.
s-574 ئالتۇن كاسىسىمۇ، ساپال قاچىسىمۇ يوق كىشىلەر بولسا قوللىرىدا ئۇچۇملاپ ئىچىدۇ.
s-575 سۇدا ھېچقانداق پەرق يوق.
s-576 ئۇنىڭدىكى پەرق پەقەت سۇ ئۇسىدىغان سايماندا،
s-577 قەلەندەر بىلەن پادىشاھنىڭ پەرقى ئەنە شۇ ئۇسىدىغان ‹‹قاچا››دا.
s-578 پەقەت ئۇسسۇزلۇقنىڭ دەردىنى تارتقان كىشىلەرلا سۇنىڭ تاتلىقلىقىنى ھېس قىلالايدۇ.
s-579 قۇملۇق كېزىپ ئۇسسۇزلۇق ۋە ھارغىنلىقنى يەتكۈچە تارتقان سەيياھ سۇنىڭ لەززەتلىك تەمىنى ھەقىقىي تېتىيالايدۇ.
s-580 چىڭقى چۈشنىڭ ئاپتىپىدا يەر تېرىپ چىلىق–چىلىق تەرگە چۆمگەن دېھقانلار سۇنىڭ ئەڭ قىممەتلىك نەرسە ئىكەنلىكىنى بىلىدۇ.
s-581 يەنە بىر خىل كىشىلەر باركى، ئۇلار سالقىن يەردە ئولتۇرۋېلىپ نەپىس جاملاردا قانچە يۇتۇم سۇ ئىچسىمۇ سۇنىڭ تاتلىقلىقىنى تېتىيالمايدۇ.
s-582 چۈنكى ئۇلار سەيياھتەك ئۇسسۇزلۇقنىڭ دەردىنى تارتمىغان.
s-583 دېھقاندەك قاق چۈشتە يەر تېرىپ باقمىغان.
s-584 شۇڭا ئۇلار سۇنىڭ نەقەدەر ئۇلۇغلۇقىنى ھېس قىلالمايدۇ.
s-585 مەيلى كىم بولۇشىدىن قەتئىينەزەر، ئەگەر ئۇ ئاچلىق ۋە ئۇسسۇزلۇقنىڭ قانداق بولىدىغانلىقىنى بىلمىسە تاماق ۋە سۇنىڭ لەززىتىنىلا ئەمەس، تۇرمۇشنىڭ لەززىتىنىمۇ بىلەلمەيدۇ.
s-586 كۈز يامغۇرى كىشىلەرنىڭ يۈز–كۆزىگە ئۇرۇلاتتى.
s-587 يامغۇر سۈيىگە تويۇنغان توپ–توپ قارا بۇلۇتلار بوشلۇقتا ئاستا–ئاستا ئۈزەتتى.
s-588 كەچ كۈز كېلىپ قالغاچقا، ئايىقى كۆرۈنمەيدىغان ئورماندا دەرەخلەر تامامەن يالىڭاچلانىدى.
s-589 قېرى قارىياغاچلار قۇۋزاقلىرىنى بېغىر رەڭ مۇخ ئاستىغا يوشۇرۇپ غەمكىن قاراپ تۇرۇشاتتى.
s-590 كىچىككىنە ۋوگزال ئورمان ئىچىگە يوشۇرۇنغانىدى.
s-591 يىڭى ياسىلىۋاتقان يولنىڭ ئۇلى ۋوگزالنىڭ تاشتىن قوپۇرۇلغان يۈك سۇپىسىدىن تارتىپ ئورمانغا قاراپ سوزۇلۇپ ياتاتتى.
s-592 يولنىڭ ئەتىراپىدا كىشىلەر خۇددى چۈمۈلىلەردەك قىمىلدىشىپ يۈرۈشەتتى.
s-593 يېپىشقاق لاي كىشىنىڭ ئاياق ئاستىدا مىچىلداپ جانغا تېگەتتى،
s-594 يولنىڭ ئىككى تەرپىدە كىشىلەر كۈچەپ توپا قېزىشاتتى.
s-595 لوم تۆمۈرلەر سالماق بىلەن گۈپۈلدىسە، گۈرجەكلەر تاشلارغا تېگىپ جاراڭلايتتى.
s-596 يامغۇر خۇددى ئەگلەكتىن ئۆتكۈزۈلگەندەك ئۇششاق ۋە قويۇق تامچىلاپ، توختىماي ياغاتتى.
s-597 مۇزدەك يامغۇر كىيىملەردىن ئۆتۈپ كەتكەنىدى.
s-598 يامغۇر كىشىلەرنىڭ ئەمگەك ئەجىرىنى زايا قىلىپ، ئوماچتەك قويۇق لاينى يولنىڭ ئۇلىدىن پەسكە ئېقىتىپ چۈشۈرەتتى.
s-599 كىشىلەر كىيىملىرىنىڭ سۇ ئۆتۈپ ئېغىرلىشىپ ۋە مۇزلاپ كەتكىنىگە قارىماي، تاكى قاراڭغۇ چۈشۈپ كۆز باغلانغاندا ئاندىن ئىشتىن قايتىشاتتى.
s-600 سېلىنۋاتقان يولنىڭ ئۇلى كۈندن–كۈنگە ئۇزىراپ ئورمانغا ئىچكىرىلەپ كىرمەكتە ئىدى.

Text viewDownload CoNNL-U