Dependency Tree

Universal Dependencies - Tupinamba - TuDeT

LanguageTupinamba
ProjectTuDeT
Corpus Parttest

Select a sentence

Showing 301 - 400 of 529 • previousnext

s-301 Ajẽ ijurupe , Tupã rerobjara ruj
s-302 Neʔi teʔe , opɨʔa pupe , ojemoŋetaŋetaβo , Tupã momurukatuaβo , Sesapɨsoaʔupe e Tupã ʃerepjaka ? oʔiaβo
s-303 wabiru ruãpe iko konipo sarigweinema ?
s-304 Pɨsare serã ereiko arijama mokajema , apɨaβa monɨaβo ?
s-305 Iʔaŋa ʔupota e , pɨsare nakeraŋai
s-306 Awje ! Ajeʔeŋ , Sarawaj !
s-307 ʃerenõi umẽ jepe isupe , naʃejukaj !
s-308 ʃemĩte jepe isui ! nemajanamo tojkone !
s-309 noromomeʔui ʃone . Ejemi , nekɨriri . Kori e toromonone .
s-310 noromomeʔui ʃone . Ejemi , nekɨriri . Kori e toromonone .
s-311 Ajemiŋatupe ka ; awjete naʃerepjaki !
s-312 Tajɨβõne ! Ejepeʔa ! Ekwa ke swi raa !
s-313 Okerĩ , neremomaki !
s-314 Pɨsare ko ikereʔɨmi , apɨaβa poβupoβu .
s-315 Ajpo ere supikatu .
s-316 Marãpe nerejemimi ? Ereipotape neʔu ?
s-317 Akaiwa ! Marãpe ʃeri erepwa ? Ajemiŋatu ko witupa .
s-318 Ajẽ , pekwa esapɨʔa ! ʃemoaje ko ʃeβoja , jei ʃerepjakaʔupa .
s-319 Umãβaʔe ?
s-320 Tapijara , tuiβaʔe , waiβi , kunumĩwasu , apɨaβa , kujãmuku , ʃeβoiaramo paβe , ʃepope arekokatu .
s-321 tajpapane iaŋaipaβa taʃereroβja jepe .
s-322 Neʔĩ ! tasenu teje
s-323 Tɨnɨse memẽ ɨgasaβa , niapori kawĩ rese , saβeɨpora swi βe ojoapisapisapa .
s-324 Moruβisaβa tuiβaʔe ojeʔeŋ meme isupe , senojena , iakakapa .
s-325 Oporakakaβ ? Aβa ? Aʔete kawĩ pwajtara apɨaβa sowaβopa , Moruβisamosakara teʔi iseβo , oʔiaβo aŋa .
s-326 neʔi teʔe kunumĩwasu , moruβisaβa osowape , oikeβo meme kawape , aʔepe kujãmuku repejana , ipotasape .
s-327 Emonã seko swi Arakaja sapekow ; munepe iporerasow .
s-328 Arakajate omorɨ ; ojojá marã sekow .
s-329 Ojepeĩome , nipo , iaŋajpaβ amõme e .
s-330 Namoʔaŋi , Seta je ; ʃe ae aporomoiŋo moropotara rese .
s-331 jame , toropɨtɨβõne
s-332 Oioaʔoaʔo wajβĩ , ojoamotareʔɨ̃ , marã ʔe nopɨkisone ; marã eʔjara omorɨβi .
s-333 Iaŋajpa ko kenaʔĩ , eʔi moʔema mojaŋa , mosaŋa raʔãraʔaŋa , oawsuβa ojpotarĩ , ojemomorãmoraŋa .
s-334 aʔepe kunumĩwasu kujã ojmomosemaʔe , miawsuβa pota jẽ karaiβokɨpekatu , ojewasema meme ?
s-335 To ! Ajpo nipapasaβi , kwarasɨmo ojke jepemo .
s-336 Opa taβa moaŋajpaβi !
s-337 Ajẽ , nitekokwaβi , janemomuru meemo .
s-338 Ojkoβe jemomeʔu , mosaŋa mweiraβɨjara .
s-339 Aβa ʔaŋa maraʔara ipupe opweirakatu , sakɨpweri tupãrara .
s-340 Oeko moasɨ rire , aβa sow jemomewaβo , ʃekatupe ka oʔjaβo .
s-341 Osoβasaβ aβare , Tupã mojɨrõŋatuaβo .
s-342 aŋajpaβeʔɨmame , ojemomeʔukatu !
s-343 Awje kunumĩwasu oeko aiβete ojomim , ojkwaku .
s-344 Sesemõ jepe , teʔõ reroβɨka e , ʃeaŋaipatuβisawera amosene eʔi jẽ .
s-345 Esenute , supi e , asekɨj ipoʃɨpwera .
s-346 Iamotareʔɨmeteβo , pereko aiai .
s-347 ise najejɨj iswi , Tupã supe wijerureβo , ipɨtɨβõmo jepi .
s-348 ʃerese ojeroβja ; ojmojaŋ ko tupãoka tekopwera rekoaβoka , oarõanamo ʃera , ʃeresekatu ojekoka .
s-349 eʔi tejẽ nereroβja ; erejpɨsɨrõ jepene , nepo swi anosene .
s-350 Aβeβe ko ɨβɨtu ja ; anojan , aroβeβene .
s-351 Aimire , jaraso muru , tawje , janeroɨpɨra moesãja .
s-352 Ko ʃeʔakusu , ʃerãja . Je , ko βe ʃepwape , ʃeruaj puku , ʃetɨãia
s-353 Aikoβe nise sarõana , São Seβastião irũ , São Lourenço pɨtɨβõana .
s-354 Napeapɨsaj , janu , iko taβa apamonana .
s-355 Peporeawsu korine ; pemoɨrõ paʔi Jesu , ko taβa poβupoβu . perapɨ tataenɨne !
s-356 Peʔĩ , pejpwa muru !
s-357 Awje !
s-358 Aani ! Ajemoɨrõ .
s-359 Ene ae erejekoa ʃeroka poβupota .
s-360 nerase , ejeapirõ ! Oropɨsɨk !
s-361 Akajwa !
s-362 Maʔepe ke tuj opɨka ?
s-363 Anɨra rwãpe e , Panama kojpo gajkujka ?
s-364 Ene , , kururuasɨka ! Erĩ , sarigweja e !
s-365 Ejori , maʔenem , maʔepoʃɨ , mora , miaratakaka , seβoʔi , tamarutaka !
s-366 ʃepweraj , ʃeropesɨi . Awje ! Teume ʃemomaka !
s-367 Aβape ne ?
s-368 Sarawaja , ajurujuβupiarwera .
s-369 Ajpo jõpipo nerera ?
s-370 ʃeaβe tajasuwaia , ʃemajana , manemwera .
s-371 neʔi teʔe neruʔumusu aβa ʔaŋa momoʃɨaβo . Maʔeuʔuma , tajasu , oroapɨ kori , ianu !
s-372 Akai ! Teumẽ ʃerapɨaβo !
s-373 tameʔẽne pira ruβa eneβo , wijepɨmeʔeŋa .
s-374 Ereiuseipe uʔipuβa ? Ereipotape itajuβa ?
s-375 neremimimwera , ajẽ , umãmepe nemona ?
s-376 nasenuβi nejeʔeŋa !
s-377 Aβa rokɨpe erekwa , ta , jemimɨjanone ?
s-378 Ererureta serã ?
s-379 Aani , mosapɨ .
s-380 Karaiβokɨpe witekoβo , ʃepope jõte araso .
s-381 Wiporaβɨkɨaβo gwisoβo , nipori βeʔĩ ʃeajo .
s-382 Irumwera , akwejme βe , kawĩ repɨrama ri , ajmeʔeŋ aβa supe .
s-383 Kawjaja useja e , opakatu amoapɨ .
s-384 jori , tereja seko . Tasepɨ nemonagwera .
s-385 jori , tereja seko . Tasepɨ nemonagwera .
s-386 Aanumẽne ! Asaβeɨpo .
s-387 Okaʔu βe ʃerajʃo , wajβimarãserãserã .
s-388 ʃerɨβɨt , nejɨrõ ʃeβo ; ʃerasɨ , ʃemaraʔa .
s-389 Ko βe ʃeremiareta tameʔene amõ eneβo , iakaŋa terejoka .
s-390 Ejerok moʃɨ rese tanererapwãŋatu .
s-391 Mɨpe ereβase isupe ?
s-392 Ajke jãjmjara pupe ; aŋajpaβa ajpokosu .
s-393 Aβa raʔɨrape ?
s-394 Se . Aβa raʔɨra , ipo . Ijɨsapuku sãma amõ iakaŋusuj . Oporakɨpwemono .
s-395 Kotɨpe muru amoiŋe , kujã ajukaʔĩ sekoape .
s-396 ʃemajaneʔɨmete , nakeraŋaj sekasape ʃeremiaramo memẽ .
s-397 nepoʃɨpotaraʔuβ . tereso neratape , awjerama terejuβ moreawsuβa mojaŋape . Irõ , oropokosuβ !
s-398 Ajmire !
s-399 Oj !
s-400 ʃepɨsɨrõ jepe ! ʃepɨsɨk ko Makaʃera !

Text viewDownload CoNNL-U