Dependency Tree

Universal Dependencies - French - Rhapsodie

LanguageFrench
ProjectRhapsodie
Corpus Parttest

Select a sentence

Showing 703 - 802 of 840 • previousnext

s-703 c'était une autre époque on pouvait faire ça.
s-704 aujourd'hui, euh, je ne crois pas que ce serait possible.
s-705 mais à l'époque, euh, personne ne savait que je n'avais jamais fait ce métier sauf lui.
s-706 tout était possible à cette époque-là.
s-707 il était metteur en scène.
s-708 oui.
s-709 le cinéma était beaucoup moins, euh, n'était pas une organisation rigide comme elle l'est aujourd'hui.
s-710 c'est peut-être à ce moment-là que vous avez raté une autre carrière.
s-711 car, euh, on vous avait proposé de tourner dans un film.
s-712 oui.
s-713 je crois pas que j'ai raté une carrière.
s-714 je crois vraiment que j'étais pas faite pour ça du tout.
s-715 non.
s-716 mais mettons que vous ayez tourné dans ce film, que le film ait eu du succès, que vous soyez devenue une vedette.
s-717 oui.
s-718 oui.
s-719 vous étiez normalement entraînée.
s-720 je ne r~, serais pas devenue une vedette.
s-721 je crois véritablement que je n'étais pas douée pour ça, pas du tout.
s-722 je ne suis pas du tout quelqu'un de, d'extraverti.
s-723 et je ne l'étais surtout pas, euh, à cet âge-là.
s-724 et j~, je crois que je n'avais aucune des qualités ni des défauts qui font, euh, une bonne comédienne.
s-725 mais il y a quand même dans la vie des enchaînements normaux.
s-726 car, euh, vous avez tourné avec Jean Renoir.
s-727 je veux dire que vous avez travaillé avec Jean Renoir.
s-728 oui, beaucoup, oui.
s-729 La Grande Illusion.
s-730 il y avait Jacques Becker.
s-731 Jacques Becker, ensuite, c'était autre chose.
s-732 car vous avez travaillé, travaillé directement avec lui.
s-733 oui.
s-734 c'est-à-dire nous avons été tous les deux, euh, nous avons tous les deux collaboré avec, euh, avec Renoir.
s-735 et nous, nous, nous avons eu beaucoup d'amitié l'un pour l'autre à, pendant La Grande Illusion pour des raisons que j'ai, j'ai déjà dites une fois.
s-736 je m'excuse de les répéter si vous les connaissez.
s-737 euh, c'est que il y avait beaucoup de choses communes entre nous.
s-738 nous étions tous les deux d'origine bourgeoise, élevés un peu de la même manière, euh, c'est-à-dire, disons, d'une façon un peu britannique dans le comportement, n'est-ce pas.
s-739 euh, on ne pleure pas.
s-740 euh, on se tient toujours.
s-741 euh, vous voyez ce que je veux dire.
s-742 un~, un~, une é~, édu~, une éducation un petit peu rigide à cet égard.
s-743 nous avions donc ça en commun.
s-744 et nous étions tous les deux extraordinairement pauvres à ce moment-là, euh, en contact avec ce milieu de cinéma, euh, très, très exhibitionniste en matière d'argent.
s-745 et nous avions tous les deux la passion de, de la musique.
s-746 et nous jouions tous les deux du piano.
s-747 vous allez à Hermillon.
s-748 et, euh, ensuite, vous prenez la direction de Saint-Jean.
s-749 vous passe~, euh.
s-750 vous prenez la grande ligne droite.
s-751 et vous tournez à, à gauche.
s-752 euh, vous passez devant les pompiers.
s-753 et ensuite, il y a une ligne droite.
s-754 vous allez à droite.
s-755 et, euh, vous continuez.
s-756 et vous tombez sur la gare.
s-757 mesdames et messieurs, je suis heureux de me retrouver ce soir parmi vous.
s-758 après ma visite à Landivisiau et à l'île Longue ce matin, c'est donc une journée entière que j'aurai passée avec nos forces armées.
s-759 c'est bien sûr dans mon esprit la marque du lien direct qui unit le président de la république, chef des armées, avec, euh, toutes celles et tous ceux qui ont la difficile mission de veiller sur nos intérêts et sur la sécurité de nos concitoyens.
s-760 c'est pour cela que je tenais à vous rencontrer la veille de notre fête nationale.
s-761 le quatorze juillet, lors du traditionnel défilé, c'est la nation tout entière qui vous rend hommage.
s-762 elle salue le courage, elle salue la loyauté, elle salue le dévouement, elle salue l'esprit de sacrifice de ceux qui ont choisi de servir sa défense, ses intérêts et ses valeurs à travers le monde.
s-763 et c'est la raison pour laquelle au nom de la république, j'honorerai certains d'entre vous dans quelques instants.
s-764 cette année, j'ai tenu à ce que cette fête nationale soit aussi celle de l'Europe.
s-765 et demain, ce sont les vingt-six drapeaux de nos partenaires européens qui défileront aux côtés de nos armées.
s-766 j'en remercie d'ailleurs, cher Hervé, cher Alain, tout spécialement les ministres de la défense qui sont parmi nous ce soir.
s-767 je leur adresse un salut très amical.
s-768 c'est l'image d'une Europe qui repart d'un même pas, une Europe résolue à se remettre en mouvement après deux années d'immobilisme, une Europe vigilante qui n'oublie pas l'impératif de protection dans un monde plus instable et moins prévisible, une Europe prête à assumer ses responsabilités et au sein de laquelle la France a bien l'intention de tenir son rang.
s-769 les bases d'une défense européenne existent.
s-770 il faut les faire grandir en quittant le terrain des mots pour gagner celui de l'action.
s-771 demain, davantage qu'aujourd'hui, je souhaite que l'Europe soit capable d'assurer sa sécurité de façon autonome.
s-772 alors, si la France pèse aujourd'hui sur la scène internationale, il lui faut un outil de défense adapté à la hauteur de ses ambitions.
s-773 c'est aussi l'intérêt fondamental de l'Europe et de nos partenaires.
s-774 aujourd'hui, plus que jamais, et vous le savez mieux que personne, c'est sur le terrain que se gagne ou se perd le combat.
s-775 c'est sur le terrain qu'une nation affirme son influence, qu'elle pèse dans une coalition au travers des forces qu'elle est capable d'engager.
s-776 cet engagement sur le terrain est pour vous de plus en plus difficile et de plus en plus dangereux.
s-777 l'Afghanistan, le Proche-Orient, je connais la somme de courage et d'abnégation que requiert l'accomplissement de vos missions dans un tel contexte.
s-778 je sais également ce que cela signifie pour vos familles que je veux saluer particulièrement, dont j'imagine qu'elles sont souvent confrontées à l'absence et parfois l'angoisse.
s-779 je sais aussi, hélas, le lourd tribut payé par certains de vos compagnons d'armes, tribut qui peut aller jusqu'au sacrifice ultime.
s-780 et chaque région géographique a aussi son comportement, euh, vis-à-vis de la foi, vis-à-vis de l', de l'église, vis-à-vis de la vie chrétienne.
s-781 mh, mh.
s-782 on dit que il y a la région de Beauce.
s-783 dans la région de Beauce, on dit que la culture est une culture, euh, qui rend bien, mais qui demande beaucoup de travail.
s-784 c'est une terre solide.
s-785 c'est une terre forte.
s-786 c'est long à mûrir et à pousser.
s-787 mais c'est solide.
s-788 alors, on dit que le tempérament des Beaucerons est un tempérament, euh, volontaire, travailleur, mais fidèle.
s-789 et quand il a donné sa, sa foi à quelqu'un, c'est durable, euh.
s-790 nous le ressentons, certainement, euh, dans le comportement religieux.
s-791 il y a des, des traditions de famille qui se transmettent dans le domaine religieux comme dans tout le domaine du travail, du sérieux, de l'économie, de la résistance, des cultures, euh.
s-792 il y a la, la tradition familiale.
s-793 nous sentons très bien que lorsque la foi, euh, est implantée dans une famille, c'est solide.
s-794 mh.
s-795 on n'a pas peur de l'effort.
s-796 et, euh, les curés qui sont en Beauce, euh, sentent cet attachement de la, de la population.
s-797 mais on sent aussi que le Beauceron n'accorde sa fidélité que après avoir bien connu.
s-798 mh.
s-799 il faut avoir fait ses preuves soi-même d'attachement au pays.
s-800 le Beauceron sait observer longtemps.
s-801 mais nos prêtres de Beauce, qui sont les curés de campagne, euh, ont, en général, avec leur population, euh, cet, euh, ce, ce lien, si vous voulez, qui n'est pas superficiel mais en profondeur, euh, qui correspond bien à la fidélité d'une, d'une race.
s-802 mh.

Text viewDownload CoNNL-U