Dependency Tree

Universal Dependencies - Finnish - PUD

LanguageFinnish
ProjectPUD
Corpus Parttest

Select a sentence

Showing 501 - 600 of 1000 • previousnext

s-501 Kun Qing-dynastia kaatui 1911, Bogd Khanin johtama Mongolia julistautui itsenäiseksi.
s-502 Mutta vastaperustettu Kiinan tasavalta piti Mongoliaa osana omaa aluettaan.
s-503 Kiinan tasavallan presidentti Yuan Shikai piti uutta tasavaltaa Qing-dynastian seuraajana.
s-504 Bogd Khan sanoi, että sekä Mongoliaa että Kiinaa johtivat Qing-dynastian aikana mantšut, ja sen jälkeen kun Qing-dynastia kaatui vuonna 1911, Mongolian sopimus mantšujen kanssa ei enää ollut voimassa.
s-505 Bogd Khanin hallitsema alue vastasi suurin piirtein Qing-dynastian aikaista entistä Ulko-Mongoliaa.
s-506 Ramses II teki vakavan taktisen virheen kiirehtiessään vangitsemaan Kadeshia.
s-507 Jopa James Henry Breastedin vuonna 1903 kirjoittama ensimmäinen tieteellinen selostus taistelusta ylisti lähteitä, jotka mahdollistivat taistelun rekonstruoinnin varmuudella.
s-508 Ramses ei pystynyt logistisesti ylläpitämään pitkää piiritystä ja palasi Egyptiin.
s-509 Egyptin faarao päätyi siten kauaksi Kadeshista pohjoiseen Amurruun, Tunipiin, jossa ei oltu nähty egyptiläisiä sotilaita Thutmosis III:n jälkeen, eli noin 120 vuoteen.
s-510 Tällä kertaa hän väitti taistelleensa taistelussa kaksi tuntia, ennen kuin oli viitsinyt laittaa edes haarniskan päälleen.
s-511 Tutkijat väittelevät Herodes Antipaan ja Herodiaksen tarkasta naimisiinmenovuodesta.
s-512 Koska Herodes oli tuolloin Jerusalemissa, Pilatus päätti lähettää Jeesuksen Herodeksen luokse tuomittavaksi.
s-513 Uuden testamentin mukaan Paavali vietti 18 kuukautta Korintissa noin 17 vuotta kääntymyksensä jälkeen.
s-514 Jälkimmäinen päivämäärä olisi osunut perjantaille ainoastaan, jos sinä vuonna olisi ollut poikkeuksellinen karkauskuukausi, mutta Newton suosi tätä.
s-515 On mahdollista selvittää kuun vaihe tiettynä päivänä kaksi tuhatta vuotta sitten, mutta ei sitä, oliko kuu peittynyt pilviin tai sumuun.
s-516 Linnoituksia rakennettiin myös vanhemmissa Uuden Ranskan osissa, joita ei oltu vielä asutettu.
s-517 Se asetti perustan integraatiolle, jossa valtion taloudellisia ja oikeudellisia mekanismeja voitiin soveltaa kautta Välimeren alueen, kuten aiemmin oli tehty Latiumista käsin koko Italiaan.
s-518 Jokainen runo kertoo vain osan sodasta.
s-519 Myöhempinä aikoina näytelmäkirjoittajat, historioitsijat ja muut älyköt loivat teoksia, jotka olivat saaneet inspiraationsa Troijan sodasta.
s-520 Oli ennustettu, että hän joko kuolisi vanhuuteen yksitoikkoisen elämän jälkeen, tai nuorena taistelukentällä saavuttaen kuolemattomuuden runouden kautta.
s-521 Tämä kuitenkin kumottiin, kun Julianus tapettiin taistelussa vuonna 363.
s-522 Uskotaan, että viimeiset olympialaiset järjestettiin vuonna 393.
s-523 Shen Kuo vakuutti Wang Anshin pian taidoillaan ja kyvyillään virkamiehenä ja hallituksen asiamiehenä.
s-524 Vuonna 1072 Shen lähetettiin valvomaan Wangin projektia, jossa kartoitettiin liete-esiintymien rakentamista Bianin kanaaliin pääkaupungin ulkopuolelle.
s-525 Omaperäistä tekniikkaa käyttämällä Shen ruoppasi kanaalin onnistuneesti ja osoitti kerätyn lietteen merkittävän arvon lannoitteena.
s-526 Hän keräsi lisää mainetta hovissa sen jälkeen, kun hänet oli lähetetty lähettilääksi kitaanien Liao-dynastiaan kesällä 1075.
s-527 Kitaanit olivat toteuttaneet useita aggressiivisia neuvotteluita työntäen rajojaan etelään ja samalla manipuloineet lukuisia epäpäteviä kiinalaisia suurlähettiläitä, jotka myöntyivät Liao-valtakunnan vaatimuksiin.
s-528 Lääketiedettä opiskeltiin myös, etenkin eteläisessä Italiassa, jossa islamilainen lääketiede vaikutti Salernon koulukuntaan.
s-529 Tiberiuksen kerrotaan katuneen lähtöään ja pyytäneen monta kertaa saada palata Roomaan, mutta joka kerran Augustus hylkäsi hänen pyyntönsä.
s-530 Hän näyttää toivoneen, että senaatti ja valtio yksinkertaisesti toimisivat ilman häntä, ja hänen suorat määräyksensä olivat melko epämääräisiä. Ne aiheuttivat keskustelua enemmän siitä, mitä hän itse asiassa tarkoitti, kuin hänen lakiensa hyväksymisestä.
s-531 Jumalat edustivat selkeästi päivittäisen elämän käytännöllisiä tarpeita, ja heille annettiin pikkutarkasti kaikki asiaankuuluvat riitit ja uhrit.
s-532 Tämä tapahtui veneellä Manner-Euroopasta.
s-533 Paikalta löydetyt kultin jäänteet pitävät sisällään kymmenen suurta, pohjois-etelä-suunnassa sijaitsevaa kivipaatta eli massebotia, joista korkein oli kolmemetrinen. Paasien keskellä oli alttarin kaltainen rakenne sekä suuri, neliönmuotoinen kiviallas.
s-534 Näiden megaliittien tarkasta tarkoituksesta keskustellaan yhä, mutta ne ovat saattaneet muodostaa kanaanilaisten korkean paikan keskipronssikaudelta, noin 1600 eKr.
s-535 Kanaanilaisten kaupunki tuhoutui tulipalossa, oletettavasti egyptiläisfaarao Thutmosis III:n sotaretken jäljiltä.
s-536 Vanhin tunnettu historiallinen viittaus kaupunkiin löytyy Thutmosiksen temppelistä Karnakista, jossa se mainitaan valloitettujen alueiden kaiverruksessa.
s-537 1300-luvulta eKr. peräisin olevat Amarna-kirjeet pitävät sisällään kymmenen kirjettä Gezerin kuninkailta, joissa he vannovat uskollisuutta Egyptin faaraolle.
s-538 Thaimaalaisiin syntymätodistuksiin merkitään syntymän päivämäärä, kuukausi ja aika, joita seuraavat viikonpäivä, kuukalenterin mukainen päivä sekä soveltuva horoskooppieläin.
s-539 Hänen horoskooppieläimensä on Apina, ja hänen perinteisesti merkittävä 60. vuosijuhlansa oli vuonna 1992.
s-540 Thaimaalaiset hyväenteiset päivän värit merkitään viikonpäivätaulukossa, jonka alla on linkki Buddhan kuviin jokaiselle viikonpäivälle.
s-541 Kiinalainen uusivuosi ja muut Thaimaan kiinalaisten juhlimat päivät vaihtelevat kunnioittaen molempia, sillä ne lasketaan kiinalaisen kalenterin mukaan.
s-542 Lisäksi hän vahvisti suojia Egyptin ja Aasian välillä rakentaen Hallitsijan muurin itäiselle suistoalueelle.
s-543 Hän hallitsi vain viisitoista vuotta, mikä tulee ilmi hänen monista kesken jääneistä rakennustöistään.
s-544 Tästä huolimatta he molemmat vaikuttavat hallinneen ainakin osia Ala-Egyptistä.
s-545 9. syyskuuta 2002 Aldrin houkuteltiin hotelliin Beverly Hillsissä sillä verukkeella, että häntä haastateltaisiin japanilaiseen lastenohjelmaan liittyen avaruuteen.
s-546 Aldrin on ollut naimisissa kolme kertaa.
s-547 Vuonna 1519 hänestä tuli Habsburgin monarkian hallitsija ja hänet nimitettiin Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan hallitsijaksi vuonna 1530.
s-548 Huolimatta ankarista toimistaan, Kaarlea pidetään hallitsijana, joka kuunteli Alankomaiden tarpeita.
s-549 Vuonna 1566 noin 400 aatelisen joukko esitti Parman Margaretille vetoomuksen keskeyttää vainoaminen kunnes loput ovat palanneet.
s-550 Sen kamppailu Välimerellä osmanien valtakuntaa vastaan asetti vakavia rajoituksia sotavoimalle, jota oli käytettävissä Alankomaiden kapinallisia vastaan.
s-551 Sinne rakennettiin pronssikautinen tähtitieteellinen observatorio noin 1900 eKr., ja se palveli alueella asuvaa yhteisöä aina noin vuoteen 700 eKr. saakka.
s-552 Keskialuetta käytettiin auringonnousun ja täysikuun havainnointiin.
s-553 Kolme merkintää osoittavat auringonnousua kesä- ja talvipäivänseisauksen sekä kahden päiväntasauksen aikoihin.
s-554 Neljä muuta merkitsevät täydenkuun minimi- ja maksimideklinaatioita, eli kesällä ja talvella.
s-555 Kaksi merkitsee kuun kuukausien kestoa.
s-556 Sen merkitys piilee kahdessa faktassa.
s-557 Jälkiklassisella kaudella Yucatánissa oli käytössä kolmas järjestelmä.
s-558 Sanan Hispania alkuperä on hyvin kiistanalainen, ja eri päättelyiden todisteet perustuvat parhaimmillaankin ainoastaan todennäköisesti sattumanvaraisiin yhtäläisyyksiin sekä epäilyjä tukeviin todisteisiin.
s-559 Mutta Hispanian merkitys tulokkaille oli myös suuri.
s-560 Latinisaation ensimmäisissä vaiheissa roomalaiset jakoivat niemimaan kahtia hallinnollisista syistä.
s-561 Kolmanteen vuosisataan mennessä hallitsija Caracalla teki uuden jaon, joka kesti vain vähän aikaa.
s-562 Rudyard-järven alueen kauneus liikutti heitä niin, että kun heidän ensimmäinen lapsensa syntyi, he antoivat hänelle nimen alueen mukaan.
s-563 Viettäessään aikaa siellä, Kipling myös tapasi ja rakastui Florence Garrardiin, joka oli täysihoidossa Trixin luona Southseassa (jonne Trix oli palannut).
s-564 Toimittaja Stephen Wheeler teetti Kiplingillä paljon töitä, mutta Kiplingin tarve kirjoittaa oli pysäyttämätön.
s-565 Palattuaan Lahoreen noin 39 hänen tarinaansa julkaistiin Gazettessa marraskuun 1886 ja kesäkuun 1887 välillä.
s-566 Tähän mennessä hän oli ajatellut tulevaisuutta yhä enemmän ja enemmän.
s-567 Vuonna 1610 julkaistu Jin Ping Mei, vaikka sisältääkin varhaisempaa materiaalia, merkitsee muutosta kohti itsenäistä laatimista ja kiinnostusta psykologiaan.
s-568 Sisällissodan mahdollisuutta vähensivät merkittävästi miesten keskiasteen kouluun ilmoittautumisen lisääntyminen, korkeammat tulot henkeä kohti sekä talouden kasvuvauhti.
s-569 Tarkalleen ottaen 10 % keskiarvoa korkeampi miesten keskiasteen kouluun ilmoittautuminen vähensi konfliktin mahdollisuutta 3 %:lla, kun taas 1 % keskiarvoa korkeamman kasvuvauhdin tuloksena sisällissodan mahdollisuus laski noin 1 %:lla.
s-570 Tutkimuksessa tulkittiin nämä kolme tekijää kapinan vuoksi menetettyjen tulojen edustajina, ja siten siis todettiin, että matalammat menetetyt ansiot kannustavat kapinaan.
s-571 Toisella tavalla muotoiltuna: nuoret miehet (jotka muodostavat suurimman osan sisällissotien taistelijoista) liittyvät vähemmän todennäköisesti kapinaliikkeeseen, jos he kouluttautuvat tai heillä on riittävä palkka, ja he voivat perustellusti olettaa, että menestyvät tulevaisuudessa.
s-572 Matalia ansioita henkeä kohti on ehdotettu syyksi valitukselle ja aseelliseen kapinaan yllyttäväksi.
s-573 Sen takuu vapauksista lupasi purkaa yhteisöjen väliset jännitteet ja muuttaa valtakunnan harmonisemmaksi paikaksi.
s-574 Vuonna 1916 alkanut arabikapina käänsi tapahtumien kulun osmaneja vastaan Lähi-Idän rintamalla, jossa he alun perin vaikuttivat hallitsevan sodan kahden ensimmäisen vuoden ajan.
s-575 Se käsittelee lukuisissa kappaleissa erityisesti ihmiskunnan vastaisen sodan sosiaalisesti ja kulttuurisesti rappeuttavia vaikutuksia.
s-576 Dominikaanipappi Heinrich Kramer oli Salzburgin arkkipiispan apulainen.
s-577 Vuonna 1538 Espanjan inkvisitio varoitti jäseniään uskomasta kaikkea, mitä Malleus sanoi.
s-578 Pakkokaste oli katolisen kirkon lakia vastaan, ja periaatteessa kuka tahansa pakolla kastettu olisi voinut lain mukaan palata juutalaisuuteen.
s-579 Espanja oli häätänyt sefardiväestön maasta vuonna 1492. Monet näistä espanjalaisista juutalaisista lähtivät Espanjasta Portugaliin, mutta lopulta joutuivat maalitauluksi myös siellä.
s-580 Makedonian itäinen raja Traakian kanssa oli nyt turvattu Néstos- eli Mesta-joella.
s-581 Filippos marssi seuraavaksi eteläisiä vihollisiaan vastaan.
s-582 Hän voitti vihollisensa Thessaliassa ja vuoteen 352 mennessä alue oli vahvasti hänen hallinnassaan.
s-583 Makedonian armeija eteni aina Thermopylain solaan asti, joka jakaa Kreikan kahteen osaan. Armeija ei yrittänyt kuitenkaan vallata sitä, koska solaa vartioi vahvasti ateenalaisten, spartalaisten ja akhaijien yhteiset sotajoukot.
s-584 Kun Filippos oli turvannut Makedoniaa ympäröivät alueet, hän kokosi suuren makedonialaisen armeijan ja marssi syvälle Traakiaan pitkälle valloitusretkelle.
s-585 Venäjän Katariina oli myös hyvin tyytyväinen.
s-586 Koko sodan ajan Pearl Harboria käytettiin usein amerikkalaisessa propagandassa.
s-587 Tämä Romanov-monarkian idealisoitu kuva sokaisi hänet maan todelliselta tilanteelta.
s-588 Venäjän keisarikunta oli rykelmä erilaisia kansallisuuksia, jotka olivat osoittaneet merkittäviä epäsovun merkkejä vuosina ennen ensimmäistä maailmansotaa.
s-589 Tämä kaupunkivaltio syntyi samana aikakautena kuin Sukhothai.
s-590 Tämä 1500-luvun sopimus lännen kanssa johti syvän talouskasvun aikakauteen, kun tuottoisia kauppareittejä perustettiin.
s-591 Armeija suoriutui hyvin Kuuban taisteluissa.
s-592 Se oli kuitenkin liian keskittynyt lännen pieniin vartiopaikkoihin, eikä ollut varautunut yhtä hyvin ulkomaiden konfliktiin.
s-593 Se luotti vapaaehtoisiin ja valtion miliisin yksiköihin, jotka kohtasivat logistisia, valmennus- ja ruokaongelmia Floridan kokoontumisalueilla.
s-594 Yhdysvallat vapautti Kuuban (Yhdysvaltojen armeijan miehityksen jälkeen).
s-595 Rauhansopimuksen myötä Espanja luovutti Yhdysvalloille siirtomaansa Puerto Ricon, Guamin sekä Filippiinit.
s-596 Hyökkäys Venetsian värväämää valtavaa armeijaa vastaan aloitettiin Ranskasta.
s-597 Vuoteen 1563 mennessä Venetsian väkiluku oli laskenut noin 168 000 henkeen.
s-598 Renessanssin aikana koulutus koostui lähinnä antiikin kirjallisuudesta ja historiasta, sillä ajateltiin, että klassikot antoivat moraaliopetusta sekä intensiivisen ymmärryksen ihmisen käyttäytymisestä.
s-599 Demografisesta ja väkilukuun liittyvästä tiedosta on kuitenkin tehty laajoja, tilastollisia analyyseja, joihin sisältyvät naiset, erityisesti synnytykseen liittyvissä rooleissaan.
s-600 Suurin osa aikakauden tiedoista tulee hautauspaikoista sekä niissä olleista hautaesineistä.

Text viewDownload CoNNL-U