Dependency Tree

Universal Dependencies - Welsh - CCG

LanguageWelsh
ProjectCCG
Corpus Parttest

Select a sentence

Showing 501 - 600 of 953 • previousnext

s-501 Rydym wedi gwneud hyn drwy hyfforddi pobl i ddefnyddio peiriannau arbenigol megis lli gadwyn er gwneud gwaith amgylcheddol yn yr ardal.
s-502 Bellach mae gwaith wedi ei wneud i ddiogelu cynefinoedd ac afonydd, datblygu mannau gwyrdd, a rheoli rhododendron ymysg nifer o weithgareddau eraill.
s-503 Yn sgil hyn mae nifer o bobl ifanc wedi datblygu sgiliau a derbyn cymwysterau sy'n eu galluogi i gael gwaith parhaol yn y maes.
s-504 Ym Mangor, mae partneriaeth unigryw rhwng aelodau etholedig Cyngor Gwynedd, Cyngor y Ddinas, y Brifysgol a chyrff eraill wedi cael ei sefydlu i adnabod a gweithredu ar y prif flaenoriaethau i wella delwedd y ddinas.
s-505 Mewn amser eithaf byr mae'r bartneriaeth wedi llwyddo i gyflwyno gwelliannau amlwg yn y ddinas, er enghraifft cyflogi gweithiwr efo cert ysgafn fydd yn codi ysbwriel ar y stryd fawr, a chael gwared o gannoedd o arwyddion 'Ar Osod' ar eiddo myfyrwyr.
s-506 Oes gennych chi fwy o gwestiynau i Williams?
s-507 Pam na ddewch chi i un o'r cyfarfodydd cyhoeddus
s-508 i'w holi'n bersonol?
s-509 Er gwaethaf yr hinsawdd ariannol hynod o anodd sy'n wynebu gwasanaethau cyhoeddus, mae Cyngor Gwynedd yn dal i lwyddo i gyflwyno gwelliannau.
s-510 Mae llawer o sôn wedi bod am benderfyniad Llywodraeth San Steffan i newid budd-daliadau lles.
s-511 O fis Rhagfyr, bydd y Credyd Cynhwysol, i gefnogi pobl sydd ar incwm isel neu'n ddi-waith, yn cychwyn cael ei gyflwyno fesul cam yma yng Ngwynedd.
s-512 Oeddach chi'n gwybod y gall eich plentyn fod yn gymwys am ginio ysgol am ddim os ydych chi'n derbyn rhai budd-daliadau?
s-513 Oes rhywun wedi dweud wrthych chi eich bod wedi ennill cystadleuaeth na wnaethoch chi erioed gymryd rhan ynddi ?
s-514 Ydych chi wedi derbyn llythyr yn eich llongyfarch ar ennill loteri, neu e-bost, neges testun neu alwad ffôn yn pwyso arnoch i fuddsoddi i wneud elw cyflym?
s-515 Os ydych chi'n ansicr, neu'n teimlo y gallech chi fod yn cael eich targedu gan werthwyr digywilydd, dilynwch y cynllun tri cham.
s-516 Rhown bwys mawr fel Ysgol ar ofalu am fuddiannau ein myfyrwyr.
s-517 I'r perwyl hwnnw, drwy gydol eich amser yma cewch Diwtor Personol a fydd ar gael i'ch cynorthwyo gyda materion yn ymwneud â'ch cynnydd academaidd a'ch lles personol.
s-518 Yn ogystal, er mwyn ei gwneud hi'n haws ichi setlo yn ystod eich semester cyntaf, rhoddir Arweinydd Cyfoed i bob glasfyfyriwr: hynny yw, myfyriwr o'r ail neu'r drydedd flwyddyn a fydd yn barod i roi gair o gyngor ichi am faterion yn ymwneud â bywyd myfyriwr nodweddiadol.
s-519 Mae gan Fangor y stryd fawr hiraf yng Nghymru, gyda chymysg o siopau cenedlaethol a busnesau lleol bychan.
s-520 Mae'r mwyafrif o adeiladau'r Brifysgol a neuaddau o fewn pellter cerdded o ganol y ddinas.
s-521 Ym Mangor, mae Undeb y Myfyrwyr yn cynnig canolbwynt ar gyfer gweithgareddau ac adloniant ac mae ein holl glybiau a chymdeithasau am ddim i ymuno â nhw.
s-522 Mae rhaglen fuddsoddi gwerth miliynau eisoes wedi arwain at neuaddau preswyl newydd i fyfyrwyr a chlwb nos newydd Undeb y Myfyrwyr a chyfleusterau academaidd.
s-523 Wnewch chi gadarnhau a yw'r dyddiad yn gyfleus os gwelwch yn dda?
s-524 Wnewch chi roi gwybod i mi os nad ydych yn gallu dod i'r cyfarfod mor fuan â phosib os gwelwch yn dda?
s-525 Oddi ar hynny, mae Steffan wedi perfformio'n helaeth yng Nghymru, Lloegr, yr Alban, yr Iseldiroedd, yr Almaen, Awstria, yr Eidal, Cercyra (Corfu), Rwsia a Japan.
s-526 Mae Steffan yn chwarae 'cello a wnaethpwyd iddo yn 2006 gan ei daid, Clive Morris.
s-527 Sut rydym ni'n defnyddio Cwcis.
s-528 Rydym ni'n defnyddio dau fath o gwci yn y gwasanaethau arlein rydych chi wedi gofyn amdanynt .
s-529 Nid yw'r cwcis yn casglu gwybodaeth bersonol ac ni chaiff unrhyw wybodaeth bersonol ei hanfon i drydydd parti.
s-530 Crynodeb dealladwy o'r iaith lafar safonol, sy'n gyflwyniad arbennig i ddechreuwyr ac i ddysgwyr canolradd.
s-531 Saesneg yw cyfrwng y gyfrol, ond cynigir enghreifftiau buddiol i egluro'r gramadeg yn gryno ac yn effeithiol.
s-532 Nid yw'n cynnwys gormod o gymhlethdod nac amrywiadau llafar, felly mae'r dull yn addas i bron unrhyw ddysgwr cyhyd ag y gwŷr ychydig dermau gramadegol.
s-533 Mae canu yn iachus a chynhyrfiol, ac mae'n ymarferion yn cynnig cyfle gwych i wneud cyfeillion newydd.
s-534 Mae croeso i bob myfyriwr, aelod staff a graddedig diweddar, pa un a ydych wedi canu mewn côr o'r blaen neu beidio.
s-535 Nid oes clyweliadau.
s-536 Cynhelir ymarferion bob nos Fercher am 7.30 yn Neuadd Prichard-Jones.
s-537 Ymunwch â ni yn yr ymarfer cyntaf ar nos Fercher yr Wythnos Groeso (19 Medi), ac wedyn â pharti caws a gwin am ddim.
s-538 Mae croeso i'r offerynwyr lleol gorau gael clyweliad ar gyfer lle yng Ngherddorfa Symffoni'r Brifysgol hefyd.
s-539 Lleolir yr ysgol yn Ystum Taf ac mae'n gwasanaethu canolbarth dinas Caerdydd o'r gogledd i'r de.
s-540 Mae canolfan adnoddau i ddisgyblion ag anghenion dysgu dwys o bob rhan o'r awdurdod addysg lleol wedi ei lleoli yn yr ysgol.
s-541 Adlewyrchir prif ddyheadau'r ysgol yn arwyddair yr ysgol: 'Coron Gwlad ei Mamiaith' ac yn y datganiad 'Cymreictod, Cwrteisi, Parch'.
s-542 Y nod yn syml ydy creu cymuned ysgol croesawgar, cynhaliol a chyfeillgar a dinasyddion cyflawn, parchus a Chymreig.
s-543 Mae Ysgol Glantaf yn derbyn disgyblion 11 oed sy'n abl i dderbyn addysg cyfrwng Cymraeg.
s-544 Pwysleisir wrth rieni a disgyblion mai Ysgol Gymraeg yw Ysgol Glantaf.
s-545 Rydym yn dilyn trefniadau'r Sir wrth dderbyn disgyblion sydd yn derbyn gofal.
s-546 Ein nod yw datblygu hyfedredd a hyder y disgyblion i ddefnyddio'r iaith drwy ystyried y gwaith o hybu'r Gymraeg yn waith i'r ysgol gyfan.
s-547 Ceisiwn sicrhau nid yn unig bod y disgyblion yn gyfan gwbl ddwyieithog pan fyddant yn gadael yr ysgol, ond hefyd eu bod yn ymwybodol o'u Cymreictod ac yn ymfalchïo ynddo .
s-548 Darparwn gyfleoedd i gyfoethogi defnydd y disgyblion o'r iaith Gymraeg fel cyfrwng yfathrebu.
s-549 Anelwn at ennyn brwdfrydedd cynyddol ymhlith y disgyblion drwy eu galluogi i weld perthnasedd yr iaith Gymraeg i fywyd beunyddiol yr ysgol a'r gymdeithas.
s-550 Pwy all dy gredu di?
s-551 Rwyt ti'n cymryd mantais ar gydymdeimlad pobl tuag at athrawon pentre a myfyrwyr.
s-552 Fel mae rhai sy'n fy nabod i'n bersonol yn gwbod, wnes i symud i fyw i Gaerdydd ar ddiwedd fis Medi eleni.
s-553 Buodd rhai o'r staff allan eto bore ma, yng nghanolfan ymwelwyr Betws y Coed tro hwn yn edrych yn nghwmni John Harold o Gymdeithas Eryri.
s-554 Croesawyd aelodau'r cyhoedd i ddod i edrych ar wyfynnod megis y crwbach cleisiog (marbled brown) a'r crwbach gwelw a gafodd eu dal yn Nhŷ Hyll neithiwr.
s-555 Tybed allwch ddarganfod y gwyfyn yn y llun yma a'i enwi?
s-556 Y Nadolig hwn mae disgyblion Ysgol Eifionydd wedi derbyn her i ddangos cefnogaeth i'w cymuned a chasglu 1000 o eitemau i fanciau bwyd lleol sy'n gwasanaethu'r ardal (Banc Bwyd Blaenau Ffestiniog a Phwllheli).
s-557 Mae'r disgyblion wedi ymateb yn hael a gyda brwdfrydedd i'r her ac mae cryn gasglu, cyfri a phacio wedi digwydd yn yr ysgol.
s-558 Hoffai'r ysgol ddiolch o galon i bawb sydd wedi cefnogi mor hael.
s-559 Y peth anodd am fyw mewn dinas fawr fel Lerpwl ydi'r ffaith bod rhaid i mi fyw ar ben fy hun.
s-560 A tydi o heb fod yn help fy mod i'n gorfod byw i ffwrdd o adre.
s-561 Mae'r cyfrifiadur yn ei gwneud hi'n bosib i gofnodi y cyfan o wybodaeth yr hil ddynol drwy'r oesau mewn un lle.
s-562 Enw ei fam oedd Angharad Jones a Saesneg oedd ei hiaith hi.
s-563 Roedd ei pherfformiad hi o'r gân yn solo lleisiol am rannau helaeth o'r gân.
s-564 Yn dilyn ei marwolaeth hi, mae'n ailbriodi ei gyfnither, sy'n cydymdeimlo ag achos y Crynwyr.
s-565 Mae astudiaeth Arendt o Dotalitariaeth wedi ei seilio ar ei hymgais hi i ddeall ei brif actorion a'i brif gynhwysion.
s-566 Yna mae'n rhedeg ar hyd y ffin rhwng Louisiana a Mississippi ond am ran olaf ei thaith hir rhed drwy Louisiana yn unig, gan fynd heibio i Baton Rouge.
s-567 Portreadodd yr hanesion am ei phlentyndod hi mewn ffordd gadarnhaol.
s-568 Mae fy nghyfnod i ar ben, ond mae'r freuddwyd yn fyw.
s-569 Dywedodd, 'addysgwyd fy nghenhedlaeth i o actorion i allu creu gwahanol bobl dyna y dylai actor ei wneud'.
s-570 Maen nhw'n gallu darparu gwasanaeth pwrpasol sy'n ateb eich gofynion chi.
s-571 Ab urbe condita oedd y cymal yr oedd yr hen Rufeinwyr yn ei ddefnyddio ar gyfer cyfri'r blynyddoedd yn eu calendr nhw.
s-572 Yn y gaeaf neu'r gwanwyn mae'r blodau'n ymddangos a gall eu lliwiau nhw amrywio: gwyn, pinc, porffor neu las.
s-573 Yr wahaniaeth rhwng eu gwaith nhw a gwaith Mendeleev oedd ei lwyddiant wrth ragfynegi priodweddau elfennau newydd.
s-574 Yn hanesyddol er enghraifft, fe allwn gymharu olion dealltwriaeth cymdeithasau cynt er mwyn adnabod gwahaniaethau rhwng eu hesboniadau nhw am y byd.
s-575 Yn dilyn hyn, ailagorodd heddlu Portiwgal eu hymchwiliad nhw.
s-576 Diddorol sylwi bod T. Llew Jones, a hanai o'r un ardal â Caradoc Evans, wedi galw ei hunangofiant o fwriad yn 'Fy Mhobol I'.
s-577 Mae'r ddeuddyn ifanc yn cwympo mewn cariad ac mae hi'n beichiogi, ond wedyn mae hi'n dod i adnabod ei ethnigrwydd fe.
s-578 Yn ystod ei yrfa fe chwaraeodd fel mewnwr i glybiau Scarlets Llanelli.
s-579 Llofruddiwyd ef gan ei ddau hanner-brawd a chuddiwyd ei gorff fe na ellid dod o hyd iddo .
s-580 Yn ein hamser ni mae arlunwyr eraill wedi bod yn enwog.
s-581 Beth ydy eich enw chi?
s-582 Nid yn unig yw ein gwaith ni i geisio dod o hyd i atebion arbed ein hinsawdd, mae'n ddyletswydd arnom i ysbrydoli ac addysgu gwyddonwyr y dyfodol
s-583 Egwyddorion Rheolaeth Gynaliadwy sy'n diffinio ein dull ni o weithio.
s-584 Sut a phryd fyddwch chi'n cael eich talu
s-585 I gael gwybod mwy am ansawdd dŵr yn eich ardal chi, ewch i'n tudalen ar ansawdd dŵr.
s-586 Mae pryderon am ddyfodol gwasanaethau cerdd yng Ngheredigion, wrth i'r Cyngor Sir fwriadu torri'r gyllideb o 68%.
s-587 Mae'r cyngor eisoes wedi dechrau'r broses ymgynghori ar ddiswyddiadau gwirfoddol athrawon cerdd yn y sir.
s-588 Ond maen nhw'n cael eu cyhuddo o fethu â chynllunio dyfodol y gwasanaethau ar ôl y toriadau, yn dilyn cais rhyddid gwybodaeth gan Gyfeillion Cerddorion Ifanc Ceredigion.
s-589 Gwnaethoch alw am ymchwiliad, ac ar yr achlysur hwnnw, roeddech yn llygad eich lle: dylem gynnal yr ymchwiliad hwnnw.
s-590 Darllenais yr erthygl roeddech wedi ei hysgrifennu yn 'Wales Home' gyda diddordeb.
s-591 Mae'r gwaith roeddech chi wedi'i gomisiynu gan McKinsey wedi dangos diffygion difrifol a diffyg arweiniad strategol yn eich gweinyddiaeth.
s-592 Roeddwn yn gwerthfawrogi'r modd y gwnaethoch gynnig y gwelliannau.
s-593 Roeddwn yn falch o'u gweld yn dod at ei gilydd.
s-594 Rydw i wedi siarad ag Elinor ac mae'r ddwy ohonom yn rhydd unrhyw ddiwrnod rhwng y 24ain o Orffennaf ac wythnos y Steddfod.
s-595 Beth a wnaeth y fath chwyldro sylfaenol yn bosibl?
s-596 Drwy agor siop roddion, caiff y plant gyfle i ymarfer y sgiliau.
s-597 Caiff manylion y busnes sydd i'w drafod yn y cyfarfod eu hanfon atoch yn nes ymlaen.
s-598 Erbyn mis Mawrth 1406, pan ysgrifennwyd y llythyr, roedd Glyndŵr wedi profi llwyddiannau aruthrol.
s-599 Wedi dechreuadau siomedig ym 1400 ysgubodd y gwrthryfel trwy'r holl wlad gan ennill buddugoliaethau milwrol, cipio nifer o brif gestyll Edward I a denu cefnogaeth gan frenin Ffrainc.
s-600 Coronwyd Glyndŵr yn dywysog Cymru ac fe gynhaliodd senedd gyda chynrychiolwyr o bob cwr o'r wlad.

Text viewDownload CoNNL-U