| s-2
| Die oogmerk is om die dispariteit te verminder wat tussen die bemagtigdes en die ontmagtigdes, oftewel die eerste en tweede ekonomieë, bestaan. |
| s-3
| Die webtuiste is 'n kritiese ingryp wat daarop gerig is om seker te maak dat landsburgers met die regering in interaksie sal kan tree. |
| s-4
| Die bedoelde gebruikers van die webtuiste is Suid-Afrikaanse burgers in alle dele van die land, huidige of voornemende Suid-Afrikaanse sakeondernemings of organisasies, en burgers en organisasies van ander lande wat dienste deur die Suid-Afrikaanse regering nodig het. |
| s-5
| 'n Kritiese sektor van gebruikers is al die tussengangers, soos die Veeldoelige Gemeenskapsentra (MPCCs), Gemeenskapontwikkelingswerkers (GOW's) en die Batho Pele Gateway-inbelsentrum, wat diegene wat nie in staat is om regstreeks toegang tot die Internet te kry nie, sal help om die webtuiste te gebruik. |
| s-6
| Die webtuiste bevat inligting oor regeringsdienste wat op die nasionale regeringsvlak aangebied word. |
| s-7
| Dienste vir buitelandse burgers: inligting wat spesifiek bedoel is vir burgers van ander lande wat toepaslike dienste van die Suid-Afrikaanse regering nodig het. |
| s-8
| Elk van hierdie kategorieë is verder op so 'n wyse gestruktureer dat dit aanpas by die volgorde van lewensgebeure (tipiese gebeure in die lewe van 'n burger of 'n sakeonderneming). |
| s-9
| Hierdie lewensgebeure is verder in kategorieë volgens lewensfases ingedeel. |
| s-10
| Inligting ten opsigte van elke diens is volgens sewe sleutelareas gerangskik, naamlik beskrywing, stappe om te volg, wetlike raamwerk, diensstandaard; koste, vorms om in te vul, en kontakbesonderhede. |
| s-11
| Hierdie afdeling van die webtuiste, wat in die regterkantste navigasiebalk vertoon word, bevat skakels na die webtuistes wat aan daardie lewensgebeurtenis verwant is. |
| s-12
| Hierdie weergawe van die webtuiste maak voorsiening vir elf tale, naamlik Engels, Afrikaans, isiXhosa, isiZulu, Sepedi, Sesotho, Setswana, Ndebele, Tsonga, Venda en Siswati. |
| s-13
| Ten einde toegang tot die inligting op die webtuiste uit te brei, word daar in die vooruitsig gestel dat die inligting uiteindelik in al elf amptelike tale beskikbaar sal wees. |
| s-14
| Vertaling van die inligting in die oorblywende amptelike tale sal na verwagting teen Maart 2007 afgehandel wees. |
| s-15
| Dienste-inligting word oorspronklik in Engels opgestel, waarna dit in die ander tale vertaal word. |
| s-16
| Dienste-inligting word in die ander tale geplaas nadat dit vertaal is. |
| s-17
| Gebruik die Kontak ons bladsy om kommentaar te lewer oor of navraag te doen na die Regeringsdienste-webtuiste. |
| s-18
| Die www.gov.za-skakel voorsien toegang tot die Suid-Afrikaanse Regering Aanlyn tuisbladsy, wat toegang verskaf tot die webtuiste (Regeringsdienste-webtuiste) en die Regeringsinligting-webtuiste (www.info.gov.za). |
| s-19
| Die werfkaart verskaf 'n visuele voorstelling van die struktuur van die webtuiste. |
| s-20
| Dit word hiërargies aangebied, en verdeel die webtuiste se inligting in steeds meer spesifieke onderwerpareas. |
| s-21
| Dit stel jou dus in staat om jouself ooreenkomstig die inhoudstruktuur van die webtuiste te oriënteer. |
| s-22
| Die tuisbladsy verskaf 'n lys van die mees besoekte dienste. |
| s-23
| Hierdie inskrywings bied toegang tot die vyf dienste wat die meeste deur gebruikers besoek is. |
| s-24
| Die lysting word aangepas in ooreenstemming met die statistiek vir die bladsye wat besoek is. |
| s-25
| 'n Soekvenstertjie is beskikbaar op alle bladsye op die webtuiste. |
| s-26
| Wanneer 'n soekterm ingesleutel word, sal die volledige webtuiste vir die bepaalde woord (e) deursoek word. |
| s-27
| Skakels na eksterne webtuistes word aangedui deur die woorde 'buiteskakel- maak 'n nuwe venster oop', wat in 'n venstertjie sal verskyn wanneer jou merker oor die skakel beweeg word. |
| s-28
| Die webtuiste sal 'n nuwe deurblaai-venster oopmaak. |
| s-29
| Hoe gereeld gaan die inligting bygewerk word? |
| s-30
| Die webtuiste sal op 'n voortdurende basis bygewerk word. |
| s-31
| Ons beleid is om inligting te verskaf soos en wanneer dit beskikbaar word. |
| s-32
| Die ontwikkelaars van die Regeringsdienste-webtuiste kan egter nie die resentheid waarborg van inligting wat gepubliseer word op ander webtuistes waarheen daar skakels verskaf word nie. |
| s-33
| Sien Terme en Voorwaardes, par. 4.3. |
| s-34
| Regeringsdepartemente neem self eienaarskap van hul inligting op die webtuiste. |
| s-35
| Hierdie funksie is toegewys aan departementele kontakbestuurders wat verantwoordelik is vir die inligting wat op die webtuiste gepubliseer word. |
| s-36
| Regeringskommunikasie (GCIS) is verantwoordelik vir die oorkoepelende bestuur en koördinering van die webtuiste se inhoud. |
| s-37
| Die vernaamste formaat vir inligting op die webtuiste is HTML. |
| s-38
| Die PDF-weergawes van dokumente (bv. wette, vorms) word egter verskaf om die oorspronklike uitleg daarvan te behou. |
| s-39
| Ten einde PDF-dokumente te kan oopmaak, moet jy Adobe Acrobat Reader 4 of hoër op jou rekenaar geïnstalleer hê. |
| s-40
| Dit sal dokumente regstreeks in jou blaaier oopmaak. |
| s-41
| Soms neem dit lank om PDF-dokumente oop te maak. |
| s-42
| In daardie geval beveel ons aan dat jy dit na jou rekenaar aflaai en liewer van daar af oopmaak. |
| s-43
| Gebruik jou muis om regs te klik op die dokument wat jy graag wil aflaai. |
| s-44
| In die tuimel-kieslys wat verskyn, kies 'Save Target As'. |
| s-45
| In die 'Save As' -venstertjie, kies die plek op jou hardeskyf waar jy die dokument wil stoor en klik op die 'Save' knoppie. |
| s-46
| Die lêer sal afgelaai word na die plek wat jy aangedui het. |
| s-47
| Maak jou Acrobat Reader toepassing oop en maak daarna die dokumente wat jy afgelaai het oop. |
| s-48
| Gebruik jou muis, en skuif en klik (linkerkantste muisklik) op die skakel na die dokument wat jy wil stoor. |
| s-49
| In die 'Save As 'venstertjie, kies die plek op jou hardeskyf waar jy die dokument wil stoor en klik op die 'Save' knoppie. |
| s-50
| Die lêer sal afgelaai word na die plek wat jy aangedui het. |
| s-51
| Maak jou Acrobat Reader toepassing oop en maak daarna ook die dokumente wat jy afgelaai het oop. |
| s-52
| Hulp nodig met probleme wat op die webtuiste ervaar word? |
| s-53
| Kontak ons asseblief (electronic@gcis.gov.za) indien jy enige probleme met die webtuiste ondervind. |
| s-54
| Indien 'n vereniging, maatskappy of beslote korporasie nie sy skuld kan of wil betaal nie en ook nie sy verpligtinge kan nakom nie (weens insolvensie, wanbestuur of om enige ander rede) mag die Direkteur-generaal van Handel en Nywerheid 'n sakeonderneming onder administrasie plaas of laat likwideer. |
| s-55
| 'n Vereniging of 'n voorlopige vereniging, enige lid van die vereniging of enige ander belanghebbende persoon mag by die hof aansoek doen dat die Direkteur-generaal die vereniging of voorlopige vereniging onder administrasie plaas of likwideer. |
| s-56
| Indien die hof beslis dat die vereniging of voorlopige vereniging gelikwideer moet word, sal dit ook beslis hoe die vereniging of voorlopige vereniging se bates gelykop en regverdig verdeel moet word. |
| s-57
| In sy beslissing sal die hof enige moontlike aanbevelings deur die Direkteur-generaal oor die verdeling van bates in ag neem. |
| s-58
| Indien die Direkteur-generaal, of 'n vereniging of voorlopige vereniging, of enige lid van die vereniging, of enige ander belanghebbende persoon aansoek doen dat 'n vereniging of voorlopige vereniging deur die Direkteur-generaal onder administrasie geplaas of gelikwideer moet word, kan die Minister beslis ingevolge watter prosedure die Direkteur-generaal die vereniging of voorlopige vereniging onder administrasie moet plaas of likwideer. |
| s-59
| Die Minister kan onder sulke omstandighede ook die magte en pligte van die Direkteur-generaal, die registrasiebeampte, die vereniging, die lede en belanghebbende partye uiteensit. |
| s-60
| In die geval van 'n maatskappy of beslote korporasie (BK) kan enige belanghebbende party, direkteur of ouditeur van die maatskappy, die Suid-Afrikaanse Inkomstediens (SAID) of die Registrateur van Maatskappye om die deregistrasie van 'n maatskappy of BK aansoek doen. |
| s-61
| Hierdie voorkeurbehandeling is egter net van toepassing op organisasies wat aan die bepalings van die Wet op Organisasies sonder Winsoogmerk, 1997 en verwante wetgewing voldoen. |
| s-62
| 'n Maatskappy wat ooreenkomstig Artikel 21 van die Maatskappywet, 1973 ingelyf is. |
| s-63
| So 'n artikel 21-maatskappy moet 'n akte van oprigting as stigtingsdokument hê en by die Registrateur van Maatskappye geregistreer wees. |
| s-64
| 'n Trust met 'n stigtingsdokument en 'n trustakte. |
| s-65
| Die trust moet by die Meester van die Hooggeregshof geregistreer wees. |
| s-66
| 'n Vereniging van persone. |
| s-67
| Dit moet 'n vrywillige vereniging van persone wees wie se sake ooreenkomstig 'n grondwet gereël word. |
| s-68
| As die stigtingsdokument nie aan die voorwaardes van Artikel 30 van die Wet op Organisasies sonder Winsoogmerk, 1997 voldoen nie, moet 'n geskrewe onderneming wat deur die aansoeker onderteken is, saam met die aansoekvorm ingedien word. |
| s-69
| Die vorige vrystelling sal dan steeds van toepassing bly totdat die SAID die aansoeker oor 'n beslissing ingevolge die nuwe wetgewing in kennis gestel het. |
| s-70
| Organisasies wat tans nie formeel van inkomstebelasting vrygestel is nie, kan 'n ingevulde aansoekvorm indien, saam met die nodige ondersteunende dokumente en die ondertekende geskrewe onderneming waarin persone wat in 'n fidusiêre hoedanigheid optree, onderneem om aan die voorwaardes van Artikel 30 van die Wet op Organisasies sonder Winsoogmerk, 1997, te voldoen. |
| s-71
| Organisasies wat gestig is met die hoofdoelstelling om stipendiums, studiebeurse en ander toekennings vir studie, navorsing en onderrig te verskaf, moet naas al die ondersteunende dokumente wat hierbo genoem is ook 'n EI 3 Geskrewe Onderneming invul en indien. |
| s-72
| Openbare en onafhanklike (privaat) skole, hoëronderwysinstellings, instellings vir volwassene- basiese onderwys en opleiding (VBOO) en instellings vir verdere onderwys en opleiding (VOO) moet 'n kopie van 'n registrasiesertifikaat wat deur die betrokke opvoedkundige owerheid uitgereik is, indien. |
| s-73
| Onderhoud is die plig om 'n ander persoon, byvoorbeeld 'n minderjarige, te voorsien van huisvesting, voedsel, klere, onderwys en mediese sorg, of om die middele te verskaf wat nodig is om dié persoon van hierdie noodsaaklikhede te voorsien. |
| s-74
| Hierdie regsplig om te onderhou word 'die onderhoudsplig' genoem. |
| s-75
| Wie moet onderhoud verskaf? |
| s-76
| Die onderhoudsplig ontstaan deur middel van bloedverwantskap, aanneming, of huweliksluiting van die partye met mekaar. |
| s-77
| Hierdie situasie verskil egter van geval tot geval. |
| s-78
| Die plig om 'n familielid te onderhou is nie beperk tot die onderhoud van 'n kind nie. |
| s-79
| Die familielid wat onderhoud eis is nie in staat om homself of haarself te onderhou nie. |
| s-80
| Die familielid van wie onderhoud geëis word, kan die onderhoud wat geëis word, bekostig. |
| s-81
| Watter uitgawes mag geëis word? |
| s-82
| Jy mag sodanige onderhoud eis as wat redelikerwys noodsaaklik is om die kind of ander persoon wat op onderhoud geregtig is, te voorsien van 'n behoorlike opvoeding en bestaan. |
| s-83
| Dit sluit die verskaffing van noodsaaklikhede soos voedsel, klere en behuising in, en dit dek ook die kostes verbonde aan die voorsiening van behoorlike onderrig. |
| s-84
| Die hof is ook by magte om die vader te beveel om by te dra tot die betaling van laying-in expenses [??] en onderhoud van die kind se geboortedatum af tot op die dag waarop die onderhoudsbevel toegestaan word. |
| s-85
| Die hof kan ook 'n bevel verleen ten opsigte van die betaling van mediese onkoste, of hy kan beveel dat die kind as 'n afhanklike op die mediese fonds van een van die partye geregistreer moet word. |
| s-86
| Ten einde die hof in staat te stel om 'n billike onderhoudsbevel te verleen, moet albei die partye die hof van bewys van hulle uitgawes voorsien. |
| s-87
| Jou plig om onderhoud te betaal en jou reg op toegang tot jou kinders is twee heeltemal verskillende sake, wat op geen manier van mekaar afhanklik is nie. |
| s-88
| Indien enige van die partye nog kinders sou hê, sal dit geen invloed op die onderhoudsplig uitoefen nie. |
| s-89
| Die onderhoudsbedrag wat betaal moet word, kan egter deur die hof gewysig word indien enige van die partye so 'n aansoek sou bring. |
| s-90
| Doen om onderhoud aansoek by die landdroshof in die distrik waar jy woon. |
| s-91
| Jou plaaslike hof sal vir jou kan sê by watter hof jy om onderhoud aansoek moet doen indien jy nie seker is nie. |
| s-92
| Gaan na die aangewese hof, vul vorm A: Aansoek om 'n onderhoudsbevel in, en handig dit in. |
| s-93
| Saam met die voltooide vorm moet jy ook bewys indien van jou maandelikse inkomste en uitgawes, soos kwitansies vir voedselaankope, die elektrisiteitsrekening en / of betaling van huishuur. |
| s-94
| Die hof sal jou voorsien van 'n datum waarop jy en die respondent (die persoon van wie jy onderhoud verlang) na die hof toe moet gaan. |
| s-95
| 'n Onderhoudsbeampte en 'n ondersoeker sal jou eis ondersoek en jou omstandighede nagaan. |
| s-96
| Die hof sal 'n dagvaarding ('n brief wat 'n persoon opdrag gee om na die hof toe te gaan) op die respondent (die persoon teen wie die aansoek om onderhoud gebring word) laat beteken om op 'n sekere dag in die hof te verskyn ten einde die aangeleentheid te bespreek. |
| s-97
| Die respondent het nou die keuse om toe te stem tot betaling van die onderhoud wat geëis word, of om die aangeleentheid in die hof teen te staan. |
| s-98
| Indien die respondent instem om onderhoud te betaal, sal 'n landdros die relevante dokumente nagaan. |
| s-99
| Die landdros sal dan 'n bevel maak, en hy of sy mag besluit om dit te doen sonder om van die partye te vereis om in die hof te verskyn. |
| s-100
| Indien die persoon wat na bewering aanspreeklik is vir die betaling van onderhoud nie toestem tot die verlening van 'n onderhoudsbevel nie, moet hy of sy in die hof verskyn, waar getuienis van albei die partye én hulle onderskeie getuies aangehoor sal word. |
| s-101
| Indien die hof bevind dat 'n persoon aanspreeklik is vir die betaling van onderhoud, sal hy 'n bevel maak waarin hy bepaal hoeveel onderhoud betaal moet word. |