Sentence view

Universal Dependencies - Swedish - Talbanken

LanguageSwedish
ProjectTalbanken
Corpus Parttrain


showing 1 - 100 of 4303 • next


[1] tree
Individuell beskattning av arbetsinkomster
s-1
sv-ud-train-1
Individuell beskattning av arbetsinkomster
[2] tree
Genom skattereformen införs individuell beskattning (särbeskattning) av arbetsinkomster.
s-2
sv-ud-train-2
Genom skattereformen införs individuell beskattning (särbeskattning) av arbetsinkomster.
[3] tree
Det innebär bl.a. att endast en skatteskala kommer att finnas för beräkning av statlig inkomstskatt.
s-3
sv-ud-train-3
Det innebär bl.a. att endast en skatteskala kommer att finnas för beräkning av statlig inkomstskatt.
[4] tree
Den blir gemensam för alla inkomsttagare oavsett civilstånd.
s-4
sv-ud-train-4
Den blir gemensam för alla inkomsttagare oavsett civilstånd.
[5] tree
Den gäller även för oskifta dödsbon och familjestiftelser.
s-5
sv-ud-train-5
Den gäller även för oskifta dödsbon och familjestiftelser.
[6] tree
De inkomster som detta sätt beskattas individuellt kallas A-inkomster.
s-6
sv-ud-train-6
De inkomster som på detta sätt beskattas individuellt kallas A-inkomster.
[7] tree
Dessa inkomster är * inkomst av tjänst - lön, pension, livränta, undantagsförmåner och övrig tjänsteinkomst. (Undantag: periodiskt understöd eller därmed jämförlig periodisk inkomst.) * inkomst av jordbruksfastighet - om den skattskyldige arbetat i jordbruket i ej blott ringa omfattning. * inkomst av rörelse - om den skattskyldige arbetat i rörelsen i ej blott ringa omfattning.
s-7
sv-ud-train-7
Dessa inkomster är * inkomst av tjänst - lön, pension, livränta, undantagsförmåner och övrig tjänsteinkomst. (Undantag: periodiskt understöd eller därmed jämförlig periodisk inkomst.) * inkomst av jordbruksfastighet - om den skattskyldige arbetat i jordbruket i ej blott ringa omfattning. * inkomst av rörelse - om den skattskyldige arbetat i rörelsen i ej blott ringa omfattning.
[8] tree
Makars övriga inkomster är B-inkomster och skall som tidigare sambeskattas.
s-8
sv-ud-train-8
Makars övriga inkomster är B-inkomster och skall som tidigare sambeskattas.
[9] tree
Sådana B-inkomster är t.ex. inkomst av kapital, tillfällig förvärvsverksamhet, periodiskt understöd.
s-9
sv-ud-train-9
Sådana B-inkomster är t.ex. inkomst av kapital, tillfällig förvärvsverksamhet, periodiskt understöd.
[10] tree
B-inkomster som för makarna sammanlagt uppgår till högst 2000 kr skall dock betraktas som A-inkomst och alltså beskattas individuellt.
s-10
sv-ud-train-10
B-inkomster som för makarna sammanlagt uppgår till högst 2000 kr skall dock betraktas som A-inkomst och alltså beskattas individuellt.
[11] tree
Frivillig särbeskattning tillämpas sista gången i samband med 1971 års taxering.
s-11
sv-ud-train-11
Frivillig särbeskattning tillämpas sista gången i samband med 1971 års taxering.
[12] tree
Observera att ansökan härom skall göras senast den 1 juli 1971.
s-12
sv-ud-train-12
Observera att ansökan härom skall göras senast den 1 juli 1971.
[13] tree
Kommunalskatteavdraget slopas
s-13
sv-ud-train-13
Kommunalskatteavdraget slopas
[14] tree
För fysiska personer, dödsbon och familjestiftelser slopas rätten att göra avdrag för kommunalskatten fr.o.m. den självdeklaration som skall avlämnas 1972.
s-14
sv-ud-train-14
För fysiska personer, dödsbon och familjestiftelser slopas rätten att göra avdrag för kommunalskatten fr.o.m. den självdeklaration som skall avlämnas 1972.
[15] tree
I självdeklarationen 1971 - som alltså avser 1970 års inkomster - får avdrag göras som tidigare.
s-15
sv-ud-train-15
I självdeklarationen 1971 - som alltså avser 1970 års inkomster - får avdrag göras som tidigare.
[16] tree
Förvärvsavdragen ändras
s-16
sv-ud-train-16
Förvärvsavdragen ändras
[17] tree
Förvärvsavdrag kan medges från A-inkomst, om det finns hemmavarande barn under 16 år.
s-17
sv-ud-train-17
Förvärvsavdrag kan medges från A-inkomst, om det finns hemmavarande barn under 16 år.
[18] tree
Sådant avdrag medges sätt framgår av nedanstående tablå.
s-18
sv-ud-train-18
Sådant avdrag medges på sätt framgår av nedanstående tablå.
[19] tree
Barns ålder räknas efter förhållandet den 1 november under inkomståret.
s-19
sv-ud-train-19
Barns ålder räknas efter förhållandet den 1 november under inkomståret.
[20] tree
När det gäller inkomståret 1971 (taxeringsåret 1972) skall barnet alltså vara fött efter den 1 november 1955.
s-20
sv-ud-train-20
När det gäller inkomståret 1971 (taxeringsåret 1972) skall barnet alltså vara fött efter den 1 november 1955.
[21] tree
Med makar likställs de som utan att vara gifta lever tillsammans om de tidigare varit gifta med varandra eller har eller har haft barn gemensamt.
s-21
sv-ud-train-21
Med makar likställs de som utan att vara gifta lever tillsammans om de tidigare varit gifta med varandra eller har eller har haft barn gemensamt.
[22] tree
Höjt avdrag för underhållsbidrag till icke hemmavarande barn
s-22
sv-ud-train-22
Höjt avdrag för underhållsbidrag till icke hemmavarande barn
[23] tree
Avdrag för utgivet underhållsbidrag till icke hemmavarande barn höjs från 1000 kr till 1500 kr per barn och år.
s-23
sv-ud-train-23
Avdrag för utgivet underhållsbidrag till icke hemmavarande barn höjs från 1000 kr till 1500 kr per barn och år.
[24] tree
Dessutom höjs åldergränsen till 18 år.
s-24
sv-ud-train-24
Dessutom höjs åldergränsen till 18 år.
[25] tree
När det gäller 1972 års taxering skall barnet vara fött efter den 1 november 1953.
s-25
sv-ud-train-25
När det gäller 1972 års taxering skall barnet vara fött efter den 1 november 1953.
[26] tree
Kravet bevisning har mildrats.
s-26
sv-ud-train-26
Kravet på bevisning har mildrats.
[27] tree
Avdraget måste inte längre styrkas med intyg från barnavårdsnämnd, barnavårdsman eller kommunal förtroendeman.
s-27
sv-ud-train-27
Avdraget måste inte längre styrkas med intyg från barnavårdsnämnd, barnavårdsman eller kommunal förtroendeman.
[28] tree
Det räcker med att intyg eller annat skriftligt bevis bifogas deklarationen.
s-28
sv-ud-train-28
Det räcker med att intyg eller annat skriftligt bevis bifogas deklarationen.
[29] tree
Som bevis torde godtas dom eller avtal om underhållsskyldighet jämte kvitto betalt belopp eller intyg från trovärdig person.
s-29
sv-ud-train-29
Som bevis torde godtas dom eller avtal om underhållsskyldighet jämte kvitto på betalt belopp eller intyg från trovärdig person.
[30] tree
Ortsavdraget ersätts med grundavdrag.
s-30
sv-ud-train-30
Ortsavdraget ersätts med grundavdrag.
[31] tree
Det nya grundavdraget - som ersätter tidigare ortsavdrag - uppgår till 4500 kr för varje skattskyldig med en till statlig inkomstskatt taxerad inkomst av högst 30000 kr.
s-31
sv-ud-train-31
Det nya grundavdraget - som ersätter tidigare ortsavdrag - uppgår till 4500 kr för varje skattskyldig med en till statlig inkomstskatt taxerad inkomst av högst 30000 kr.
[32] tree
Vid högre taxerad inkomst sjunker avdraget med en femtedel av det belopp som överstiger 30000 kronor.
s-32
sv-ud-train-32
Vid högre taxerad inkomst sjunker avdraget med en femtedel av det belopp som överstiger 30000 kronor.
[33] tree
Grundavdraget upphör alltså vid en taxerad inkomst 52500 kr.
s-33
sv-ud-train-33
Grundavdraget upphör alltså vid en taxerad inkomst på 52500 kr.
[34] tree
Exempel:
s-34
sv-ud-train-34
Exempel:
[35] tree
Statligt taxerad inkomst uppgår till 40000 kr.
s-35
sv-ud-train-35
Statligt taxerad inkomst uppgår till 40000 kr.
[36] tree
Grundavdraget blir 2500 kr (= 4500 minskat med 1/5 av 10000 kr).
s-36
sv-ud-train-36
Grundavdraget blir 2500 kr (= 4500 minskat med 1/5 av 10000 kr).
[37] tree
Grundavdraget uppgår till samma belopp vid statlig och kommunal taxering och beräknas med ledning av den till statlig inkomstskatt taxerade inkomsten.
s-37
sv-ud-train-37
Grundavdraget uppgår till samma belopp vid statlig och kommunal taxering och beräknas med ledning av den till statlig inkomstskatt taxerade inkomsten.
[38] tree
Kommunalt grundavdrag kan avräknas även från inkomst i annan kommun än hemortskommunen.
s-38
sv-ud-train-38
Kommunalt grundavdrag kan avräknas även från inkomst i annan kommun än hemortskommunen.
[39] tree
För ena maken outnyttjat grundavdrag eller del därav kan inte överföras till den andra maken.
s-39
sv-ud-train-39
För ena maken outnyttjat grundavdrag eller del därav kan inte överföras till den andra maken.
[40] tree
I sådant fall har dock den andra maken rätt till skattereduktion (se nedan).
s-40
sv-ud-train-40
I sådant fall har dock den andra maken rätt till skattereduktion (se nedan).
[41] tree
Särskilda regler gäller för * skattskyldig som varit bosatt här i riket under en mindre del av beskattningsåret * skattskyldig som haft inkomst som beskattas enligt förordningen om sjömansskatt.
s-41
sv-ud-train-41
Särskilda regler gäller för * skattskyldig som varit bosatt här i riket under en mindre del av beskattningsåret * skattskyldig som haft inkomst som beskattas enligt förordningen om sjömansskatt.
[42] tree
Gränsen för den årsinkomst feriearbetande ungdom m.fl får ha av tillfällig anställning utan att betala preliminärskatt höjs genom de nya bestämmelserna till 4700 kr.
s-42
sv-ud-train-42
Gränsen för den årsinkomst feriearbetande ungdom m.fl får ha av tillfällig anställning utan att betala preliminärskatt höjs genom de nya bestämmelserna till 4700 kr.
[43] tree
Skattelättnad för folkpensionärer
s-43
sv-ud-train-43
Skattelättnad för folkpensionärer
[44] tree
I det nya skattesystemet bibehålls den gamla regeln att skattskyldig som bara har folkpension, inte påförs någon skatt.
s-44
sv-ud-train-44
I det nya skattesystemet bibehålls den gamla regeln att skattskyldig som bara har folkpension, inte påförs någon skatt.
[45] tree
En nyhet är att det kommunala bostadstillägget blir skattefritt oavsett hur hög inkomst folkpensionären har.
s-45
sv-ud-train-45
En nyhet är att det kommunala bostadstillägget blir skattefritt oavsett hur hög inkomst folkpensionären har.
[46] tree
Dessutom kommer en ensamstående folkpensionär att kunna ha en inkomst om 1500 kr vid sidan av folkpensionen och ändock bli skattefri.
s-46
sv-ud-train-46
Dessutom kommer en ensamstående folkpensionär att kunna ha en inkomst om 1500 kr vid sidan av folkpensionen och ändock bli skattefri.
[47] tree
Gifta pensionärer blir skattefria om sidoinkomsten uppgår till högst 2000 kr för makarna tillsammans.
s-47
sv-ud-train-47
Gifta pensionärer blir skattefria om sidoinkomsten uppgår till högst 2000 kr för makarna tillsammans.
[48] tree
Tekniskt ordnas detta genom ett extra avdrag utöver grundavdraget.
s-48
sv-ud-train-48
Tekniskt ordnas detta genom ett extra avdrag utöver grundavdraget.
[49] tree
För att belysa verkningarna för folkpensionärerna av det nya systemet att beräkna extra avdrag åberopade finansministern i propositionen till riksdagen följande tabell.
s-49
sv-ud-train-49
För att belysa verkningarna för folkpensionärerna av det nya systemet att beräkna extra avdrag åberopade finansministern i propositionen till riksdagen följande tabell.
[50] tree
Från civil till militär
s-50
sv-ud-train-50
Från civil till militär
[51] tree
Den här broschyren vill ge dig en bild av vad som händer under din militärutbildning.
s-51
sv-ud-train-51
Den här broschyren vill ge dig en bild av vad som händer under din militärutbildning.
[52] tree
Läs den och behåll den under utbildningsåret.
s-52
sv-ud-train-52
Läs den och behåll den under utbildningsåret.
[53] tree
Inryckning
s-53
sv-ud-train-53
Inryckning
[54] tree
En ny och ovan miljö väntar.
s-54
sv-ud-train-54
En ny och ovan miljö väntar.
[55] tree
Befälet vid ditt förband kommer att introducera dig i den nya miljön och informera dig om verksamheten.
s-55
sv-ud-train-55
Befälet vid ditt förband kommer att introducera dig i den nya miljön och informera dig om verksamheten.
[56] tree
Under militärtjänsten har du många skyldigheter, som berörs de närmaste sidorna.
s-56
sv-ud-train-56
Under militärtjänsten har du många skyldigheter, som berörs på de närmaste sidorna.
[57] tree
Samhället har också givit dig en rad förmåner och dessa redovisas längre fram i broschyren.
s-57
sv-ud-train-57
Samhället har också givit dig en rad förmåner och dessa redovisas längre fram i broschyren.
[58] tree
Kasernlivet
s-58
sv-ud-train-58
Kasernlivet
[59] tree
Den koncentrerade militära utbildning som du får sker av praktiska skäl i en internatförläggning - i kasern.
s-59
sv-ud-train-59
Den koncentrerade militära utbildning som du får sker av praktiska skäl i en internatförläggning - i kasern.
[60] tree
Du skall nämligen inte bara skaffa dig vissa kunskaper, du skall också lära dig leva ihop med dina kamrater och småningom sammangjutas med dem till ett förband.
s-60
sv-ud-train-60
Du skall nämligen inte bara skaffa dig vissa kunskaper, du skall också lära dig leva ihop med dina kamrater och så småningom sammangjutas med dem till ett förband.
[61] tree
Lydnad
s-61
sv-ud-train-61
Lydnad
[62] tree
Krig är hårt och brutalt.
s-62
sv-ud-train-62
Krig är hårt och brutalt.
[63] tree
Den militära verksamheten har kriget som bakgrund.
s-63
sv-ud-train-63
Den militära verksamheten har kriget som bakgrund.
[64] tree
Det militära livet avviker därför ofta från det civila.
s-64
sv-ud-train-64
Det militära livet avviker därför ofta från det civila.
[65] tree
Den ovillkorliga och ögonblickliga lydnad som den militära verksamheten kräver, har också sin motsvarighet i det civila, t ex de områden där liv står spel.
s-65
sv-ud-train-65
Den ovillkorliga och ögonblickliga lydnad som den militära verksamheten kräver, har också sin motsvarighet i det civila, t ex på de områden där liv står på spel.
[66] tree
Krav disciplin möter du de flesta andra områden i samhället.
s-66
sv-ud-train-66
Krav på disciplin möter du på de flesta andra områden i samhället.
[67] tree
Under militärutbildningen måste du emellertid underordna dig ett sätt, som kanske är nytt och besvärande.
s-67
sv-ud-train-67
Under militärutbildningen måste du emellertid underordna dig på ett sätt, som kanske är nytt och besvärande.
[68] tree
Men tro inte du skall koppla av din egen tankeverksamhet!
s-68
sv-ud-train-68
Men tro inte du skall koppla av din egen tankeverksamhet!
[69] tree
Du måste både kunna handla självständigt och lyda för att bli en bra soldat.
s-69
sv-ud-train-69
Du måste både kunna handla självständigt och lyda för att bli en bra soldat.
[70] tree
Under fredsutbildningen framkommer detta särskilt tydligt vid övningar med skarp ammunition.
s-70
sv-ud-train-70
Under fredsutbildningen framkommer detta särskilt tydligt vid övningar med skarp ammunition.
[71] tree
I krig utförs all verksamhet i 'skarpladdad miljö'.
s-71
sv-ud-train-71
I krig utförs all verksamhet i 'skarpladdad miljö'.
[72] tree
Det är till uppträdande i denna miljö som utbildningen närmast syftar - därav kravet omedelbar och ovillkorlig lydnad och noggrannhet redan i fredsutbildningen.
s-72
sv-ud-train-72
Det är till uppträdande i denna miljö som utbildningen närmast syftar - därav kravet på omedelbar och ovillkorlig lydnad och på noggrannhet redan i fredsutbildningen.
[73] tree
En sekunds tvekan eller dröjsmål eller ett till synes oskyldigt slarv kan kosta dig och även kamraterna livet.
s-73
sv-ud-train-73
En sekunds tvekan eller dröjsmål eller ett till synes oskyldigt slarv kan kosta dig och även kamraterna livet.
[74] tree
Hänsyn
s-74
sv-ud-train-74
Hänsyn
[75] tree
Du kommer att bo tillsammans med 10-20 kamrater.
s-75
sv-ud-train-75
Du kommer att bo tillsammans med 10-20 kamrater.
[76] tree
Detta kan bli ett problem men också en källa till samhörighet och glatt kamratskap.
s-76
sv-ud-train-76
Detta kan bli ett problem men också en källa till samhörighet och glatt kamratskap.
[77] tree
Det beror mest dig själv.
s-77
sv-ud-train-77
Det beror mest på dig själv.
[78] tree
Försök redan från första dagen att acceptera kamraterna och visa hänsyn mot dem.
s-78
sv-ud-train-78
Försök redan från första dagen att acceptera kamraterna och visa hänsyn mot dem.
[79] tree
Gott humör, renhårighet och hjälpsamhet skapar gemensam trevnad.
s-79
sv-ud-train-79
Gott humör, renhårighet och hjälpsamhet skapar gemensam trevnad.
[80] tree
Kamratskap
s-80
sv-ud-train-80
Kamratskap
[81] tree
Alla människor är inte lika.
s-81
sv-ud-train-81
Alla människor är inte lika.
[82] tree
Du själv är kanske stor och stark och känner dig säker dig själv.
s-82
sv-ud-train-82
Du själv är kanske stor och stark och känner dig säker på dig själv.
[83] tree
Hjälp dina svagare kamrater.
s-83
sv-ud-train-83
Hjälp då dina svagare kamrater.
[84] tree
Märker du att någon form av översitteri förekommer, tala med befälet.
s-84
sv-ud-train-84
Märker du att någon form av översitteri förekommer, så tala med befälet.
[85] tree
Det är inte skvaller - det är din skyldighet.
s-85
sv-ud-train-85
Det är inte skvaller - det är din skyldighet.
[86] tree
Kamratförtryck är nämligen i lag förbjudet och alltså straffbart.
s-86
sv-ud-train-86
Kamratförtryck är nämligen i lag förbjudet och alltså straffbart.
[87] tree
Ansvar
s-87
sv-ud-train-87
Ansvar
[88] tree
Du får redan första dagen ansvar för en mängd utrustning.
s-88
sv-ud-train-88
Du får redan första dagen ansvar för en mängd utrustning.
[89] tree
Du får ett vapen som kan vara farligt både för dig själv och för kamraterna om det hanteras fel.
s-89
sv-ud-train-89
Du får ett vapen som kan vara farligt både för dig själv och för kamraterna om det hanteras fel.
[90] tree
Du får kanske ansvaret för ett motorfordon som är värt många tusen kronor.
s-90
sv-ud-train-90
Du får kanske ansvaret för ett motorfordon som är värt många tusen kronor.
[91] tree
Du kommer att delta i övningar, där riskerna är stora, om man gör fel.
s-91
sv-ud-train-91
Du kommer att delta i övningar, där riskerna är stora, om man gör fel.
[92] tree
Du måste därför redan från början visa dig mogen att ta ansvar för vad du gör.
s-92
sv-ud-train-92
Du måste därför redan från början visa dig mogen att ta ansvar för vad du gör.
[93] tree
Tystnadsplikt
s-93
sv-ud-train-93
Tystnadsplikt
[94] tree
Du kommer under din utbildning att se och höra sådant som måste hållas hemligt.
s-94
sv-ud-train-94
Du kommer under din utbildning att få se och höra sådant som måste hållas hemligt.
[95] tree
Kom därför redan från början ihåg att inte lämna informationer till obehöriga.
s-95
sv-ud-train-95
Kom därför redan från början ihåg att inte lämna informationer till obehöriga.
[96] tree
En säng - ett skåp
s-96
sv-ud-train-96
En säng - ett skåp
[97] tree
Du får snart ut en hel del saker - vapen, verktyg, uniformer m m , som du kommer att använda dagligen.
s-97
sv-ud-train-97
Du får snart ut en hel del saker - vapen, verktyg, uniformer m m , som du kommer att använda dagligen.
[98] tree
Utrymmet i ditt skåp är mycket begränsat.
s-98
sv-ud-train-98
Utrymmet i ditt skåp är mycket begränsat.
[99] tree
Därför måste du hålla noggrann ordning din utrustning och placera den i skåpet , att sakerna är lätta att hitta och lätta att komma åt.
s-99
sv-ud-train-99
Därför måste du hålla noggrann ordning på din utrustning och placera den i skåpet så, att sakerna är lätta att hitta och lätta att komma åt.
[100] tree
Ibland måste sakerna - t ex av säkerhetsskäl - ha sina bestämda platser, lika för alla inom ditt förband.
s-100
sv-ud-train-100
Ibland måste sakerna - t ex av säkerhetsskäl - ha sina bestämda platser, lika för alla inom ditt förband.

Edit as listText viewDependency trees