qtd-sagt-train

Universal Dependencies - Turkish German - SAGT

LanguageTurkish German
ProjectSAGT
Corpus Parttrain
AnnotationÇetinoğlu, Özlem; Çöltekin, Çağrı
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
index sentence 1 - 6 > sentence 7 - 17
Em sınavlara nasıl lernen ettin? Em mesela şimdi benim em ähm mündliche Prüfungum vardı ähm in Englisch. Em ben hep DVD baktım ondan sonra da tabii ki de gazetemi de okudum hem de Vokabel habe ich ja auch gelernt. Äh denkst du das ist allgemein hilfreich auch ähm wenn man bir di-- hani bir dili öğrenirken sollte man das immer machen sence? Ve em tabii ki dinlemek de lazım nasıl konuşulduğunu wie man es betont und so weiter und ähm und auch das Lesen em çünkü her dilin bir başka bir konuşma tarzı var ve okuma tarzı da var onun için ähm sollte man alles machen. Mh ja ich finde auch dili öğrenirken bence hep man muss immer hören und viel lesen und viel schreiben yani öyle öyle ähm kann man die Sprache denke ich leichter lernen.

Download XML • Download text • Sentence view • Dependency trees