orv-rnc-test-doc4

Universal Dependencies - Old East Slavic - RNC

LanguageOld East Slavic
ProjectRNC
Corpus Parttest
AnnotationLyashevskaya, Olga; Skachedubova, Maria

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

indexsentence 7 - 17 < sentence 18 - 28 > sentence 29 - 39

а за сем вам приятелем всем челом бию женишькои и з детишьками писавы Лашько Аничьковъ челомъ бию писана маръта в пятыі день А какова челобитная у неи послана и дана запись на собя и с них посланы списки к млсти твоеи і если возможно что учинит приятель мои чтобъ промыслит указ что жит бы мужику с ннешнеи женкои і я бы сталъ і мужиком промышлять а что понадобитца днгъ ты приятель мои возми Марка Тихановича моіх днгъ а пожалуи гсда ради приятел мои Вавила Тихановичь походи за ѣтемъ дѣломъ не мошно ли как мужиченка нажилит а противо бы еи челобит і впред еѣ постричь а ему бы указ промыслить чтобъ жить с ннешнеи женъкои Приятелю моему гсдрю Вавилы Тихановичю Вындомскому Гсдрю моемꙋ Вавилы Тихановичю Лаврꙋшка Аничков челомъ биетъ здравствꙋи гсдрь мои і на мъножество ниичетных летъ со всемъ своимъ праведънымъ домом а про меня изволишъ напаметоват и я в домишке своемъ маръта по девятое число с Матренои и с детишками живъ а впредь воля создавъшего мя

Download XMLDownload textSentence viewDependency trees