it-isdt-train-doc20

Universal Dependencies - Italian - ISDT

LanguageItalian
ProjectISDT
Corpus Parttrain
AnnotationBosco, Cristina; Lenci, Alessandro; Montemagni, Simonetta; Simi, Maria
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
index • sentence 18 - 28 < sentence 29 - 39 > sentence 40 - 50
Un'opera che costituisce Collezione di Opere non verrà considerata opera derivata (come sotto definita) ai fini della presente licenza; 'opera derivata', un'opera basata sull' opera ovvero sull' opera insieme con altre opere preesistenti, come una traduzione, un arrangiamento musicale, un adattamento teatrale, narrativo, cinematografico, una registrazione di suoni, una riproduzione d'arte, un digesto, una sintesi, od ogni altra forma in cui l'opera possa essere riproposta, trasformata o adattata. Nel caso in cui un'opera tra quelle qui descritte costituisca già Collezione di Opere, essa non sarà considerata opera derivata ai fini della presente licenza. Al fine di evitare dubbi è inteso che, quando l'opera sia una composizione musicale o registrazione di suoni, la sincronizzazione dell' opera in relazione con un'immagine in movimento ('synching') sarà considerata Opera Derivata ai fini di questa licenza; 'Licenziante', l'individuo o l'ente che offre l'opera secondo i termini e le condizioni della presente licenza; 'autore originario', il soggetto che ha creato l'opera; 'Opera', l'opera dell' ingegno suscettibile di protezione in forza delle leggi sul diritto d'autore, la cui utilizzazione è offerta nel rispetto dei termini della presente licenza; 'tu'/'te', l'individuo o l'ente che esercita i diritti derivanti dalla presente licenza e che non abbia precedentemente violato i termini della presente licenza relativi all' opera, o che, nonostante una precedente violazione degli stessi, abbia ricevuto espressa autorizzazione dal Licenziante all' esercizio dei diritti derivanti dalla presente licenza; 'Elementi della licenza', gli attributi fondamentali della licenza scelti dal licenziante ed indicati nel titolo della licenza: Attribuzione, condividi allo stesso modo. 2. Libere utilizzazioni.

Download XML • Download text • Sentence view • Dependency trees