gv-cadhan-train

Universal Dependencies - Manx - Cadhan

LanguageManx
ProjectCadhan
Corpus Parttrain
AnnotationScannell, Kevin
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
index • sentence 29 - 39 < sentence 40 - 50 > sentence 51 - 61
Ta troyn as dooghys y pasheydys rere y sorçh dy chray t'ad jannoo ymmyd jeh , as myr shen, ta saaseyn tradishoonagh er lheh ec ardjyn er lheh dy cadjin. Cha row my voddey coontey monney jeh . Wahll, ta mee toiggal, Alan, ta mee toiggal, agh ga s'mooar y mian, cha noddyms hene scuirr edyr; ta mee kynjagh geiyrt er caa elley.” Cre ta'n Courey er cheu mooie ayns Bashtey? Nee yn lhieggey lowal da troggal boalley rish y phurt sthie. Yeeagh Mnr Shynnagh er e ven as ren ee mongey. Ta'n ard-chooish ghraih kiart er çheu kiart credjue, lane cowraghyn ard-voyrnagh jeigeyragh; ta cooish chadjin Takagi as Miyoshi foddey ny sassey credjue. Eisht dooyrt Haggai, My nee fer ta neu-ghlen liorish corp marroo bentyn rish veg jeh ny reddyn shoh, bee shen neu-ghlen? T'ou uss mie as graysoil: O ynsee dou dty lattyssyn. Ta'n claare SAVE ('Shickraghey tooilley feeuid as fondid') kiarail spaarail queig as feed millioon punt harrish ny queig bleeaney ta ry-heet . As feallagh elley saue-jee lesh aggle, myr dy beagh shiu dy hayrn ad ass yn aile; coyrt feoh eer da'n gharmad sollit liorish yn eill.

Download XML • Download text • Sentence view • Dependency trees