el-gdt-dev-gdt-20140429-voa-2

Universal Dependencies - Greek - GDT

LanguageGreek
ProjectGDT
Corpus Partdev
AnnotationProkopidis, Prokopis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index sentence 1 - 6 > sentence 7 - 11

ΗΠΑ και Φιλιππίνες υπέγραψαν στρατιωτική συμφωνία με την ευκαιρία της επίσκεψης Ομπάμα στη χώρα. Η νέα στρατιωτική συμφωνία που υπεγράφη με τις Φιλιππίνες δεν έχει σκοπό τον έλεγχο της Κίνας, δήλωσε ο Πρόεδρος Ομπάμα κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου με τον Πρόεδρο των Φιλιππίνων Μπενίνιο Ακίνο. Ο αμερικανός Πρόεδρος σημείωσε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν εποικοδομητικές σχέσεις με την Κίνα και 'στόχος της συμφωνίας είναι η διασφάλιση του σεβασμού των διεθνών κανόνων συμπεριλαμβανομένου και του τομέα των διεθνών διαφορών'. Η Κίνα και οι Φιλιππίνες έχουν θαλάσσιες και εδαφικές διαφορές, σε περιοχή της Θάλασσας της Νότιας Κίνας. Το κινεζικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων Ζινχουά αποκάλεσε τη συμφωνία με τις Φιλιππίνες 'ιδιαίτερα ανησυχητική, δεδομένου ότι μπορεί να αλλάξει τον τρόπο που η Μανίλα αντιμετωπίζει το Πεκίνο.' Στο μεταξύ, διαδηλώσεις κατά της επίσκεψης του Προέδρου Ομπάμα και κατά της νέας αμυντικής συνεργασίας των Ηνωμένων Πολιτειών με τις Φιλιππίνες πραγματοποιήθηκαν στην πρωτεύουσα της χώρας.

Download XMLDownload textSentence viewDependency trees