Dependency Tree

Universal Dependencies - Slovenian - SSJ

LanguageSlovenian
ProjectSSJ
Corpus Parttrain
AnnotationDobrovoljc, Kaja; Erjavec, Tomaž; Krek, Simon

Select a sentence

s-1 Že pred letom in pol sem povedal, da je kapitala za lastninjenje v eni zavarovalnici in pozavarovalnici (gre predvsem za vrednotenje zavarovalnice Triglav in pozavarovalnice Sava) za približno 500 milijonov mark.
s-2 To je naša ocena, ki temelji tudi na oceni določenih postavk v londonski študiji.
s-3 Toda metode ocenjevanja so lahko različne.
s-4 V predlogu zakona je to prepuščeno izbranim cenilcem.
s-5 To pa mora biti mednarodno priznana strokovna družba, ki ima v svoji sestavi pooblaščene aktuarje.
s-6 Aktuarsko znanje je namreč bistveno za vrednotenje premoženja in tudi vrednosti kapitala, ki pomeni ostanek po poplačilu obveznosti zavarovalnice.
s-7 Šele ko je zagotovljena solventnost, je ostanek kapital, sicer ga ni.
s-8 Ostane še goodwill, če je kapital pozitiven.
s-9 Če je negativen, je težko reči, da je goodwill.
s-10 Predsednik francoskega nadzorstva mi je v zadnjem razgovoru povedal, da je tržna vrednost mešanih splošnih zavarovalnic oziroma njihovih delnic v Franciji enaka enoletni premiji.
s-11 Če ima pri nas ena zavarovalnica blizu 700 milijonov mark letne premije pri sorazmerno še manjšem deležu življenjskih zavarovanj, je v njej verjetno po tem merilu toliko na voljo za lastninjenje.

Text view • Download CoNNL-U